“奇怪”的美國(guó)學(xué)生守則

姚鴻恩

美國(guó)的中小學(xué)沒(méi)有統(tǒng)一的學(xué)生守則。不要說(shuō)全國(guó)、全州，全學(xué)區(qū)都沒(méi)有統(tǒng)一的學(xué)生守則。絕大多數(shù)的小學(xué)生守則都是各班負(fù)責(zé)老師自己定的，所以，基本都是“課堂規(guī)則”（Classroom Rules）。因基本都是各個(gè)教師“自產(chǎn)自銷(xiāo)”，所以?xún)?nèi)容五花八門(mén)。守則或規(guī)定，英文是 rule， 意思是規(guī)則，也有統(tǒng)治的意思。美國(guó)老師貼在墻上的教室規(guī)則，有的配圖就是一把尺。尺的英文是ruler，當(dāng)然，它也有統(tǒng)治者的意思。統(tǒng)治者靠什么統(tǒng)治呢，是“尺”，是規(guī)則。規(guī)則，要求比較具體化，具有可操作性。下面，來(lái)看看美國(guó)小學(xué)學(xué)生守則的條款例子。

要說(shuō)“請(qǐng)”和“謝謝你”（Say please and thank you）。

要有禮貌、尊敬人（Be respectful）。

要能幫助人（Be helpful）。

要聽(tīng)從指示（Follow directions）。

準(zhǔn)時(shí)到達(dá)（Arrive on time）。

出入教室要安靜（Enter/Leave the classroom quietly）。

認(rèn)真聽(tīng)（Listen carefully）。

說(shuō)話先舉手（Raise your hands to speak）。

與老師和其他同學(xué)合作（Cooperate with teachers and other students）。

保持教室整潔（Keep the classroom clean and tidy）。

學(xué)習(xí)與玩耍要注意安全（Work and play in a save manner）。

還有的規(guī)則，可能與中國(guó)式教育大相徑庭，如“要冒風(fēng)險(xiǎn)，犯錯(cuò)誤” （Take risks and make mistakes）。它指的是，在學(xué)習(xí)中要勇于探索，不怕犯錯(cuò)。這讓人想起一個(gè)英文小幽默。大意是：一年級(jí)老師問(wèn)學(xué)生：“鴕鳥(niǎo)有幾條腿？”有學(xué)生回答“四條腿”，有學(xué)生回答“三條腿”。在學(xué)生猜測(cè)之后，老師說(shuō)，應(yīng)該是兩條腿。回答“三條腿”的孩子有獎(jiǎng)品，因?yàn)樽罱咏鸢浮Ｎ覀儠?huì)心一笑之余，不難相信，跟這位老師上課，學(xué)生一定會(huì)大大煥發(fā)積極性。犯錯(cuò)也是學(xué)得知識(shí)的一種途徑。

經(jīng)過(guò)小學(xué)的學(xué)生規(guī)則的調(diào)教，到了中學(xué)，就不需要課堂規(guī)則了。當(dāng)然，還有一個(gè)客觀原因就是，在中學(xué)里，學(xué)生的教室是不固定的。學(xué)生是選課的，上什么課，就到什么教室去。但到具體的課程，還是可能有課程老師制定具體的規(guī)則，比如攝影課、烹調(diào)課等，都會(huì)有些“學(xué)生須知”。美國(guó)中學(xué)大多數(shù)課程非常重視課堂討論，于是，“討論指南”（Discussion Guide）便成了一種學(xué)生守則。具體內(nèi)容如下：

跟說(shuō)話人要有眼光接觸（Make eye contact with the speaker）。也就是說(shuō)，要看著說(shuō)話者。

等別人把話說(shuō)完（Wait until others finish speaking）。

聽(tīng)到停頓后才開(kāi)始說(shuō)話（Listen for the pause then speak）。這兩條都是要求不打斷別人說(shuō)話。

要能“神入”到別人的想法中（Be empathic towards others ideas）。也就是說(shuō)，要盡量不帶偏見(jiàn)。

恭敬地表達(dá)自己贊同或不贊同（Respectfully agree and/or disagree）。

用證據(jù)來(lái)支持自己的觀點(diǎn)（Support your claims with evidence）。

美國(guó)中學(xué)生的“討論指南”，到了大學(xué)，到了職場(chǎng)，到了社會(huì)，都是基本原則，是可以讓人終身受益的。

美國(guó)公立學(xué)校是劃區(qū)就近入學(xué)的。在黑人和墨西哥人集中的地方，學(xué)校會(huì)特別制定有關(guān)學(xué)校紀(jì)律的規(guī)則，如不可無(wú)故缺課，不可欺負(fù)同學(xué)等。私立學(xué)校的課堂紀(jì)律是沒(méi)有問(wèn)題的，但是，欺負(fù)同學(xué)的現(xiàn)象還是存在的。所以，私立學(xué)校也會(huì)制定這方面的規(guī)則，叫作“不可恃強(qiáng)凌弱規(guī)則”（No Bullying Rules），學(xué)生都得牢記，如：

我們不恃強(qiáng)欺負(fù)其他同學(xué)（We will not bully others）。

當(dāng)我們得知有人被欺負(fù)，就要告訴家里或?qū)W校的成人（When we know of someone being bullied， we will tell an adult at home and at school）。

此外，美國(guó)多數(shù)公立學(xué)校是沒(méi)有校服的。所以，許多學(xué)校制定了著裝規(guī)則（Dress Code），這種規(guī)則很具體，很?chē)?yán)格。去年，美國(guó)肯塔基州的一個(gè)16歲的女生休斯，因上衣未能遮住鎖骨，違背了學(xué)校的著裝規(guī)定，不能上課，校長(zhǎng)叫家長(zhǎng)領(lǐng)她回家。休斯的母親很氣憤：“這真是荒謬可笑！”不過(guò)，在美國(guó)，規(guī)定就是規(guī)定，在沒(méi)有修改或取消之前，你就得遵守。因?yàn)槟鞘恰俺摺?，如同中?guó)老話所說(shuō)，沒(méi)有規(guī)矩，不成方圓。規(guī)則之“尺”，規(guī)定一定尺度的限制，其實(shí)也就是保障群體的最大權(quán)益。

編輯/王劍慧