楊銳：讓世界傾聽中國的聲音

嚴(yán)貝娜　姚力艷

楊銳，1986年畢業(yè)于上海外國語大學(xué)英語和國際新聞雙專業(yè)。目前為央視英語頻道《Dialogue》節(jié)目主持人，曾榮獲1997年美國CNN《World Report世界報道》特等獎，中國政府2001年對外報道“彩虹獎”特等獎，2009年“金話筒”最佳主持人，被譽(yù)為中國的拉里·金（CNN脫口秀主持人）。

2009年，當(dāng)楊銳代表中央電視臺外語頻道走上“金話筒”獎——廣播電視節(jié)目主持人的最高榮譽(yù)——的頒獎典禮時，他面對著無數(shù)觀眾說：“也許今天的中國還不能夠改變整個世界，但所有的人都在認(rèn)真傾聽來自中國的聲音?！?/p>

楊銳所從事的工作，就是向世界傳遞中國的聲音。他用三十年的經(jīng)歷和實際行動，踐行著自己的使命。

學(xué)生時代的叛逆與理想

楊銳出生于1963年，正是在“文革”中長大的孩子。從小在黑龍江長大的他，經(jīng)常逃學(xué)，當(dāng)時東北的教育完全被荒廢掉，老師也鼓勵他們?nèi)W(xué)農(nóng)，下放到農(nóng)村。

雖然正規(guī)的學(xué)校教育已然被荒廢，但因母親是圖書管理員的緣故，他近水樓臺先得月，博覽群書?；謴?fù)高考之后，他舉家南遷至江蘇南通。楊銳骨子里的叛逆與不服輸，激勵著他發(fā)奮苦讀，最終在所有同學(xué)中脫穎而出，獲得南通市高考外語類狀元，考到了上海外國語大學(xué)。

上世紀(jì)八十年代初，是大夢初醒、剛剛解凍的年代，西方的文史哲著作如洪水般涌入中國，在這樣的時代大潮下，他就像一個嗷嗷待哺的嬰兒，如饑似渴地?fù)湓跁旧?。周末的福州路書店總能看到他的身影，“大學(xué)第一年父母給我的生活費是25塊錢一個月，相當(dāng)于現(xiàn)在的2500。我花10到15元生活費買飯票，到食堂吃飯，剩下的全部用來買書?！?/p>

在校期間，楊銳通過上外歷史上第一次學(xué)生會公開競選，當(dāng)選為校宣傳部部長。在上外的六年時光，楊銳結(jié)識了一幫志同道合的朋友。

1986年，楊銳從上海外國語大學(xué)畢業(yè)，憑借出色的英語和新聞業(yè)務(wù)能力，進(jìn)入中央人民廣播電臺國際部，從事國際新聞評論工作。1987年元旦，剛剛畢業(yè)還不到半年時間，楊銳就挑起撰寫元旦國際社評的大任，發(fā)表社論“和平與發(fā)展是當(dāng)代世界兩大主題”。這正是楊銳向世界發(fā)出的第一聲“咆哮”。

讓世界聽得懂中國的聲音

1988年楊銳來到中央電視臺對外部，在《Focus焦點》節(jié)目擔(dān)任編導(dǎo)與主持人，這是他第一次走上銀屏。一年后，他轉(zhuǎn)到英語新聞組，擔(dān)任副組長，這是英語頻道的最早雛形。他深知國際社會上話語權(quán)的重要性，在一步步實踐和探索中，他明白要讓世界傾聽中國聲音的前提，是要讓世界聽得懂中國的聲音，要尊重差異，而不是一味地灌輸，因此他牽頭創(chuàng)辦了采訪組，開始做自采新聞，講述中國的故事。

1999年，他接手英語訪談節(jié)目《Dialogue今日話題》欄目的主持人與制片人。《Dialogue》傳播有深度、銳度和廣度的思想，憑借精制的內(nèi)容在國內(nèi)外的影響力越來越大，而楊銳作為節(jié)目主持人，更是樹立起了行業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)。

在節(jié)目中，楊銳語言犀利，思辨深刻，知識淵博，主持風(fēng)格極具感染力，在節(jié)目嘉賓極為匱乏和中國嘉賓語言不占優(yōu)勢的情況下，他跟西方嘉賓縱論天下，在中西方輿論交鋒的最前沿，堅持維護(hù)中國立場，向觀眾提供一個非西方的角度去審視現(xiàn)實。

“做節(jié)目不要沖撞絕大多數(shù)國家和人民都認(rèn)可的價值觀，同時需要有歷史的厚度，不可妄自菲薄，要團(tuán)結(jié)非西方國家，推進(jìn)世界輿論多樣化，表現(xiàn)出大國的自信，不懼怕被批評，平等交流?！?/p>

楊銳在節(jié)目中經(jīng)常拍案而起，與一些有悖國家利益的觀點針鋒相對。1995年，前美國國務(wù)卿喬治舒爾茨來中國參加紀(jì)念和平共處五項原則提出50周年，楊銳在專訪他時，提出了兩個讓舒爾茨啞口無言的問題，“誰在兩伊戰(zhàn)爭中支持了薩達(dá)姆，誰在蘇聯(lián)占領(lǐng)阿富汗期間支持了塔利班？”舒爾茨大為不悅，采訪結(jié)束時他氣呼呼地拂袖而去。

有人開玩笑地說他“你的個性能不能再張揚(yáng)一點”，但他認(rèn)為，有些力量并不來自張牙舞爪的棱角，《Dialogue》的鋒芒在于有張力的觀點和內(nèi)在的邏輯，用內(nèi)心的力量震撼觀眾。

2000多期訪談，楊銳對話了無數(shù)人物，曾經(jīng)獨家專訪過許多國家領(lǐng)導(dǎo)人，如美國總統(tǒng)卡特、英國首相布萊爾、葡萄牙總統(tǒng)桑帕約、芬蘭總統(tǒng)哈羅寧、約旦國王阿卜杜勒、英國前首相撒切爾夫人等眾多國家政府首腦，獨家專訪過世界著名宗教領(lǐng)袖、電影明星、體育明星和幾乎所有主要國家駐華大使。

所有的付出都有收獲的時候。2009年，楊銳走上“金話筒”獎最佳主持人的頒獎禮。這一刻，所有人都在傾聽來自中國的聲音。

但是對目前中國對外傳播的現(xiàn)狀，他還是有著不少思考?！拔覀兺庑畲蟮膯栴}是用內(nèi)宣的口徑剪裁英語對外傳播的口徑。中國的官媒不容易取信于西方觀眾或讀者，因為西方新聞理論是媒體必須要獨立于任何利益集團(tuán)，尤其是政府，否則立場無法公正。新媒體外宣的表現(xiàn)形式更接地氣、更靈活、更有個性，但是新的制作方式和傳播方式取代不了新聞價值觀和我國媒體所有制的官方性質(zhì)?！?/p>

而對于提高外宣效果的方法，他提出“合拍片子，借船出海，注重新聞評論和財經(jīng)報道”是很有效的途徑。“要允許不同聲音，敢于觸及敏感話題。但是現(xiàn)在中國的體制上還有諸多不協(xié)調(diào)，公安部、外交部和國新辦如何協(xié)調(diào)，是很重大的課題。”

楊銳希望自己能做到更多，他很坦誠地說，希望能多采訪一些了解中國國情和發(fā)展道路的專家?！皣?yán)介和之前演講的時候提到，‘我們在中國的改革進(jìn)程當(dāng)中是傷痕累累的風(fēng)塵女子，爹不疼娘不愛，飽受詬病，但是蹚的是前無古人的水。中國的社會輿論相當(dāng)多元，在節(jié)目中我們需要聽到不同的聲音。”

責(zé)編：李信