文/譚云明(中央財(cái)經(jīng)大學(xué)新聞傳播系主任、教授,北京市寫(xiě)作學(xué)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書(shū)長(zhǎng),文學(xué)博士后)
寫(xiě)作技法之“對(duì)比法”:沒(méi)有對(duì)比就沒(méi)有成噸的“傷害”
文/譚云明(中央財(cái)經(jīng)大學(xué)新聞傳播系主任、教授,北京市寫(xiě)作學(xué)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書(shū)長(zhǎng),文學(xué)博士后)
古希臘哲學(xué)家赫拉克利特說(shuō):“互相排斥的東西結(jié)合在一起,不同的音調(diào)造成最美的和諧?!币簿褪钦f(shuō),相對(duì)立的事物放在一起,可以顯示出各自的特性,而事物的整體也許更鮮明。在寫(xiě)作中,對(duì)比手法是運(yùn)用最多最廣泛的方法之一。運(yùn)用對(duì)比,有利于充分顯示事物的矛盾,突出被表現(xiàn)事物的本質(zhì)特征,加強(qiáng)文章的藝術(shù)效果和感染力。運(yùn)用對(duì)比,能把好與壞,善與惡,美與丑的對(duì)立揭示出來(lái),使好的顯得更好,壞的顯得更壞,給人以深刻的印象和啟示。
技法要略
對(duì)比,又稱對(duì)照,就是把具有明顯矛盾、對(duì)立和差異的雙方安排在一起,進(jìn)行對(duì)照比較,在比較中分清好壞、辨別是非。亦即把兩個(gè)相反、相對(duì)的事物或同一事物相反、相對(duì)的兩個(gè)方面放在一起,用比較的方法加以描述或說(shuō)明。對(duì)比既是一種表現(xiàn)手法,也是一種修辭手法。
作為表現(xiàn)手法,對(duì)比就是把事物、現(xiàn)象和過(guò)程中矛盾的雙方,安置在一定條件下,使之集中在一個(gè)完整的藝術(shù)統(tǒng)一體中,形成相輔相成的比照和呼應(yīng)關(guān)系,使形象更加鮮明,性質(zhì)更加突出,以增強(qiáng)藝術(shù)表現(xiàn)力的手法。作為修辭手法,對(duì)比是抒情話語(yǔ)的基本組合方式之一,它把在感覺(jué)特征或寓意上相反的詞句組合在一起,或把兩個(gè)相對(duì)或相反的事物,或者一個(gè)事物的兩個(gè)不同方面并舉出來(lái),形成對(duì)照,強(qiáng)化抒情話語(yǔ)的表現(xiàn)力。
根據(jù)對(duì)立事物的性質(zhì),對(duì)比法可分為三種:一是橫向比,也叫正反比,即把不同的事物組合在一起,以突出其性格、特征等區(qū)別的對(duì)比方法。通過(guò)橫向比可顯示出這個(gè)人區(qū)別于那個(gè)人,這件事區(qū)別于那件事的獨(dú)特的個(gè)性、特點(diǎn),橫向比常常是通過(guò)兩者不同的境遇、狀態(tài)或在處理相同問(wèn)題中的對(duì)立態(tài)度來(lái)顯示特征。二是縱向比,也叫前后對(duì)比,即用一個(gè)人或一件事前后差異形成的對(duì)比方法。縱向比是以時(shí)間的更替為條件的,運(yùn)用縱向比,在記敘時(shí)可以順序,也可用倒敘、插敘的方式,可重點(diǎn)展開(kāi)前后的差異,也可充分展開(kāi)變化的過(guò)程。三是自身比,即指同一事物內(nèi)部所表現(xiàn)出來(lái)的不統(tǒng)一、不協(xié)調(diào)、自相矛盾的現(xiàn)象之間的對(duì)照比較。如人物的語(yǔ)言與行動(dòng)、表象與本質(zhì)、享受與奉獻(xiàn)等相反的對(duì)比。
運(yùn)用對(duì)比法時(shí),應(yīng)注意對(duì)立鮮明、比照強(qiáng)烈。對(duì)比的目的是為了鮮明地突出其特征。無(wú)論是橫向比,還是縱向比、自身比,應(yīng)當(dāng)是兩種形象、兩個(gè)畫(huà)面截然相反,黑與白、善與惡、貧窮與富裕、文明與野蠻,形成鮮明的對(duì)比。此外,還應(yīng)注意對(duì)比雙方組合方式的新穎多變。
在運(yùn)用對(duì)比法時(shí),還應(yīng)注意對(duì)比與其他相近寫(xiě)作手法的區(qū)別,如,對(duì)比與襯托的差別在于,對(duì)比中的各項(xiàng)是并列關(guān)系,襯托中的陪襯部分和被襯托的對(duì)象有明顯的主次關(guān)系,陪襯為表現(xiàn)核心服務(wù)。又如,抑揚(yáng)法描繪的主體是一個(gè)對(duì)象,在先揚(yáng)后抑中,“揚(yáng)”為“抑”服務(wù),在先抑后揚(yáng)中,“抑”為“揚(yáng)”服務(wù)。
早晨,蝸牛伸伸懶腰,看到遠(yuǎn)處的高鐵這么高、這么寬,它決心要爬過(guò)去。
蝸牛緩慢地爬著,長(zhǎng)長(zhǎng)的粘液拖在地上,沒(méi)想到竟讓粘液黏到了小草的身上?!笆悄膫€(gè)可惡的家伙?”小草氣沖沖地大叫,“這么惡心的東西竟然黏到了我的身上,又要拜托云朵姐姐幫我洗澡了?!蔽伵2缓靡馑嫉氐吐曊f(shuō)著:“對(duì)不起,小草兄弟,我要爬過(guò)那遠(yuǎn)處的高鐵,所以不好意思了。”小草立刻彎下腰。抱著肚子開(kāi)懷大笑:“爬過(guò)那個(gè)高鐵,你行嗎?哈哈哈哈……照你這樣子的速度,爬一輩子也爬不完!”但蝸牛沒(méi)有理睬它,挺著胸繼續(xù)爬。蝸牛又爬到大樹(shù)旁邊。大樹(shù)咳了幾聲,慢吞吞地說(shuō):“蝸牛,你這是要去哪呀?”“我要爬過(guò)高鐵!”“有骨氣,你一定要爬過(guò)去!”大樹(shù)呵呵笑著。蝸牛又繼續(xù)爬。
爬啊爬,一千年過(guò)去了,你們猜,蝸牛爬過(guò)高鐵了嗎?
蝸牛爬高鐵
鄭芷涵
插畫(huà)/王卿云(長(zhǎng)鐵一中)
背 影
朱自清
我與父親不相見(jiàn)已二年余了,我最不能忘記的是他的背影。那年冬天,祖母死了,父親的差使也交卸了,正是禍不單行的日子,我從北京到徐州,打算跟著父親奔喪回家。到徐州見(jiàn)著父親,看見(jiàn)滿院狼藉的東西,又想起祖母,不禁簌簌地流下眼淚。父親說(shuō),“事已如此,不必難過(guò),好在天無(wú)絕人之路!”
回家變賣典質(zhì),父親還了虧空;又借錢(qián)辦了喪事。這些日子,家中光景很是慘淡,一半為了喪事,一半為了父親賦閑。喪事完畢,父親要到南京謀事,我也要回北京念書(shū),我們便同行。
到南京時(shí),有朋友約去游逛,勾留了一日;第二日上午便須渡江到浦口,下午上車北去。父親因?yàn)槭旅?,本已說(shuō)定不送我,叫旅館里一個(gè)熟識(shí)的茶房陪我同去。他再三囑咐茶房,甚是仔細(xì)。但他終于不放心,怕茶房不妥帖;頗躊躇了一會(huì)。其實(shí)我那年已二十歲,北京已來(lái)往過(guò)兩三次,是沒(méi)有甚么要緊的了。他躊躇了一會(huì),終于決定還是自己送我去。我兩三回勸他不必去;他只說(shuō),“不要緊,他們?nèi)ゲ缓茫 ?/p>
我們過(guò)了江,進(jìn)了車站。我買票,他忙著照看行李。行李太多了,得向腳夫行些小費(fèi),才可過(guò)去。他便又忙著和他們講價(jià)錢(qián)。我那時(shí)真是聰明過(guò)分,總覺(jué)他說(shuō)話不大漂亮,非自己插嘴不可。但他終于講定了價(jià)錢(qián);就送我上車。他給我揀定了靠車門(mén)的一張椅子;我將他給我做的紫毛大衣鋪好坐位。他囑我路上小心,夜里警醒些,不要受涼。又囑托茶房好好照應(yīng)我。我心里暗笑他的迂;他們只認(rèn)得錢(qián),托他們直是白托!而且我這樣大年紀(jì)的人,難道還不能料理自己么?唉,我現(xiàn)在想想,那時(shí)真是太聰明了!
我說(shuō)道,“爸爸,你走吧?!彼囃饪戳丝?,說(shuō),“我買幾個(gè)橘子去。你就在此地,不要走動(dòng)?!蔽铱茨沁呍屡_(tái)的柵欄外有幾個(gè)賣東西的等著顧客。走到那邊月臺(tái),須穿過(guò)鐵道,須跳下去又爬上去。父親是一個(gè)胖子,走過(guò)去自然要費(fèi)事些。我本來(lái)要去的,他不肯,只好讓他去。我看見(jiàn)他戴著黑布小帽,穿著黑布大馬褂,深青布棉袍,蹣跚地走到鐵道邊,慢慢探身下去,尚不大難??墒撬┻^(guò)鐵道,要爬上那邊月臺(tái),就不容易了。他用兩手攀著上面,兩腳再向上縮;他肥胖的身子向左微傾,顯出努力的樣子。這時(shí)我看見(jiàn)他的背影,我的淚很快地流下來(lái)了。我趕緊拭干了淚,怕他看見(jiàn),也怕別人看見(jiàn)。我再向外看時(shí),他已抱了朱紅的橘子望回走了。過(guò)鐵道時(shí),他先將橘子散放在地上,自己慢慢爬下,再抱起橘子走。到這邊時(shí),我趕緊去攙他。他和我走到車上,將橘子一股腦兒放在我的皮大衣上。于是撲撲衣上的泥土,心里很輕松似的,過(guò)一會(huì)說(shuō),“我走了;到那邊來(lái)信!”我望著他走出去。他走了幾步,回過(guò)頭看見(jiàn)我,說(shuō),“進(jìn)去吧,里邊沒(méi)人?!钡人谋秤盎烊雭?lái)來(lái)往往的人里,再找不著了,我便進(jìn)來(lái)坐下,我的眼淚又來(lái)了。
近幾年來(lái),父親和我都是東奔西走,家中光景是一日不如一日。他少年出外謀生,獨(dú)力支持,做了許多大事。那知老境卻如此頹唐!他觸目傷懷,自然情不能自已。情郁于中,自然要發(fā)之于外;家庭瑣屑便往往觸他之怒。他待我漸漸不同往日。但最近兩年的不見(jiàn),他終于忘卻我的不好,只是惦記著我,惦記著我的兒子。我北來(lái)后,他寫(xiě)了一信給我,信中說(shuō)道,“我身體平安,惟膀子疼痛利害,舉箸提筆,諸多不便,大約大去之期不遠(yuǎn)矣?!蔽易x到此處,在晶瑩的淚光中,又看見(jiàn)那肥胖的,青布棉袍,黑布馬褂的背影。唉!我不知何時(shí)再能與他相見(jiàn)!
《蝸牛爬高鐵》是篇微作文,是2012年首屆“浩然杯”全國(guó)中小學(xué)生寫(xiě)作大賽總決賽小學(xué)四年級(jí)組的特等獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品。當(dāng)時(shí)寫(xiě)作競(jìng)賽的要求是:請(qǐng)根據(jù)給定的詞語(yǔ),編制一個(gè)小故事,但文中須包含“蝸牛、高鐵、小草、大樹(shù)”四個(gè)詞語(yǔ)。且不說(shuō)這篇微作文的作者想象力豐富,內(nèi)容極富深意,語(yǔ)感較強(qiáng),敘述流暢,開(kāi)頭點(diǎn)題,結(jié)尾含蓄而意味深長(zhǎng)等特點(diǎn),單就從運(yùn)用對(duì)比法來(lái)說(shuō),文章運(yùn)用得非常老道?!拔伵!迸c“高鐵”,“小草”與“大樹(shù)”,分別構(gòu)成了快與慢、高與矮的鮮明對(duì)比。正是基于這種特點(diǎn),作者采用擬人化手法,重點(diǎn)寫(xiě)了小草和大樹(shù)對(duì)蝸牛爬高鐵一事的態(tài)度,其中“小草”的嘲諷、蔑視與“大樹(shù)”的鼓勵(lì)、贊賞,形成了鮮明的對(duì)比。短短300多個(gè)字的文章,巧妙地運(yùn)用了對(duì)比的寫(xiě)作手法,啟人深思。
朱自清的《背影》人們?cè)谔接懫渌囆g(shù)魅力時(shí),似乎忽視了其中對(duì)比藝術(shù)的運(yùn)用,而這一點(diǎn)恰恰使作品散發(fā)出強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力,閃爍著異樣的藝術(shù)光彩。
從作品構(gòu)思來(lái)看,作者是以對(duì)比的方式來(lái)架構(gòu)整個(gè)作品的。作品設(shè)計(jì)了父與子這一老一少作為主人公,與其說(shuō)這是寫(xiě)實(shí),不如說(shuō)這是作者精心設(shè)計(jì)的人物對(duì)比。作品選擇了父子車站送別這個(gè)日常生活中極普通的場(chǎng)景作為舞臺(tái),來(lái)表現(xiàn)人世間不平凡的情感。在此舞臺(tái)上,主人公彼此表演著各自的“戲”,展示著各自的情感心路。倘若不是為了達(dá)到對(duì)比的效果,寫(xiě)父子親情完全還可以采用別樣的寫(xiě)法。當(dāng)然,通過(guò)人物言行對(duì)比,表現(xiàn)主題,也許是散文常見(jiàn)的藝術(shù)手法。然而,《背影》中人物對(duì)比藝術(shù)的高超之處,就在于不僅設(shè)置了父子之間外在世界的橫向?qū)Ρ龋乙睬擅畹卦O(shè)置了每個(gè)主人公自我內(nèi)心世界的縱向?qū)Ρ?,這種對(duì)比對(duì)主題的表現(xiàn)是耐人尋味的。我們先看“父親”,他在為兒子送行的過(guò)程中,經(jīng)歷了“不送——送——買橘子送”的變化過(guò)程,從這種變化過(guò)程中,我們可以窺見(jiàn)作為父親的內(nèi)心世界的矛盾和困惑,而最終他的毅然而然的決定和細(xì)膩的舉動(dòng),無(wú)不見(jiàn)出一位父親的責(zé)任和父愛(ài)的深沉凝重。而“我”的內(nèi)心世界也經(jīng)過(guò)了如同父親一樣的靈魂拷問(wèn):“不理解——理解——悔恨、自責(zé)和思念”。這種對(duì)比展示,不矯造,不做作,平平道來(lái),然而又是那樣細(xì)膩而不露聲色,讀來(lái)使我們?cè)谛睦锸幯饛?fù)雜的感受,使我們從字里行間看到父與子彼此內(nèi)心世界復(fù)雜的心路歷程,以及從中透露出的父親的摯愛(ài)與兒子的純孝之情。這里沒(méi)有轟轟烈烈的情感波瀾,有的是“潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲”的日常人情世故,因此有著含蓄蘊(yùn)藉的藝術(shù)魅力。
以文說(shuō)法
作品的構(gòu)思緣于作品主題表達(dá)的需要?!侗秤啊返闹黝},過(guò)去我們似乎較多地關(guān)注作品中父親對(duì)兒子的深摯愛(ài)意,認(rèn)為作品的主題頌揚(yáng)了偉大的父愛(ài)。其實(shí)作品是把父親對(duì)兒子的愛(ài)與兒子對(duì)父親的孝對(duì)比來(lái)敘寫(xiě)的,即通過(guò)父慈子孝式的敘寫(xiě),來(lái)表現(xiàn)父子之間的人間至情,而不是單方面的頌揚(yáng)父愛(ài)或贊賞兒孝什么的。如上文所說(shuō),作品始終是將父親與“我”作對(duì)比來(lái)進(jìn)行構(gòu)制的:一方面父親對(duì)兒子充滿了濃濃的愛(ài)意,他為了兒子負(fù)笈北上,不惜耽擱“謀事”,去親自送行。“父親因?yàn)槭旅?,本已說(shuō)定不送我,叫旅館里一個(gè)熟識(shí)的茶房陪我同去。他再三囑咐茶房,甚是仔細(xì)。但他終于不放心……他躊躇了一會(huì)兒,終于決定還是自己送我去?!钡杰囌竞?,父親幫著照看行李,講價(jià)錢(qián),找座位,鋪?zhàn)?,反?fù)叮囑,久久不愿離開(kāi)。他甚至也不惜年老肥胖身子的不適,跳來(lái)跳去,幫兒子買橘子,留下那難忘的“背影”。關(guān)愛(ài)之至,可見(jiàn)一斑。另一方面,“我”對(duì)父親的所作所為,開(kāi)始是不太理解的,以至于父親送“我”到車站時(shí),“總覺(jué)他說(shuō)話不漂亮,非自己插嘴不可”。盡管如此“我”還是對(duì)父親充滿著憐憫、同情和感激之情的,當(dāng)“我”目睹父親忍受著不適的身子去買橘子的背影時(shí),“我”禁不住流下了感激的淚水。不僅如此,當(dāng)父親離開(kāi)車站,“他的背影混入來(lái)來(lái)往往的人里,再也找不著了”,“我”的眼淚又來(lái)了,甚至兩年過(guò)后當(dāng)“我”讀到父親的“大約大去之期不遠(yuǎn)矣”的來(lái)信時(shí),“在晶瑩的淚光中,又看見(jiàn)那肥胖的,青布棉袍,黑布馬褂的背影”。由此可見(jiàn)“我”對(duì)父親充滿了拳拳孝子之心。這樣父慈子孝的敘述對(duì)比,有力地表現(xiàn)了人間親情的崇高,烘托了偉大人性的至誠(chéng)。一般說(shuō)來(lái),人與人之間的情感是雙方面的,顧此失彼都不能理解好作品的韻味。
值得注意的是,作品主題的表達(dá)與題材的選擇之間也存有對(duì)比的考量。作品選取的題材是日常生活中極其細(xì)小瑣碎而平常的車站送別,而所張顯的主題卻又是永恒而不尋常的人間至情,這其中難道不也是一種對(duì)比嗎?這是一種典型的以小見(jiàn)大,見(jiàn)微知著,于細(xì)微處見(jiàn)精神的寫(xiě)法。迎來(lái)送往乃人之常情,但作者選材卻很有些典型性,是獨(dú)特的“這一個(gè)”,是“熟悉的陌生人”。那時(shí)“祖母死了,父親的差使也交卸了,正是禍不單行的日子”。“這些日子家中光景很是慘淡”,“一日不如一日”,而父親和“我”都是東奔西走,這次“父親要到南京謀事,我也要回北京念書(shū),我們便同行”。作者把送別的行為舉動(dòng)放在這樣的家庭背景之下,來(lái)演繹人生故事,自然有格外的意味,雖然送別事小,但情感事大,父子親情本來(lái)就是永恒而神圣的,況且又是在特別的時(shí)空環(huán)境里呢?與此同時(shí),透過(guò)父親蹣跚的背影,我們不難想象出“我”之家庭的種種變故和不幸,由此我們似乎還可以想見(jiàn),那些曾經(jīng)有過(guò)類似遭際的小資產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子動(dòng)蕩不安的生活境遇和凄涼心情,因?yàn)檫@是一部濃縮的具有典型性的人生命運(yùn)遭際圖:面對(duì)人世間的滄海桑田,個(gè)體的微小的生命是無(wú)法抗拒的??梢?jiàn),這里實(shí)際上構(gòu)成了“父親的背影——家庭的背影——社會(huì)的背影”的隱形對(duì)比。正是這種對(duì)比,才凸現(xiàn)出了別樣的藝術(shù)張力。
就《背影》的語(yǔ)言來(lái)說(shuō),歷來(lái)評(píng)論者都認(rèn)為它平易樸實(shí)自然,沒(méi)有做作,沒(méi)有華麗的辭藻,也沒(méi)有形象的比喻和大膽的夸張,而是近似素描的實(shí)寫(xiě)。然而就在這樸實(shí)無(wú)華的字里行間里,彌漫著的是一些滾燙的情、至誠(chéng)的真以及濃得化不開(kāi)的愛(ài)。這種表現(xiàn)于外的樸素語(yǔ)言形式與深藏于內(nèi)的豐富情感之間難道不是一種對(duì)比藝術(shù)的運(yùn)用嗎?正是這種內(nèi)、外層面的巧妙對(duì)比,才使作品有一種外素內(nèi)秀的別樣美,又因?yàn)橛羞@種美才使作品于平淡中顯出神奇的魅力來(lái)。
此外,文中的“背影”,既是作品的基本線索和獨(dú)特視角,也是作品的動(dòng)情點(diǎn)。文章在處理“背影”也運(yùn)用了多重對(duì)比的手段。父親之“戴著黑布小帽,穿著黑布大馬褂,深青色布棉袍”的“黑色”衣著不僅與“我”之紫毛皮大衣構(gòu)成一種服飾的對(duì)比,而且與父親抱來(lái)的“朱紅的橘子”構(gòu)成色彩的對(duì)比。加上開(kāi)始“我”之“原本要去”而父親“不肯”的對(duì)比,以及后來(lái)父親之體態(tài)肥胖,行動(dòng)不便與車站月臺(tái)很高,以至于“顯出努力的樣子”的“背影”所形成的強(qiáng)烈反差,無(wú)不給人以一種強(qiáng)烈的視覺(jué)沖擊力,而深深地刻在“我”和讀者的腦海里。正是這一細(xì)節(jié)處理上巧妙地運(yùn)用了對(duì)比,不僅強(qiáng)化了動(dòng)情點(diǎn),而且加強(qiáng)了主題表達(dá)的效果。
總之,《背影》通篇充滿了對(duì)比藝術(shù),無(wú)論是作品的整體構(gòu)思、人物設(shè)置、主題情感的表達(dá),還是語(yǔ)言運(yùn)用、細(xì)節(jié)處理等方面都恰到好處地運(yùn)用了對(duì)比藝術(shù),這種對(duì)比沒(méi)有特意的張揚(yáng)和安排,一切都緣于自然,然而卻又有巧奪天工之妙。
小試牛刀
請(qǐng)仔細(xì)觀察、調(diào)研一下:你的家鄉(xiāng)近年來(lái)有沒(méi)有什么變化,比如,道路是否寬闊了?樓房是否越來(lái)越漂亮了?家鄉(xiāng)的面貌是否變得比以前更美麗了?人們的精神狀態(tài)情況如何?老百姓的物質(zhì)生活和精神文化生活究竟發(fā)生哪些變化,為何有這樣的變化呢?
要求:采用對(duì)比法來(lái)結(jié)構(gòu)全文,題目自擬,字?jǐn)?shù)不少于800字。寫(xiě)好后,請(qǐng)記得寄給編輯部老師哦,到時(shí)你會(huì)收到意外驚喜的!
插畫(huà)/王卿云(長(zhǎng)鐵一中)