王維娜
摘 要: 本文主要介紹了盲文印刷的方法:空心點子印刷和實心點子印刷,以及各自的優(yōu)缺點,同時以發(fā)泡油墨印刷為例簡單介紹了發(fā)泡油墨絲網(wǎng)印刷的工藝。
關(guān)鍵詞:盲文印刷;空心點子印刷;實心點子印刷;盲文絲網(wǎng)印刷工藝
0 引言
盲文是由凸起的點子組成的拼音文字。盲人用手觸摸點子的位置,以此識讀文字,也就是說,盲文書籍等印刷品,對于盲人這個特殊的人群而言,就相當于他們的眼睛,因此,也就注定盲文印刷不同于一般的普通印刷。
目前的盲文是采用法國人布萊爾于1825年創(chuàng)造的用6個點組成的點字符號來表達的,6個點在不同位置的排列分別組成不同的點字符號,靠盲人手指觸摸點字符號來默讀,這些點子并不是隨意排列的,點子的大小、點距、字距、行距都是根據(jù)盲人觸覺的生理和心理特點在設(shè)計時已固定好的,一般為半球形和拋物面形,凸點底部直徑:1~1.6mm,高度:0.2~0.5mm,點距:2.2~2.8mm。
盲文印刷是采用特種手段印制隆起的圓點來組成盲人專用圖文的印刷方式??傮w說來包括空心點子印刷和實心點子印刷。
1 空心點子印刷
空心點子印刷不需要油墨,也就是我們常說的模具壓印法,是最早采用的盲文印刷方法。印刷盲文時,首先用特制的打字機在雙層鐵皮上打壓出凹進的點子,制成盲文凹凸模具。然后把特種紙置于模具鐵皮之間,經(jīng)加熱加壓,在厚紙上壓制出排列不同的凸起圓點即制成盲文書頁,一般采用120g厚牛皮紙。如發(fā)現(xiàn)版面有差錯需要修正,只需在差錯的地方把凸點敲平,重新打出更正的點子即可。印刷后,裝訂成冊。此方法印刷的盲文書刊凸起的盲點容易受壓變平、書刊體積大、厚度厚、攜帶不方便;但在一些特殊的場合,比如旅游景區(qū)的游客說明、景區(qū)簡介牌、公共場所的盲文指示牌等,都是金屬鐵皮上打壓出的盲文點字,經(jīng)久耐用,對盲人出行、感知世界提供了很大的便利。
2 實心點子印刷
實心點子印刷需要油墨的參與,包括油墨印刷發(fā)和發(fā)泡印刷法。
2.1 油墨印刷法
其方法是先在普通油墨中加入一定比例的松香粉末等輔助材料制成松香油墨后,運用凸版印刷或絲網(wǎng)印刷,把盲點印刷在紙張上,經(jīng)加熱烘烤,油墨隆起即制成所需的盲文。要注意,印制好的盲文印刷品,在油墨尚未干燥之前,將印刷品的背面進行加熱烘烤,這時油墨層中的松香粉末迅速熔化,體積也膨脹起來,使盲點隆起。所以,此方法也稱為松香凸文印刷;但由于油墨層中的松香粉末顆粒較粗, 所以不適合印刷盲文圖案,只可以印制盲文文字。
2.2 發(fā)泡印刷
發(fā)泡印刷是目前盲文印刷中最廣泛的一種方法。發(fā)泡印刷是利用具有發(fā)泡特性的油墨印刷在紙張上,經(jīng)130°加熱處理后,油墨受熱發(fā)泡隆起,在常溫下凝固成浮凸的圖文。盲文發(fā)泡印刷不僅可以在紙張兩面進行印刷(一本書厚度為松香油墨印刷的2/3),還可以印刷圖案;印成的點字經(jīng)久耐用,不易損壞變形,具有耐磨、質(zhì)地柔軟、長期摸讀不傷手指等特點。
發(fā)泡油墨應用微膠囊化的特殊加工法,制成中間充滿低沸點溶劑的微型顆粒,加熱后,溶劑汽化使微球體積膨脹直徑增加到5-30倍,在承印物表面形成凸起的圖文。
3 盲文印刷工藝
本文以發(fā)泡印刷為例,簡單介紹盲文書籍印刷的絲印工藝。
盲文書籍的印刷工藝為:印前準備→排版→拼大版→打樣→校對→改版→制版、印刷→裝訂
3.1 印前準備
按照盲文書籍的要求,編輯人員進行版面設(shè)計和素材準備。
3.2 排版
與普通排版不同,要用專用的盲文計算機排版系統(tǒng),進行盲文的錄入、排版并存盤保存。比如“中國盲文計算機系統(tǒng)陽光專業(yè)版”解決了多種盲文編輯、盲文校對、盲/漢文編碼轉(zhuǎn)換等電腦操作中的問題。
3.3 拼大版
按照印后裝訂方法的不同,按照折手位置將小版拼成上機印刷的大版幅面。
3.4 打樣
將拼好的大版文件中的文字信息輸入到特制的盲文打樣機,打出校樣。
3.5 校對
由明眼人口讀,盲人邊聽邊用手指觸摸來校樣,并標注出錯誤的文字或部位。
3.6 改版
排版人員根據(jù)校樣的標注,對版面信息進行修改,直到校對無誤為止。
3.7 制版、印刷
采用常規(guī)絲網(wǎng)制版方法進行制版,比如絲網(wǎng)感光制版法或數(shù)字制版均可,要注意,由于發(fā)泡油墨顆粒較大,絲網(wǎng)目數(shù)要選擇低一些。絲網(wǎng)印刷完成后,要先進行低溫干燥,再進行加熱發(fā)泡。
3.8 裝訂
印刷好的盲文書頁,經(jīng)折頁、配頁、裝訂、裁切等印后加工,便成為供盲人閱讀的書籍了。
4 結(jié)語
盲文印刷是印刷領(lǐng)域里不可缺少的一部分,隨著科技的發(fā)展,印刷技術(shù)的不斷提高,新型材料的出現(xiàn),盲文印刷技術(shù)也會與時俱進,而且會更方便盲人閱讀,更好的滿足盲人物質(zhì)文化方面的需求。
參考文獻
[1]黃穎為.特種印刷[M].北京:化學工業(yè)出版社,2006.
[2]張蕾.空心點盲文印刷技術(shù)[J].印刷技術(shù),2009,(13):47-49.
[3]王燦才.淺談盲文印刷[J].今日印刷,2007,(9):51-53.
(作者單位:南充職業(yè)技術(shù)學院印刷包裝系)