“故”城印記

摘要：文化是社會歷史的沉淀，它留存于城市建筑，融合于人們生活，對營造人們的生活環(huán)境和行為習(xí)慣的養(yǎng)成有著潛移默化的影響，是城市與建筑的靈魂。而商業(yè)步行街記錄了城市的繁華與變遷，承載著城市的歷史與文化，它是探析城市歷史的戶牖，是演示城市蛻變的熒幕，是人們的“故”城印記。

關(guān)鍵詞：商業(yè)步行街；地域文化

商業(yè)步行街是城市的商業(yè)匯集區(qū)，它聚集了一定數(shù)量的市場和商鋪，讓人們能夠步行選擇商品和享受服務(wù)，通常是城市形象的代表和名片?，F(xiàn)代商業(yè)的發(fā)展，使得商業(yè)步行街建設(shè)多注重于商業(yè)利益，地方文化特色則逐漸淡化，與其所在地的地域文化精髓漸行漸遠(yuǎn)。在商業(yè)步行街的設(shè)計中，雖然地域性原則被設(shè)計者所呼吁，也被部分的設(shè)計師所認(rèn)同，然而實際設(shè)計中的堅持者卻少之又少，取而代之的是那些所謂的“新”“奇”創(chuàng)造，或是對國外“舶來品”的生搬硬套，以此來嘩眾取寵，這些現(xiàn)象不但會對城市歷史和文化的傳承造成影響，甚至?xí)θ藗兊膬r值取向形成誤導(dǎo)。城市的地域文化是城市歷史的印記，是城市文明的血脈，是城市涵養(yǎng)的符號；所以，商業(yè)步行街的設(shè)計規(guī)劃對于城市地域文化的汲取和融合尤為重要，將地方特色文化融入其中，才更能彰顯城市魅力。

一、印“跡”歷史

早在唐朝時期，中國就出現(xiàn)了商業(yè)街——東市、西市，北宋張擇端所作的《清明上河圖》描繪的就是典型的商業(yè)街區(qū)，它是由“街”到“商業(yè)街”再到“商業(yè)步行街”的承襲演變而來的。商業(yè)街本身就承載著城市古老的商業(yè)文化，有些商業(yè)街本身就是城市的歷史遺跡，寄托著人們對于城市過去歷史的印象與記憶，是城市歷史的印“跡”。在某些情況下， 城市的印記往往被一個標(biāo)志性的地方景觀或建筑所代表，即人們對這個城市的首要感知。因此，反映地域文化特色的商業(yè)步行街往往成為城市的名片。例如：當(dāng)我們提起上海， 最先想到的就是占據(jù)滬城景觀第一席位的外灘，它的地位在近一個世紀(jì)的時間里不曾改變過。上海南京路的商業(yè)步行街東起外灘享有“中華商業(yè)第一街”的盛名，是上海經(jīng)典地標(biāo)。除外灘外，南京路有靚麗的黃浦江風(fēng)景、琳瑯滿目的中華老字號商店、華麗驚艷的萬國建筑群再加上星光璀璨的夜景， 既充分展示了國際大都市上海的形象特色，又延續(xù)和繼承了南京路歷史商業(yè)步行街區(qū)的文脈。

二、商業(yè)步行街建筑的地域文化性

（一）建筑形態(tài)布局的地域文化性

每個地方都有它獨(dú)特的地域物理環(huán)境展現(xiàn)出不同的地形地貌、水文氣象，這些環(huán)境條件使得商業(yè)步行街的建筑布局呈現(xiàn)出不同的形式。如在南方的商業(yè)步行街設(shè)計中，會利用南方多水的特點(diǎn)做水景，以體現(xiàn)江南水鄉(xiāng)的地域文化；蘇州的斜塘老街（圖1）就是一例，它在街區(qū)水系設(shè)置上將天然河流的水引入步行街區(qū)之中，使得活水貫穿于整個街區(qū)；在建筑景觀的布局上借用蘇州園林的造景方式，體現(xiàn)了蘇州的園林文化；再配以南方特色的石拱橋及粉墻黛瓦的建筑，建筑布局隨著景致的變化而呈現(xiàn)豐富的層次，生動地展現(xiàn)了蘇州江南水鄉(xiāng)的文化韻味。北方的建筑布局則多以對稱式為主，主路線兩旁是排列整齊的建筑，體現(xiàn)北方開闊豁達(dá)的地域文化。如平遙古城的商業(yè)步行街區(qū)（圖2）就是如此，一條中軸線的道路從頭貫穿到尾，兩端連接的是出入口的城樓，兩邊則是鱗次櫛比的建筑。

（二）建筑色彩配置的地域文化性

地域色彩是代表民族精神及其文化特色的標(biāo)識，包含了民族獨(dú)特的思維方式、文化意識和想象力，承載了一個民族或是群體的文脈密碼，是一個區(qū)域長期的感情積淀。地域文化通過色彩反映在物質(zhì)上，則形成人們認(rèn)同的地域色彩。而地域色彩的一個重要體現(xiàn)就是建筑色彩，不同的地域建筑，有不同的色彩搭配傾向，如江南建筑的文脈色彩是粉墻黛瓦，北方建筑的文脈色彩是紅磚礫瓦。如北京頤和園中的蘇州街，就是仿照江南水鄉(xiāng)特色而造，灰色的石拱橋、青磚的墻面，再加以青蔥的垂柳、幽翠的樹木、碧綠的湖水，使得蘇州街的色彩與江南色彩文脈保持一致，使游客游歷其中，仿佛身臨其境。

（三）建筑裝飾的地域文化性

商業(yè)步行街所處的區(qū)域不同，在街道建筑、店鋪的裝飾方法和風(fēng)格上也有所不同，通常會結(jié)合當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)、民俗、工藝，從而體現(xiàn)出不同的地域文化。如北京前門大街的瑞蚨祥老店，其對稱式的裝飾格局，北方常見的淺灰色石材上雕刻成的精美傳統(tǒng)紋樣、傳統(tǒng)的彩繪圖畫，加上中國傳統(tǒng)書法題寫的誠信條款，無不體現(xiàn)著老北京的文化韻味，彰顯著百年老店的文化底蘊(yùn)。如行走在山西平遙古城商業(yè)步行街，隨處可見的都是體現(xiàn)當(dāng)?shù)靥厣氖瘛⒛镜褚约熬赖牟世L紋樣來裝飾的店鋪門面（圖3）；傳統(tǒng)的斗拱、粉彩畫、檐角隨處可見，使人仿佛置身于數(shù)百年前的古城街道，體現(xiàn)出古城濃厚的地域文化。

三、商業(yè)步行街景觀規(guī)劃設(shè)置的地域文化性

（一）國外商業(yè)步行街景觀規(guī)劃設(shè)置的地域文化性

在歐洲，可以發(fā)現(xiàn)經(jīng)歷數(shù)千年積淀的歐洲歷史文化對其商業(yè)步行街的建設(shè)產(chǎn)生了重要影響，如被稱為“巴黎之魂”的香榭麗舍大街，就是典型代表：星形廣場上的凱旋門巍峨雄偉，協(xié)和廣場上的盧克索神廟方尖碑屹然矗立，附近的瑪?shù)铝漳却蠼烫谩⒈R浮宮、愛麗舍宮等名勝古跡都體現(xiàn)了巴黎深厚的地域文化；這些無不彰顯著巴黎浪漫之城的古典端莊、高雅華美、豪華氣派。再如德國的布萊梅步行街則是將古老與現(xiàn)代的步行街區(qū)通過一個廣場串聯(lián)起來。街區(qū)上有崇高滄桑的哥特式建筑圣彼特利大教堂，有歐洲文藝復(fù)興時期風(fēng)格的建筑，有寓意自由的執(zhí)劍披甲的勇士矗立在市政廳前，也有格林童話里刻成雕塑的動物形象。這些都是布萊梅城市歷史的展現(xiàn)。而慕尼黑步行街區(qū)之所以在歐洲著名，其魅力則來于它所擁有的歷史文化遺產(chǎn)的建筑，對這些歷史建筑的尊重和保護(hù)既提高了慕尼黑步行街的情調(diào)，又深化了其文化內(nèi)涵。

（二）國內(nèi)商業(yè)步行街景觀規(guī)劃設(shè)置的地域文化性

任何一個城市都有其自身的傳統(tǒng)和文脈，因而一個區(qū)域、一個城市所具有的最原始、最基本的特征，就是商業(yè)街最根本的特色所在。如北京的王府井，街道上的人力車夫等形象的雕塑顯示著老北京的生活韻味；前門大街上的復(fù)古有軌電車，讓人仿佛回到了民國時期的老北京。天津鼓樓的商業(yè)步行街在景觀的設(shè)計上利用“天津古城地圖”“大龍郵票圖案”和“古式車轱轆”“捏泥人”等造型做成雕塑，充分利用了其地域特有的藝術(shù)和文化，營造了一個凸顯民族特色且與世界同步的特色商業(yè)步行街。再如，武漢的江漢路兩旁近代建筑整新如“舊”，街道上放置了“熱干面”“乘涼”“配眼鏡”“挑水工”等漢味兒十足的銅塑小品，既別有一番風(fēng)趣，也體現(xiàn)了當(dāng)?shù)氐奶厣袼孜幕?/p>

四、商業(yè)步行街經(jīng)營模式的地域文化性

商業(yè)步行街經(jīng)營模式也體現(xiàn)了地域文化性。其一，利用地方特色景點(diǎn)連貫商業(yè)步行街區(qū)。例如恢復(fù)了許多當(dāng)?shù)乩献痔?，這些老字號的條幅和匾額為這條古道增添了許多古韻，巧妙地運(yùn)用地方特色景點(diǎn)來連貫商業(yè)步行街區(qū)，使得休閑娛樂的種類和方式更有傳統(tǒng)韻味；再如在揚(yáng)州享譽(yù)盛名的“個園”，它的其中一個入口就設(shè)置在當(dāng)?shù)靥厣臇|關(guān)街商業(yè)步行街區(qū)的一側(cè)，讓人們在休閑娛樂、消費(fèi)購物的同時還能一覽聞名于當(dāng)?shù)氐膱@林風(fēng)貌。其二，利用傳統(tǒng)地域文化修飾商業(yè)運(yùn)營。國內(nèi)現(xiàn)有的商業(yè)步行街對于商業(yè)的運(yùn)營常常利用當(dāng)?shù)氐奈幕瘋鹘y(tǒng)來進(jìn)行。例如商業(yè)步行街內(nèi)的許多餐飲店里都采用了傳統(tǒng)的裝飾風(fēng)格；再者，一些傳統(tǒng)手工業(yè)的商鋪經(jīng)營上將制作程序搬到了店內(nèi)，使顧客可以親眼目睹或親自參與商品的制作，如一些地方小食品嘗和制作表演等，以此提供給游客一套完整的街道活動的空間體驗，并增添其參與感，這正是利用地域文化來吸引顧客、令游客也能夠體會到濃厚的地域文化，同時感受到歷史文化的氣息，從而達(dá)到經(jīng)濟(jì)和文化齊驅(qū)發(fā)展的雙重效益。

總而言之，商業(yè)步行街的發(fā)展與演繹離不開社會、經(jīng)濟(jì)、文化及歷史的發(fā)展和進(jìn)步。它是一定歷史時期區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展?fàn)顩r和人民生活水平變化的體現(xiàn)，是一定時期地方地域文化的積累和沉淀。如同社會學(xué)家費(fèi)孝通所認(rèn)為的，事物的現(xiàn)代性都離不開傳統(tǒng)，一切的現(xiàn)代性都能夠在傳統(tǒng)中尋到根源。因而我們在進(jìn)行商業(yè)步行街的設(shè)計中要融入當(dāng)?shù)氐牡赜蛭幕崛〉胤浇ㄖ?，使用地方建筑材料，重視地方?xí)俗文化，使得建筑之間形成跨時代的對話。只有這樣，才能更好地傳承地域建筑文化，延續(xù)城市風(fēng)貌，使商業(yè)街更具有生命力和地域特色，繼承和發(fā)揚(yáng)民族藝術(shù)，增進(jìn)民族意識和文化認(rèn)同。

參考文獻(xiàn)：

[1]周志平.我們需要怎樣的特色商業(yè)街[J].商場現(xiàn)代化，2006（11）：5.

[2]閆力，李衛(wèi)東，楊昌鳴.城市地域特色的延續(xù)[J].城市建筑，2008，（06）：31-33.

[3]謝文博，王小凡.淺談商業(yè)街的文脈與特色[J].山西建筑，2008，（01）：42-43.

[4]趙群，劉加平.地域建筑文化的延續(xù)和發(fā)展[J].新建筑，2003，（02）：11-12.

[5]林菁，王向榮.地域特征與景觀形式[J].中國園林，2005，（06）：14-15.

[6]吳良鏞.國際建協(xié)（北京憲章）——面向未來建筑學(xué)[M].北京：清華大學(xué)出版 社，1999：179.

作者簡介：

劉亞丹，杭州師范大學(xué)碩士在讀。研究方向：環(huán)境藝術(shù)設(shè)計。