城市公共園林夜景觀營造

王鵬飛 孔倩倩 張莉萌

摘 要：在景觀設計中，一直著重強調(diào)“以人為本”的原則，“以人為本”就是要充分考慮人生理和心理的需要，城市公共園林夜景觀的營造亦是如此。隨著時代的發(fā)展，人們的各種需要也在不斷地變化著。在進行城市公共園林夜景觀的營造時，結(jié)合月與人造光源，從人們的需要出發(fā)，營造具有藝術(shù)性、觀賞性的夜景觀，為廣大市民的夜生活提供一個方便、舒適的空間環(huán)境，豐富人們?nèi)諠u蒼白的感官世界。

關(guān)鍵詞：園林夜景;藝術(shù)性;感官;光線

Abstract：The principle of “people-oriented” is always emphasized in landscape. “people-oriented” is to give full consideration to the physiological and psychological needs. Night public garden landscape in cities also is such. With the development of the times， people of all sorts of demand are constantly. Combined with the month and artificial light when construct the night public garden landscape in cities. Starting from the demand of people and building the artistry and appreciation of landscape to provide a convenient and comfortable space environment for people and rich the sensory world of people.

Key words：night garden landscape ; artistry ; sensory ; light

中圖分類號：TU-0 文獻標識碼：A

文章編號：1674-4144（2016）-07-55（5）

引言

經(jīng)濟的發(fā)展帶動城市的突飛猛進，林立的高樓將人們禁錮在圍城般的世界里。隨著生活品質(zhì)的提升，小區(qū)、校園、街道、公園等地方都營建了園林景觀，改變了以往城市中單純的樓房建筑模式所帶來的單調(diào)乏味之感。園林是一種藝術(shù)，會給身處其中的人們帶來精神放松、身心愉悅等多種好處。但是，在這樓房越建越多的城市里，空間顯得愈來愈擁擠，城市園林綠地的范圍也十分有限。與此種現(xiàn)實情況相反的是，人們對自然更加向往，環(huán)境參與意識也日漸加強。既然在面積上已經(jīng)很難進一步發(fā)展，就需要換一個角度考慮，從城市公共園林可利用時間的延長上來滿足人們接觸自然、休閑娛樂的需求，即營造城市公共園林夜景觀。現(xiàn)在，人們對園林夜景品質(zhì)的要求越來越高，但是，如何很好地營造城市園林夜景，需要考慮的地方很多。

1 城市公共園林夜景觀

城市公共園林夜景觀可以說是城市公共園林景觀在夜間所展現(xiàn)的再次景觀[1]，為城市居民在夜間提供了觀賞、游憩的空間場所。

園林夜景的造景元素與晝景造景元素基本相同，比如建筑小品、山水植物等。最大的不同之處便是光源，晝景的光源是日光，夜景的光源是月光與人工光。一切園林美景想要映入人的眼簾，必須有光的存在，不同于日光的炙熱，月光則給人一種柔弱、寧靜、寒冷的感覺，人工光源也因為其形式多變而給人帶來更加豐富的視覺享受。

我國在古代便開始了園林夜景的營造，只是當時由于科技的落后，便只能借助自然光源——月光進行夜景觀營造，著名的借月景觀有西湖的“三潭映月”、泰山的“長松篩月”等[2]。隨著時代的發(fā)展，科技在不斷進步，人工光源也漸漸成為園林夜景設計的主要光源，并由最初的單純進行夜間照明逐漸發(fā)展為各種藝術(shù)性光景的創(chuàng)造。

2 城市公共園林夜景觀營造的意義

2.1 滿足人們?nèi)找尕S富的夜間活動需要

經(jīng)濟的迅速發(fā)展為人們的各種活動提供了條件，人們的晚間生活當然也日益豐富起來，在經(jīng)過一天的忙綠奔波后，人們也需要一個良好的夜間環(huán)境來放松身心，彌補白天沒有時間接觸園林綠地的缺憾。而且，現(xiàn)在城市居民夜晚休息時間普遍較晚，建造城市園林夜景已經(jīng)成為一種必須。良好的城市公共園林夜景觀設計，直接關(guān)系到一個城市的夜空間環(huán)境質(zhì)量。為了滿足人們?nèi)找娑鄻拥男枨?，城市園林夜景設計應受到重視。

2.2 帶動人們的多種感官體驗

人是視覺性動物，可以說視覺是人類的第一感覺。在夜晚，人們的視覺會有一定的弱化，此時觸覺、嗅覺等便會變得敏感。在這種情況下，人們所感受到的景觀，將與白天有很大的不同。隨著時代的發(fā)展，人們對于園林的可參與性要求越來越高。在進行城市公共園林夜景觀的營造時，從人們的感官需求出發(fā)，營造具有藝術(shù)性、觀賞性的夜景觀，為廣大市民的夜生活提供一個方便、舒適與豐富多彩的空間環(huán)境，豐富人們?nèi)諠u蒼白的感官世界，在感官上給人們帶來不同于白天的園林體驗。

3 城市公共園林夜景觀的營造

雖然說我國的城市園林夜景觀設計起步很早，古代便開始借助于月光進行夜景的營造。但是，發(fā)展到今天，園林夜景營造所面臨的問題和功能的要求已經(jīng)有很大的不同。目前城市公共園林夜景觀缺少藝術(shù)性，而且在夜景營造時由于對人工光的大量運用，逐漸忽略了對月光的利用。另一方面，與晝景觀不同的是，夜景觀由于受到了光線的限制，在進行設計時除了注重視覺景觀的營造，還應該設計一些能激發(fā)人類觸覺、嗅覺、聽覺等感官的園林環(huán)境。在科學技術(shù)已經(jīng)相當發(fā)達的今天，城市公共園林夜景觀的營造有更多支撐，設計手法也能更加靈活多樣。

3.1 藝術(shù)性景觀的營造

園林是一門藝術(shù)，園林夜景觀的創(chuàng)造也應充滿藝術(shù)性，用陳從周的話說“園林之詩情畫意即詩與畫的境界在實際景物中出現(xiàn)之”。除了像古人一樣利用月光進行夜景營造，對于人工光源的利用，也應從單純的照明上升為藝術(shù)景觀的營造。將植物、山石、水體等園林要素與月光、人工光源巧妙結(jié)合，便會產(chǎn)生園林晝景觀所不具有的藝術(shù)性效果。（圖1）

3.1.1 利用植物創(chuàng)造藝術(shù)性夜景觀

植物的不同形態(tài)與色彩，既可以滿足人們的視覺需求，也可以在心理上發(fā)揮美感作用[3]。園林夜景中，利用植物的光影效果總會創(chuàng)造出水墨畫般的藝術(shù)性景觀。光影總是和實體空間融合在一起，它既可以是表現(xiàn)空間形象的載體，也可以是營造空間氛圍的主體[4]。借助月光或者人工光源，將樹影投射到地面或者草坪上，人置身其中，仿佛不小心走進了水墨畫中一樣，如“人在畫中游”一般。如泰山的“長松篩月”景點，古老而質(zhì)樸的松樹像篩子一樣，將月光篩成了不均勻的斑斑點點，營造了樹影斑駁的藝術(shù)性效果。中國的園林植物種類豐富，一些植物在夜晚會展現(xiàn)出一番獨特的景象。比如避暑山莊的“梨花伴月”之景，就是利用了皓月當空時，梨花和皎月相互映襯而藝術(shù)景觀。

這種造景手法在我國古代便已經(jīng)開始運用了，發(fā)展到今天，可以利用各種現(xiàn)代技術(shù)創(chuàng)造更加豐富的園林樹影景觀?？梢詫@林植物光影效果的利用與園林夜間照明功能結(jié)合起來，比如可以在園燈旁種植形態(tài)獨特的植物來形成各種樹影景觀，枝條獨特的龍爪槐、梅花等都可以在燈光下形成藝術(shù)性的樹影。還可以利用現(xiàn)代立體綠化技術(shù)，將小型盆栽高懸于園燈下，利用盆栽植物的易塑性來營造特定的植物影子圖案。

3.1.2 利用水體創(chuàng)造藝術(shù)性夜景觀

宋代畫家郭熙在《林泉高致》中講道：“水，活物也，其形欲深靜，欲柔滑，欲汪洋，欲回環(huán)，欲肥膩，欲噴薄……”，足可見水的形態(tài)之多變。在園林夜景觀中，水體與月光、人造光結(jié)合，會形成白天所達不到的藝術(shù)效果。

對于鏡面般的靜態(tài)水，需要考慮倒影效果[5]。可以像古人那樣直接利用水中倒月進行夜景創(chuàng)造，也可以利用現(xiàn)代科技成果，將水面周圍的景物用霓虹燈等進行一定的裝飾，欣賞其在水中的倒影，這樣可以形成虛實相生、對稱的藝術(shù)效果。對于動態(tài)水而言，則可以利用其形式多變的特性，結(jié)合現(xiàn)代燈光、音響等技術(shù)，創(chuàng)造多樣的藝術(shù)效果，增加園林夜景的活力。也可以將水與各種園林小品結(jié)合，在光線的襯托下創(chuàng)造形式多樣的微型水景。

3.1.3 利用山石創(chuàng)造藝術(shù)性夜景觀

古人有一句話叫做“登高望遠”，這便是一種遠借的方式。遠借手法在園林景觀創(chuàng)作中一直占有舉足輕重的地位，但是在園林夜景營造時，由于光線的限制，所能借的景物也受到限制，最好的遠借便是借月。在進行園林設計時，留出適合觀月的地方，如高地、開闊草坪等，利用月光、月色的變化、月的陰晴圓缺和關(guān)于月的傳說來豐富園林夜景。月色包容天地間一切，人們可以置身其中來感受無物無我、物我交融，提升了園林夜景的意境。

園林中許多假山都設計有山洞，但是很多山洞并不適合夜間游玩，或者缺少燈光照明，或者燈光設計單調(diào)使得山洞缺乏趣味性?？梢越Y(jié)合神話、歷史、傳說等進行設計，比如在洞壁上進行圖案投影等，來增加夜間山洞的可游性與藝術(shù)性。

假山體量較大，對于假山的照明，可以用適度的泛光展現(xiàn)其走勢即可。對于置石的照明，要考慮其形狀、色澤、質(zhì)地的不同，并結(jié)合設計者的用意。而且，對置石的照明不易采用過多色彩的光線。

3.2 感官體驗的營造

相對于城市園林晝景設計來說，夜景觀的設計應更加注重嗅覺、觸覺、聽覺等的設計。人的感覺有許多種，觸覺、嗅覺、聽覺等，但是最主要的還是視覺，而且視覺會在一定程度上影響其他感覺。當夜幕降臨時，光線變暗，盡管有月光和人工光源的存在，視覺的敏感度還是會有很大地下降，對嗅覺、觸覺、聽覺等的干擾與抑制也會隨之減弱。所以說，在園林夜景觀營造時，除了可以營造視覺景觀，還可以進行觸覺景觀、嗅覺景觀、聽覺景觀等的營造，會取得與白天不同的效果。（圖2）

3.2.1 夜間視覺景觀的營造

從燈光分布的角度上考慮，和中國畫講究留白一樣，城市公共園林夜景觀的設計也不能將整個區(qū)域全部照亮。通盤照亮使夜景如同白晝可以說是敗筆，這樣不僅會形成過多的光污染，還會使夜景失去美感。園林夜景照明要做到有明有暗、有收有放。有選擇地局部照亮，適當?shù)亓艉趤斫o人留下想像的空間，利用燈光設計創(chuàng)造園林意境。

從視覺敏感性上考慮，觀賞的地方要比行走的地方更亮。在園路兩邊存在可以觀賞的景觀時，可以適當使路面照明光線的強度弱于觀賞地方的光線強度來將游人的視線引向道路兩邊的景觀上，或者直接利用觀賞地方的光線進行行走照明。（圖3）

從安全方面考慮，利用燈光引導、集中人流，提高夜間游人的安全性。在城市公共園林晝景觀營造時，考慮的是整個園區(qū)的可達性和對人流的分散作用。但是在城市公共園林夜景觀營造時，要考慮游人夜間出行的安全性?？梢岳脽艄庖龑肆?，將人流集中于主要夜景區(qū)。另一方面，要避免產(chǎn)生側(cè)面眩光?？梢赃x擇可控制眩光的燈具，或者選擇合理的角度進行布光，以保證游人夜間游覽的安全性。

在人造光源光線顏色的選擇上，要考慮色彩所帶來的心理感受。比如綠色光源不適合大片運用，因為會給人一種陰森恐怖的感覺。冷色光線創(chuàng)造寧靜、安逸的環(huán)境，暖色光線則會給人一種熱烈、喧鬧的感覺[6]。在園林夜景中，為了滿足游人不同的需求，既要有歡快熱烈的場所，又要有安靜、幽深的環(huán)境。所以要根據(jù)場地的功能進行光線顏色的選擇，中心廣場等進行劇烈活動的場地選用暖色光，供人從事散步、靜坐等較安靜的活動的場地則應選擇冷色光。同時，從整體的角度考慮，應該確定光線顏色的主調(diào)、基調(diào)與配調(diào)。因為游人在園林中是處于動態(tài)觀賞的，在光線的色彩上應該確定主色調(diào)以便把握整個園林夜景觀的整體性。（表1）

3.2.2 夜間觸覺景觀的營造

無論是園林晝景觀還是夜景觀中，觸覺景觀的營造都不多見，最常見的應該是沙堆與按摩石。出于夜間安全性的考慮，兒童嬉戲的沙堆處應保證足夠的光線。按摩石在園林中經(jīng)常見到，卻很少能夠很好地利用起來。晚上昏暗的光線抑制了人們的視覺，卻也使得人們的身心得到放松，白天由于心里存在的芥蒂而不太方便做的事情可以放在光線較暗的夜間。因此，可以在夜間充分利用按摩石營造景觀，比如在按摩石小道兩邊設適合夜間觀賞的景觀，讓游人在行走的同時可以欣賞景觀，兼具健身與觀賞的功能。當然，在營造沙堆、按摩石這些夜間的觸覺景觀時，也要設置洗手池等一定的配套設施供游人使用。

靈動的水所帶來的觸感一直是人們所向往的，園林中不乏一些親水平臺的設置，但其作用也只是供人們近距離觀賞水景。在城市公共園林夜景營造時，可以設置一些淺溪等供人們嬉戲，感受水與沙石所帶來的觸覺享受。

3.2.3 夜間嗅覺、聽覺等景觀的營造

由于夜間視覺感官受到限制，其他的感官便會被調(diào)動起來。所以與晝光環(huán)境相比，在夜間，同樣是以嗅覺、聽覺等為主而營造的園林景物別有一番情趣，會有更加明顯的效果。

夜間嗅覺景觀的營造與白天差異不大，也是利用芳香植物的香味進行景觀營造，比如香花植物丁香、桂花、臘梅、紫荊等。但是還可以借助只在夜間開花的植物，如曇花等來創(chuàng)造園林晝景觀所不具有的嗅覺景觀效果。城市園林夜景中的聲景的營造，可以借助于植物、動物水體以及風、雨等氣候條件。

將聲景與香景巧妙地結(jié)合在一起，會營造出更加美妙的園林夜景。比如避暑山莊的“月色江聲”便是一處著重展現(xiàn)夜間聲景與香景的景點，夜間聽著那陣陣松濤聲和湖水拍案聲，聞著屢屢花香，感受著自然與人工所帶來的愉悅感。

3.3 景燈的設計與使用

園林綠地中的景燈根據(jù)功能的不同可以分為兩種，一種是以欣賞為主，根據(jù)不同的園林景觀特點進行景觀的創(chuàng)造，給人以視覺的享受;另一種是以實用照明為主。

3.3.1 景燈的設計

景燈可以說是連接園林晝景觀與夜景觀的紐帶，兼具了白天造景和夜間照明兩種功能。將景燈的設計與園林小品等結(jié)合，通過藝術(shù)化的設計將燈具在晝景觀中“隱于無形”，做到晝夜景觀的完美過渡。

可以將燈具的設計與園林小品等相結(jié)合，比如與圓凳結(jié)合，與雕塑結(jié)合，有些甚至可以與地面鋪裝結(jié)合。匈牙利建筑師阿隆·羅索尼奇發(fā)明的“半透明混凝土”無疑為燈具與小品的結(jié)合提供了另一種思路。這種“半透明混凝土”是在混凝土中加入了光纖等導光材料，使光線可以透過導光材料折射穿透混凝土。目前這種特殊的混凝土多用在建筑上，比較著名的便是2010年上海世博會的“意大利半透明館”。將這種特殊的材料用到園林的夜景營造中，無疑會為人們帶來更加豐富的視覺享受。

3.3.2 景燈的使用

分時段照明，節(jié)約能源，達到良好的生態(tài)效果。減少和縮短夜間燈光的使用，不僅節(jié)約能源，而且可以使園林中的植物得到“休息”，達到良好的生態(tài)效果。

從夜晚游人活動的時間段考慮，可以分段進行夜景的照明。調(diào)查顯示，夜間人流量高峰期集中于20：00—22：00[7]。在人們活動的低峰期，可以關(guān)閉景觀照明，只保留必要的安全照明。（圖4）

從季節(jié)上考慮，結(jié)合植物特性進行景觀照明。比如有些植物的枝條可以在冬季營造具有觀賞性的樹影，但是在夏季枝葉繁密，不適合投影，可以關(guān)閉用作投影的景觀燈。

4 小結(jié)

城市園林夜景是城市園林景觀的重要組成部分，德國哲學家謝林在他的“藝術(shù)哲學”中提到：“個別的美是不存在的，只有整體才是美的?！边@句話提醒了我們，城市園林景觀營造只注重晝景觀設計是不夠的，也要重視對夜景的營造。隨著園林夜間照明技術(shù)的發(fā)展，園林夜景的營造方法和意境的表達方式也更加豐富多樣。晝景觀與夜景觀的同時利用，從時間延長的角度上提高了城市公共園林景觀的利用率。

參考文獻：

[1]衣學慧，樊俊喜，劉新燕. 城市園林夜景觀初探[J]. 楊凌職業(yè)技術(shù)學院學報，2003（3）：45-48.

[2]吳穎.試論中國古典園林中夜景的創(chuàng)作手法[J]. 山西建筑，2008（30）：346-347.

[3]連潔，賈長松. 基于人群行為的北京市園林夜景觀調(diào)查研究[J]. 山西建筑，2010（12）：344-345.

[4]白樺琳. 光影在風景園林中的藝術(shù)性表達研究[D].北京：北京林業(yè)大學，2013.

[5]張聲. 園林植物景觀設計中視覺元素的應用[J]. 現(xiàn)代園藝，2010（8）：31-32.

[6]馬源，邊宇. 剪裁不同的晚裝——中西古典園林夜景照明設計比較[J]. 安徽農(nóng)業(yè)科學，2006（15）：3593-3595;3599.

[7]楊湘濤. 園林景觀中色彩藝術(shù)的應用[J]. 安徽農(nóng)業(yè)科學，2007（22）：6766-6767;6769.

[8]弗·威·約·封·謝林.藝術(shù)哲學[M].北京.中國社會出版社，1996.

責任編輯：張吉明