文/滕朝
?
沒有坂本龍一的配樂《荒野獵人》要遜色一半
文/滕朝
很少有日本音樂家真正能夠打入現(xiàn)代西方音樂界,坂本龍一不僅做到了,而且還真正用自己前衛(wèi)的音樂思維影響了世界樂壇。他獲得過幾十個國際音樂獎項,其中,《圣誕快樂,勞倫斯先生》(Merry Christmas,Mr Lawrence)、《末代皇帝》(The Last Emperor)等片的電影配樂為其奠定了國際地位。
2014年,62歲的坂本龍一發(fā)表聲明,宣布自己得了咽喉癌,為專心治療終止了一切演出活動。沒想到這才過了一年,他就在2015 年8月宣布回歸。實際上他從5月就已經(jīng)開始秘密工作,接手導(dǎo)演亞利桑德羅的新片《荒野獵人》的配樂工作。
2006年,導(dǎo)演亞利桑德羅就曾在電影《通天塔》中使用過坂本龍一的音樂。他是坂本龍一的忠實粉絲,在他看來,坂本龍一的音樂在片中起到了非常重要的作用:“他的音樂干凈利落,優(yōu)雅得讓人感動,這部電影有很多從畫面想象的鏡頭。不加以說明就可以體會到畫面本身,有畫面和聲音,也有寂靜和空間??臻g也起到了重要作用,比起實際訴諸于口的語言,這種情況下的氛圍和空間傳達的東西更多。”
其實,坂本龍一也是導(dǎo)演亞利桑德羅的大粉絲,從亞利桑德羅導(dǎo)演的第一部電影《愛情是狗娘》起,坂本龍一就開始關(guān)注他。他看過他的所有電影。
2015年5月,坂本龍一接到亞利桑德羅從工作室打來的電話:“來洛杉磯吧,明天就來?!比欢?,因為身患重病,當(dāng)時的他還處于恢復(fù)期,精力不夠,沒法馬上決定自己做還是不做。不過,我們后來都知道他的決定:去洛杉磯。盡管電影剪輯還未完成,前期場景還缺少一些重要部分,但他特別欣賞亞利桑德羅的才干,與之暢談了一番音樂。
《荒野獵人》是發(fā)生在1820年代的荒野故事。而坂本龍一在之前有過類似的音樂創(chuàng)作經(jīng)歷:《小活佛》、《遮蔽的天空》在撒哈拉沙漠拍攝的,還包括講述清末中國故事的《末代皇帝》,在為電影《荒野獵人》配樂時,坂本龍一看到的還不是最終剪輯版,那時粗剪版本里用了一些他之前的很多音樂作為臨時配樂。
《荒野獵人》的臺詞并不多,大部分情緒都是用通過音樂來傳達的,坂本龍一感覺壓力極大:“如果能完全達到導(dǎo)演的期望就最好了,遺憾的是似乎不太可能。所以我只能如同站在懸崖邊上戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地一一努力回應(yīng)導(dǎo)演不斷擴大的要求?!?/p>
但是,萊昂納多聽完音樂后表現(xiàn)出極大的震撼:“坂本龍一的音樂表現(xiàn)出了這部電影的主題,聽到樂曲心靈會極為震撼。第一次聽的時候,就強烈感受到這就是想要的音樂?!?/p>