澤曼：為了捷中人民更美好的生活

捷克總統(tǒng)澤曼10月1日在捷克主流媒體《文學(xué)報(bào)》上發(fā)表題為《為了捷中人民更美好的生活》署名文章，贊賞中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人提出的“一帶一路”倡議為深化捷中兩國(guó)合作提供了機(jī)遇。

澤曼在文章中說(shuō)，近幾個(gè)月，關(guān)于捷中關(guān)系的報(bào)道眾多，表明了飛速發(fā)展的兩國(guó)關(guān)系越來(lái)越受關(guān)注。捷克同這個(gè)最重要的亞洲伙伴的互動(dòng)主要體現(xiàn)在三個(gè)層面：中歐戰(zhàn)略伙伴關(guān)系層面、中國(guó)—中東歐“16+1合作”層面及捷中雙邊合作層面。

文章說(shuō)，成果最顯著的無(wú)疑是雙邊層面的合作。捷中兩國(guó)傳統(tǒng)友誼在新時(shí)期實(shí)現(xiàn)跨越式發(fā)展。今年3月，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平成功對(duì)捷克進(jìn)行歷史性訪問(wèn)，將雙邊關(guān)系再次推向高潮。訪問(wèn)期間，雙方簽署了大量協(xié)議，尤其以建立戰(zhàn)略伙伴關(guān)系最為重要。俗話說(shuō)“羅馬不是一日建成的”，兩國(guó)的戰(zhàn)略伙伴關(guān)系還需以具體項(xiàng)目為依托。這樣看來(lái)，“一帶一路”倡議不僅給我們以愿景，還提供了一條足夠堅(jiān)實(shí)的道路，讓我們得以在政治聲明的指引下穩(wěn)步前行。

文章認(rèn)為，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人提出的“一帶一路”倡議不是簡(jiǎn)單的“道”或“路”。我們首先要從“互聯(lián)互通”的角度來(lái)認(rèn)識(shí)它。它指的是通過(guò)交通運(yùn)輸基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)實(shí)現(xiàn)聯(lián)結(jié)，以達(dá)到節(jié)省時(shí)間和成本、促進(jìn)貿(mào)易和投資的目的，同時(shí)還包括促進(jìn)旅游業(yè)發(fā)展這一層面，從而加深捷中兩國(guó)人民相互了解，深化對(duì)兩國(guó)歷史、傳統(tǒng)和文化及價(jià)值觀的理解。

文章說(shuō)，“一帶一路”倡議為深化雙邊合作提供了機(jī)遇。捷中雙方為積極參與“一帶一路”做出了許多努力。作為捷克總統(tǒng)，我將繼續(xù)為進(jìn)一步深化捷中關(guān)系盡最大努力。