[摘要]
古語有云:“童子歌曰童謠,以其出自胸臆,不由人教也?!币话阏f來,童謠是在兒童間相互傳唱的最能反映一個(gè)地區(qū)或一個(gè)民族兒童生活和情趣的簡短明了、音韻和諧的歌謠,往往蘊(yùn)含濃郁的地域色彩。若要了解一地的民風(fēng)民俗、方言土語、人文意識等,聽其童謠便可感知一二。所以,童謠被認(rèn)為是傳統(tǒng)文化的藝術(shù)瑰寶,是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要組成部分。在筆者生活和成長的吉林烏拉滿族地區(qū)流傳著大量的童謠,從音樂維度出發(fā),我們將視角聚焦在吉林烏拉滿族游戲童謠上,探索其獨(dú)特的音樂魅力。
[關(guān)鍵詞]音樂特征;游戲童謠;烏拉滿族
中圖分類號:J607文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A文章編號:1007-2233(2016)12-0058-02
“烏拉”在滿語中是“沿江”的意思,我們常說的“烏拉”其實(shí)是指今天位于吉林省吉林龍?zhí)秴^(qū)的烏拉街鎮(zhèn),是被住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部授予“中國歷史文化名鎮(zhèn)”稱號的一座滿族古鎮(zhèn),烏拉街被認(rèn)為是滿族發(fā)祥地之一。因該鎮(zhèn)歷史悠久,滿族人口眾多,所以至今仍保留著純正的滿族民風(fēng)民俗和薩滿文化,當(dāng)?shù)氐臐M族童謠也堪稱是原汁原味。按照表現(xiàn)內(nèi)容的不同,我們可以把烏拉滿族童謠分為三類:第一類是反映烏拉滿族人民生活面貌的生活童謠,如《牧馬歌》《打獵歌》《挖參歌》《上梁歌》等;第二類是勸人向善的教誨童謠,如《小白羊》《小孩兒你別哭》等;第三類是數(shù)量最多、傳唱最廣的游戲童謠,比較典型的有做闖關(guān)守城游戲時(shí)孩子們唱的《跑馬城》、做賣蒜游戲時(shí)唱的《賣蒜》、做拍手游戲時(shí)唱的《拍手歌》、做翻繩游戲時(shí)孩子們唱的《翻單》、抓嘎拉哈時(shí)唱的《抓嘎拉哈歌》、踢毽子游戲時(shí)唱的《踢毽子》,此外,還有《曬洋洋歌》《靰鞡鞋歌》《磕花棍》《海東青》等。
一、“四音列”的調(diào)式
吉林烏拉滿族游戲童謠在調(diào)式方面以五聲調(diào)式的發(fā)展為主體,樂曲多由四音列構(gòu)成,如《賣蒜》(見譜例1),完全由do、mi、sol、la四個(gè)音組成,la音出現(xiàn)的頻率最高,是典型的羽調(diào)式;《跑馬城》(見譜例2)則完全由re、mi、sol、si四個(gè)音組成,是以徵音為主的四音列調(diào)式。這種調(diào)式特征與吉林烏拉滿族祭祀神歌如出一轍,比如薩滿神歌《接神調(diào)》(見譜例3)就是由“do、re、mi、sol”四個(gè)音交替出現(xiàn)構(gòu)成的四音列旋律。由此可以推斷,烏拉滿族祭祀神歌是烏拉滿族童謠的創(chuàng)作源頭。
二、說唱式的旋律
旋律是音樂的基本構(gòu)成要素,可以說是音樂的根本。吉林烏拉滿族游戲童謠的旋律一般比較簡單,且起伏較小,因?yàn)闆]有小二度和大小六七度這樣的增減音程,使得童謠的旋律性大大減弱,成為近似于說唱的旋律特征。正因?yàn)榍{(diào)的重復(fù)和單調(diào),為了尋求變化,滿族兒童通常會在旋律進(jìn)行中自由地加入一些“波音”、倚音、“下滑音”等裝飾音來豐富旋律,以避免聽覺的枯燥。
受曲調(diào)因素的影響,烏拉滿族游戲童謠歌演唱的音域大都在中低聲區(qū),比較適合兒童歌唱的音域。如《賣蒜》的音域是從小字1組D到小字1組的降A(chǔ),完全控制在兒童“自然聲區(qū)”內(nèi),適合兒童演唱,所以兒童游戲時(shí)傳出的聲音甜美動聽,而且不易疲勞。
三、“老三點(diǎn)”的節(jié)奏
在滿語語音體系中,有一個(gè)很普遍的重音格式,即中重格式。也就是單詞或詞組發(fā)音時(shí)往往將重音落在后一個(gè)音節(jié)上,呈現(xiàn)前緊后松或前短后長的節(jié)奏特點(diǎn),這種重音格式,被滿族藝人稱為“老三點(diǎn)”。比如《賣蒜》和《跑馬城》中都多次出現(xiàn)×× ×0‖×× ×0‖這樣的節(jié)奏型?!袄先c(diǎn)”本身就是極具動感的一種節(jié)奏型,所以在游戲童謠中應(yīng)用非常普遍。另外,滿族游戲童謠的節(jié)奏類型多為2/4拍,單純的強(qiáng)弱交替自然帶有行進(jìn)律動的特點(diǎn),在快速進(jìn)行的時(shí)候會給人以跳躍、歡快之感。從整體上看,烏拉滿族童謠的句式一般比較規(guī)范整齊,短小精悍,對兒童的語言能力要求不高,變化句式的童謠可以隨時(shí)換韻,這種方法避免了單調(diào),符合兒童心理審美能力。
四、問答式的唱詞
烏拉滿族童謠的唱詞大多以問答的形式呈現(xiàn)?!顿u蒜》游戲開始一人提問“賣蒜來,什么蒜?”其他人一同作答“青皮蘿卜、紫皮蒜”。與之類似的還有《跑馬城》中,兩方對壘時(shí),一方問“你要誰?”爾后另一方作答。這種問答法,可以使兒童在互動問答中感受游戲的樂趣。同時(shí)因其合轍押韻,歡快上口,也便于孩子們學(xué)習(xí)和掌握。這也是烏拉滿族童謠可以世代相傳、生生不息的原因所在。
然而,因童謠均在兒童中口口相傳,缺少相關(guān)研究機(jī)構(gòu)的關(guān)注、整理和相關(guān)文獻(xiàn)記載,所以在傳播過程中難免會出現(xiàn)些許偏差,無論是不經(jīng)意的口誤,還是刻意的竄改,都會導(dǎo)致唱詞的流變。比如《賣蒜》中“什么高?馬匹高”的唱詞就至少有兩種不同版本,另外一種說法為“什么糕?馬蹄糕”。滿族是一個(gè)崇尚騎射的民族,對馬極為崇拜,甚至個(gè)別地方有供奉馬神的習(xí)俗,所以回答“馬匹高”合情合理。而若說是“馬蹄糕”似乎也能夠解釋得通,因?yàn)榍宕鷮m廷壽宴“蜜餞四品”中就有“蜜餞馬蹄”這一糕品。然而無論是馬匹高還是馬蹄糕與下句“高三丈”銜接起來又都有些不可思議,所以筆者認(rèn)為,這里應(yīng)該使用了夸張的藝術(shù)手法,以表達(dá)對馬神的敬仰之情或是恭賀清帝壽誕的虔誠之意。再比如《跑馬城》中,第一句“急急令”就有“稚雞翎”“竹子令”“系金鈴”等多個(gè)版本。
滿族是一個(gè)能歌善舞的民族,其音樂文化有著獨(dú)特的藝術(shù)魅力。滿族音樂文化的傳承是從孩童襁褓時(shí)期額娘優(yōu)美動聽的《悠車調(diào)》聲中開始的,童年時(shí)期在種類繁多的游戲中學(xué)唱各種童謠更是重要的學(xué)習(xí)階段,可以說游戲童謠在一代代滿族兒童成長過程中,在帶給他們無盡歡樂的同時(shí),在引導(dǎo)他們感知世界、認(rèn)識自己、傳承文化等方面發(fā)揮了不可估量的作用。然而,時(shí)至今日,滿族游戲童謠的發(fā)展前景卻令人擔(dān)憂,如今烏拉滿族地區(qū)兒童課余時(shí)間的游戲大多被“撕名牌”“真人CS”等游戲所取代。筆者認(rèn)為這種現(xiàn)象應(yīng)當(dāng)引起我們的高度重視,并采取有效挖掘、拯救、保護(hù)措施,讓更多的滿族兒童了解滿族音樂文化,提高民族認(rèn)知,激發(fā)民族情感,讓滿族游戲童謠再次唱響烏拉滿族地區(qū)。
[參 考 文 獻(xiàn)]
[1]殷晶波.滿族民間文學(xué)與滿族歌謠研究簡況[J].重慶科技學(xué)院學(xué)報(bào),2011(15).
[2]黃新亮.論滿族文化的發(fā)展特點(diǎn)[J].齊齊哈爾工程學(xué)院學(xué)報(bào),2011(02).
[3]廣陵.滿族風(fēng)俗傳說概論[J].滿族研究,1993(04).
[4]劉穎.吉林民間歌謠的文化意蘊(yùn)[D].吉林藝術(shù)學(xué)院,2015.
(責(zé)任編輯:章若藝)