科巴別塔上風(fēng)景獨(dú)好

“小語(yǔ)種”專業(yè)是通往非英語(yǔ)官方語(yǔ)國(guó)家、獲取專業(yè)技能知識(shí)的橋梁。想要登上風(fēng)格迥異的巴別塔房間，領(lǐng)略不一樣的文化寶藏以及多元智力遺產(chǎn)，你需要邁出的第一步即是學(xué)好一門(mén)“小語(yǔ)種”語(yǔ)言。下面，就讓我們走進(jìn)上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)，去感受一下語(yǔ)言的魅力吧！

Russia

俄語(yǔ)相對(duì)于其他熱門(mén)語(yǔ)種較為冷門(mén)，但卻是聯(lián)合國(guó)官方語(yǔ)言之一，也是眾多前蘇聯(lián)國(guó)家最廣泛使用的語(yǔ)言。學(xué)習(xí)俄語(yǔ)有一定難度，特別是入門(mén)階段，沒(méi)有耐心和毅力很難打好基礎(chǔ)。但入門(mén)后，隨著學(xué)習(xí)深入，不僅可以體會(huì)到語(yǔ)言本身之美，還可以了解原汁原味的俄羅斯文學(xué)、音樂(lè)、美術(shù)，去研究俄羅斯作為一個(gè)大國(guó)在國(guó)際上的過(guò)去與未來(lái)。

——上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)俄語(yǔ)專業(yè)

陸倩儀

Eastern Asia

近年來(lái)，日語(yǔ)從一小語(yǔ)種活生生地演變成了英語(yǔ)外的另一大語(yǔ)種。有同學(xué)認(rèn)為沒(méi)有必要將日語(yǔ)作為自己的專業(yè)，或許可以選一個(gè)非語(yǔ)言專業(yè)，同時(shí)自學(xué)日語(yǔ)，這樣豈不是更好？然而大學(xué)本科曰語(yǔ)專業(yè)學(xué)的不單單是語(yǔ)言本身，還有日本概況、日本文學(xué)、商務(wù)日語(yǔ)、日語(yǔ)筆譯、日語(yǔ)口譯等非專業(yè)出身的同學(xué)觸及不到的內(nèi)容?；蛟S有同學(xué)因熱衷動(dòng)漫而選擇日語(yǔ)專業(yè)，雖說(shuō)興趣是學(xué)習(xí)的最大動(dòng)力，但千萬(wàn)不要以為看看日劇，聽(tīng)聽(tīng)日語(yǔ)歌就能輕松掌握日語(yǔ)。

——上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日語(yǔ)專業(yè) 孔繁晰

Western Asia & Northern Africa

根據(jù)聯(lián)合國(guó)路邊社和朝陽(yáng)群眾的不完全統(tǒng)計(jì)，阿拉伯語(yǔ)是世界第二難學(xué)的語(yǔ)言（第一大家自行腦補(bǔ)）。動(dòng)詞變位、語(yǔ)法復(fù)雜都不算什么，最重要的是二十二個(gè)阿拉伯國(guó)家各有各的方言。換句話說(shuō)，當(dāng)你操著一口自認(rèn)為流利的標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)去埃及市場(chǎng)的時(shí)候，賣(mài)菜的老農(nóng)可能覺(jué)得你是從中世紀(jì)穿越過(guò)來(lái)，而你也很難聽(tīng)懂各種奇怪的方言。

不過(guò)學(xué)習(xí)阿拉伯語(yǔ)確實(shí)能讓你去了解一個(gè)你從未了解過(guò)或者曾經(jīng)存有偏見(jiàn)的世界。尤其是如果你有機(jī)會(huì)到阿拉伯國(guó)家學(xué)習(xí)、生活，那絕對(duì)是一生的財(cái)富和談資。

另外，隨著國(guó)家“一帶一路”倡議的推進(jìn)，阿拉伯語(yǔ)人才大有可為（尤其是男生）。

——上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)阿拉伯語(yǔ)專業(yè) 于英浩

EuTopean Area

西班牙語(yǔ)是世界第三大語(yǔ)言，但國(guó)內(nèi)的人才缺口仍然很大，短期內(nèi)的發(fā)展前景非常廣闊。看到畢業(yè)的學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐們行走于世界各地，叱咤在政、經(jīng)、管、商等各個(gè)行業(yè)領(lǐng)域，一種專業(yè)自豪感油然而生。當(dāng)然，美好的專業(yè)前景需要憑借扎實(shí)的專業(yè)功底方能兌現(xiàn)，但只要你養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣，帶著一份熱情和一份執(zhí)著，你會(huì)慢慢愛(ài)上這一門(mén)“和上帝對(duì)話的語(yǔ)言”。

——上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)西班牙語(yǔ)專業(yè) 黃順達(dá)

初學(xué)德語(yǔ)，有著數(shù)不盡的愛(ài)恨情仇。然而一日，讀到了海涅的《羅蕾萊》，伴著教材配套的民歌旋律，我第一次訝異起了德語(yǔ)的美，這種美，無(wú)論是馮至或是錢(qián)春綺（《羅蕾萊》的譯者）都無(wú)法傾注于筆端。以之為始，也隨著德語(yǔ)能力見(jiàn)長(zhǎng)，我開(kāi)始捧讀原著。想到幾年之前尚在閱讀中譯本，頓覺(jué)時(shí)光的奇妙。而德語(yǔ)、中文相互碰撞和交融，正如一場(chǎng)美麗的探險(xiǎn)，未知下一個(gè)路口是伺風(fēng)景，卻也因此，魂?duì)繅?mèng)縈。

——上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)德語(yǔ)專業(yè)徐莉麗

小語(yǔ)種專業(yè)吐槽（下）請(qǐng)見(jiàn)《高考金刊》七八期合刊。讀者們還想了解哪些專業(yè)呢？添加小編微信“jinghong818”，直接與小編交流吧。

葡萄牙語(yǔ)是世界第六大語(yǔ)言。我國(guó)也不斷發(fā)展和巴西、安哥拉等葡語(yǔ)國(guó)家的交流合作，對(duì)葡語(yǔ)人才的需求量一直高居不下，所以也造就了葡語(yǔ)專業(yè)良好的就業(yè)前景。

但對(duì)大多數(shù)學(xué)生而言，葡語(yǔ)的學(xué)習(xí)是從“零”開(kāi)始的，這就意味著葡語(yǔ)專業(yè)雖不是“高門(mén)檻”，但必須要努力學(xué)，至少“背”就得下苦功夫。個(gè)人認(rèn)為：對(duì)西方國(guó)家語(yǔ)言抱有興趣、語(yǔ)言組織和表達(dá)能力好、語(yǔ)言功底不俗的同學(xué)，一定要考慮一下葡萄牙語(yǔ)。

——上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)葡萄牙語(yǔ)專業(yè) 王佳飛

學(xué)習(xí)希臘語(yǔ)會(huì)不自覺(jué)地充滿一種自豪感，由于我們專業(yè)人數(shù)較少，同學(xué)之間、同學(xué)和老師之間都形成了一種惺惺相惜的感情。

學(xué)校和希臘、塞浦路斯多家大學(xué)已經(jīng)形成了親密的合作關(guān)系。說(shuō)起來(lái)，希臘語(yǔ)要算小語(yǔ)種中的小語(yǔ)種，學(xué)習(xí)資源獲取的渠道也要有限得多了。不過(guò)，我們的老師也在不斷探索更多的網(wǎng)絡(luò)資源，并已經(jīng)有了一些成果。

——上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)希臘語(yǔ)專業(yè)黃蒙帆