余光中
1921年,林海音隨著父母遷居到北京,她的童年就在古城北京度過(guò),這里的一物一景都深深地烙印在她的心上,成為她的另一個(gè)精神上的故鄉(xiāng)。當(dāng)林海音回到臺(tái)灣后,那份濃濃的思鄉(xiāng)情讓她對(duì)北京難以忘懷,《城南舊事》也就應(yīng)運(yùn)而生了。正如作者說(shuō)的那樣:“上海是張愛(ài)玲的,北京是林海音的?!?/p>
海音長(zhǎng)我十歲,這差距不上不下。她雖然出道很早,在文壇上比我有地位,但是爽朗率真,顯得年輕,令我下不了決心以長(zhǎng)輩對(duì)待。但徑稱(chēng)海音,仍覺(jué)失禮。最后我決定稱(chēng)她“夏太太”,因?yàn)槲以缫寻押畏步卸恕跋南壬?,似乎以此?lèi)推,倒也順理成章。不過(guò)我一直深感這稱(chēng)呼太淡漠,不夠交情。
在夏家做客,親切與熱鬧之中仍感到一點(diǎn),什么呢,不是陌生,而是奇異。何凡與海音是不折不扣的北京人,他們不但是京片子,還辦《國(guó)語(yǔ)日?qǐng)?bào)》。他們家高朋滿(mǎn)座,多是能言善道的北京人。在這些人面前,我們才發(fā)現(xiàn)自己是多么口鈍的南方人,一口含混的普通話(huà)張口便錯(cuò)。用語(yǔ)當(dāng)然也不地道,海音就常笑我把“什么玩意兒”說(shuō)成了“什么玩意”。有一次我不服氣,說(shuō)你們北方人“花兒鳥(niǎo)兒魚(yú)兒蟲(chóng)兒”,我們南方人聽(tīng)來(lái)只覺(jué)得“肉麻兒”。眾人大笑。
那時(shí)候臺(tái)北的文人大半住在城南。就像舊小說(shuō)常說(shuō)的“光陰荏苒”,這另一段“城南舊事”隨著古老的木屐踢踏,終于消逝在那一帶的巷尾弄底了。夏家和余家同一年搬了家。從1974年起,我們帶了4個(gè)女兒定居在香港。11年后我們?cè)倩嘏_(tái)灣,卻去了高雄,常住在島南,不再是城南了。
夏府也已從城南遷去城北,日式古屋換了新式的公寓大廈,而且高棲在六樓的拼花地板,不再是單層的榻榻米草席。每次從香港回臺(tái),我?guī)缀醵紩?huì)去夏府做客。眾多文友久別重聚,氣氛總是熱烈的,無(wú)論是餐前縱談或者是席上大嚼,那感覺(jué)真是賓至如歸。
海音為人寬厚、果決、豪爽。不論是做主編、出版人或是朋友,她都有海納百川的度量,我不敢說(shuō)她沒(méi)有敵人,但相信她的朋友之多、友情之篤,是罕見(jiàn)的。她處事十分果決,我?guī)缀鯖](méi)見(jiàn)過(guò)她當(dāng)場(chǎng)猶豫或事后懊悔。至于豪爽,則來(lái)自于寬厚與果決:寬厚,才能豪;果決,才能爽。跟海音來(lái)往,不用迂回;跟她交談,也無(wú)須客套。
這樣豪爽的人當(dāng)然好客。海音是最理想的女主人,因?yàn)樗矚g與人共享,所以客人容易與她同樂(lè)。她好吃,所以精于廚藝,喜歡下廚,更喜歡陪著大家吃。她好熱鬧,所以愛(ài)請(qǐng)滿(mǎn)滿(mǎn)一屋子的朋友聚談,那場(chǎng)合往往是因?yàn)橛羞h(yuǎn)客過(guò)境,話(huà)題新鮮,談興自濃。她好攝影,主要還是珍惜良會(huì),要留剎那于永恒……所以去夏府做客,除了笑談與美肴,還有許多近照可以傳觀,并且引發(fā)話(huà)題。她家的客廳里有不少小擺設(shè),除小鳥(niǎo)與青蛙之外,最多的是象群。她收集的瓷象、木象、銅象姿態(tài)各異,洋洋大觀。朋友知道她有象癖,也送了她一些,加起來(lái)恐怕不下百座。這些象簡(jiǎn)直就是她的“象征”,隱喻著女主人博大的心胸,祥瑞的容貌。海音素稱(chēng)美女,晚年又以“資深美女”自嘲自寬。依我看來(lái),美女形形色色,有的美得妖嬈,令人不安;海音卻是美得有福相的一種。
(節(jié)選自《青銅一夢(mèng)》)