●文 偉
謀國之忠,知人之明,自愧不如元輔;
同心若金,攻錯若石,相期無負(fù)平生。
挽聯(lián),在作者與被挽者之間,極講究身份辭氣。左宗棠此聯(lián)別出機杼,與其說是生者對死者的追思悼念,不如說是那個時代最強者之間的對話。最擅挽聯(lián)的曾國藩如地下有知,是會感到非常欣慰和滿足的——暫不論『敬挽』的內(nèi)容,只看左宗棠的落款,自署『晚生』,這二字已足以讓他可與左宗棠『相逢一笑泯恩仇』了。
先了解一下兩人的關(guān)系和情誼:兩人都是湖南人,曾比左大了一歲,曾國藩封一等毅勇侯,謚『文正』;左宗棠封二等恪靖侯,謚『文襄』,世人并稱二人為『曾左』。當(dāng)曾國藩已是朝廷二品官員時,左宗棠仍在湖南鄉(xiāng)下務(wù)農(nóng);當(dāng)曾國藩組建、統(tǒng)領(lǐng)湘軍之時,左宗棠在湖南巡撫駱秉章幕府做師爺,即幕僚。那時兩人的身份懸殊,但左宗棠堅持與曾國藩平輩論交,他給曾國藩的信里自署『愚弟』
兩人相交數(shù)十年,曾國藩數(shù)次舉薦左宗棠,對左是有恩的。左宗棠性格倔強耿介而好勝,他對曾國藩的態(tài)度近于苛責(zé),導(dǎo)致兩人幾次交惡。一八六四年七月,曾國藩九弟曾國荃打下天京(南京)之后,曾國藩給皇帝的奏折中稱天王洪秀全已死,幼天王也死于亂軍之中。但幾天之后就被左宗棠參了一本:曾國藩的情報是錯誤的,幼天王根本沒死,現(xiàn)在還有很多人在某地跟隨著他。好在是打了勝仗,皇帝只是下旨嚴(yán)責(zé),并未深究。曾國藩很是氣惱,從此與左宗棠絕交。但后來在左宗棠出征西北之時,曾國藩不念舊惡,將湘軍統(tǒng)領(lǐng)劉松山的部隊全部交給左宗棠指揮,左宗棠大為感動。
上聯(lián)前兩句看似客套話,卻也是實情。曾國藩平太平天國之亂也好,支持左宗棠收復(fù)新疆也好,『謀國之忠』四字恰如其分;而『知人之明』則更是毫無飾詞:曾氏幕府八十余人中,官至一二品大員的,便有李鴻章、李翰章、郭嵩燾、左宗棠、劉蓉、唐訓(xùn)方、彭玉麟、錢應(yīng)溥、黎庶昌、何璟、倪文蔚、李宗羲等十多人。從這兩個角度而言,左宗棠『自愧不如元輔』并非謙詞。
整個下聯(lián),左宗棠既坦坦蕩蕩,卻又不肯過于謙卑,有別于一般挽聯(lián)之情思。既有與你曾滌生這樣的朋友精誠合作的自豪,又頗有與你曾相國這樣的朝廷重臣分庭抗禮的自豪?!汗ュe若石』出《詩經(jīng)·小雅·鶴鳴》,『它山之石,可以為錯。它山之石,可以攻玉』?!哄e』在這里是磨石的意思,即我與你曾相國相交,彼此都如他山之石,彼此借助這樣的外力互相砥礪。左宗棠不改脾性,他這樣說,既合他的身份,又是二人『君子和而不同』的真實寫照。最后一句,則更是得體,落落大方:相期許這樣的情誼,不負(fù)今生。
據(jù)說這副聯(lián)送到曾家時,曾氏家人、朋友、幕僚等無不長出了一口氣。要知道,若是正在甘肅平亂的直性子、又與曾國藩嫌隙甚深的左宗棠在挽聯(lián)之中稍露譏刺之意,那曾家的難堪應(yīng)是可想而知的了。好在,『晚生』左宗棠給足了面子。