風(fēng)情國門滿洲里

文圖/張衍榮

?

風(fēng)情國門滿洲里

文圖/張衍榮

車輪飛轉(zhuǎn)，夕陽西下，突兀而現(xiàn)的滿洲里果然令我不勝新奇！

這里是呼倫貝爾大草原腹地，“大漠孤煙直，長河落日圓”，在一派古典式的塞外風(fēng)光里，一座洋味十足的邊城撲面而來。只見蒼穹之下，危樓如林，一幢幢刺破青天的尖頂建筑嵯峨而立，法國古典主義、意大利文藝復(fù)興（時期）、俄羅斯等歐式建筑，鱗次櫛比，令人目不暇接。落日中，那一道道美麗的剪影，凸顯著異域建筑的風(fēng)格特質(zhì)，折射出燦爛的思想文化，既典雅輝煌，又風(fēng)情萬種。那無窮的韻味，令人如癡如醉，贊嘆不已，一不留神便錯覺頓生，還真以為到了某個歐洲國家呢！

及到市內(nèi)，尤其進入中心地帶后，這種宛如異邦的感覺愈加強烈。

我們在市中心的一個廣場下車，環(huán)顧左右，滿街都是俄羅斯人，三五成群，摩肩接踵，既有行色匆匆的商販，也有優(yōu)哉游哉的游客。金發(fā)碧眼、皮膚白皙的俄羅斯美女更是成群結(jié)隊，隨處可見。如此情形，果如在漠河時聽當(dāng)?shù)厝诵φ劦哪菢樱骸耙炊砹_斯美女，哈爾濱不行，那得奔滿洲里去！”

給人視覺、聽覺以強烈沖擊的還有比比皆是的俄文招牌和震耳欲聾的俄語叫賣聲（錄音）。無論商場、飯店、超市，還是賓館、鋪面、攤點，全都掛有與中文并駕齊驅(qū)的俄文招牌，有的花哨氣派還壓過中文招牌一頭。而那些高調(diào)地反復(fù)播放的俄語叫賣，不僅響徹街頭巷尾，甚至使?jié)h語的“俄羅斯望遠鏡、俄羅斯套娃……”招徠聲相形見絀。兩種語言的“對臺戲”此起彼伏，形成一種活力四射、十分罕見的市井風(fēng)情交響曲。

此外，街區(qū)遍布雕塑，盡是些反映俄羅斯人生活的作品。趕馬車的高加索車夫、抱酒桶的釀酒工、街頭賣藝的流浪歌手、天真嬉戲的孩子……他們或淳樸滄桑，或浪漫不羈，或憨態(tài)可掬。這些雕塑線條粗獷，感情細膩，一望而知，正是俄羅斯的藝術(shù)風(fēng)格。看得出，藝術(shù)家們在竭力讓鬧市充滿異國情調(diào)的同時，也在悄然展示俄羅斯人的內(nèi)心世界。

建筑和人、文字和聲響、雕塑和場面，將這座邊城的開放、包容和中俄文化的相互影響、交相輝映，展現(xiàn)得淋漓盡致。不用說，這種水乳交融的景觀和奇異浪漫的氛圍，是很容易把人的思緒帶進歷史深處的。

1901年，東清鐵路在此建了個小站，孰料竟由此誕生了一座城市，它就是滿洲里。那時它叫“霍勒津布拉格”，是蒙語，意為“旺盛的泉水”，翻譯成俄語則是“滿洲里亞”，后來的漢語名稱“滿洲里”則又是從俄語音譯得來的，由此可見歷史上中俄兩種語言的相互影響。

滿洲里西鄰蒙古國，北接俄羅斯，1907年正式開埠，隨著各地商賈的相繼涌入，逐漸發(fā)展成為我國最大的陸路口岸，也就是人們常說的“國門”了。如今，這里居住著蒙、漢、回、俄羅斯等20多個民族，城市則被鐵路自然分割成南北兩個部分。南邊乃舊街，俗稱“道外”；北邊則是繁華的鬧市區(qū)，俗稱“道里”。

我們在道外滿洲里車站附近找好住處，匆匆用過晚餐就去道里逛街景。正是華燈初上時，夜幕下的滿洲里景色分外迷人。

星空迷離，玉兔帶羞，五彩繽紛的霓虹燈，自上而下披掛在一座座高聳入云的歐式建筑上，看上去仿佛一襲異彩紛呈的婚紗，將一群遠嫁而來的異域新娘，裝扮得一個比一個嬌媚俏麗，怎叫人不心旌搖蕩？呵呵，那橘黃色的路燈光，連點成線，長長的、金晃晃的，分明是花轎上的兩根轎杠么！而中俄兩種語言的叫賣招徠，何嘗不是吾土吾民的歡聲笑語、吹拉彈唱？大街上流光溢彩，盡顯花柳繁華、富麗堂皇之貌。滿洲里，顧盼自豪，北疆明珠，名不虛傳！

不用多說，一夕暢游盡開顏。次日上午，我們?nèi)ナ袇^(qū)以西8公里處游覽了名副其實的“國門”。

那是一幢乳白色“門”字形塔橋建筑，坐落于中俄鐵路連接點中方一側(cè)，高30米，寬40米，巍峨高大，氣勢雄偉，上方鑲有國徽和“中華人民共和國”七個鮮紅大字，下面有三條鐵路穿門而過，其中寬軌兩條、標(biāo)準(zhǔn)軌一條。

此“門”乃第五代國門，建成于2008年9月25日，距第一代國門，即俄方所立的雙頭鐵鳥木樁已有上百年時間了。五代國門的百年滄桑見證了中俄交往的一段歷史，其中，第三代即當(dāng)年唇槍舌劍（“九評”）之后立下的國門最令我們這代人感嘆。那不過是一道綠色鐵架棧橋，上面張掛著一句影響過世界歷史的口號：“全世界無產(chǎn)者聯(lián)合起來！”說來不免捧腹，“反修防修”，何須全世界無產(chǎn)者聯(lián)合起來？如今，前四代國門作為珍貴的紀(jì)念物立于第五代國門的南側(cè)。很顯然，游人走近它們，便是走進那段一言難盡的歷史。

滿洲里“國門”

“國門”對面不遠處就是俄羅斯國門，藍底金色的“POCCNR”字母也還醒目。在“國門”過橋上隔窗遠眺，俄羅斯后貝加爾斯克市的風(fēng)貌盡收眼底。

“國門”前面，有當(dāng)年中蘇會談的會議室，在那里參觀完“紅色通道”展覽后，又逛了趟套娃廣場，中午時分，我們回到市內(nèi)。在街上行走時，我見一位農(nóng)民模樣的中年婦女，追著幾個俄羅斯人兜售工藝品。這引起了我的興趣，不由地快步跟了過去。

“達瓦里希，達瓦里?！迸瞬煌５亟兄?，盡管她的俄語聽上去很蹩腳，但如今中國小販能夠練攤外語，還是令我深感欣慰，早年的俄語情結(jié)不覺又一次重上心頭。

近半個世紀(jì)前，我曾學(xué)過四年俄語，考試成績也還不算太糟，卻一直沒機會用俄語同俄國人對過半句話。這不能不說是個難下眉頭的遺憾。今日有幸置身滿洲里，如果能抓住此生這最后的機會，同俄羅斯人“操練操練”，也不枉當(dāng)年三更燈火五更雞地忙活一場。

因此，下午去城東看過那座比歐式還要歐式的婚禮堂后，我便提議晚上去找家俄羅斯人開的小飯館，晚餐就上那里去解決?？烧l料，我們披星戴月，從頭道街一直找到四道街，翻來覆去，將所有的繁華地段幾乎都尋遍了，硬是找不到一家俄羅斯人開的小飯館?！把蟆别^子吃不上，我們只得拖著疲憊的身軀，沒精打采地進了一家“土”館子。人家正準(zhǔn)備打烊的，忽見闖進幾個形跡可疑的不速之客，女老板滿臉狐疑，員工露出警惕的目光……

趁學(xué)弟們忙著研究菜譜的當(dāng)口，我對親自倒茶水的女老板解釋原委。精明豪爽的女老板聽罷呵呵一笑：“其實，要講俄語，用不著找俄羅斯人的。在滿洲里連盧布都可以使用，做生意的中國人誰不會說俄語呀！”

我不禁恍然大悟，脫口問道：“您也會咯？”

“會呀！”阿慶嫂般的女老板笑道：“說吧，您想說點啥？”

我試著問了幾個至今還沒忘掉的單詞，女老板都一一答對了。我一邊點頭稱是，一邊感慨道：“當(dāng)年也不知花了多少心血，可中蘇一交惡，我那燈油算是白熬了。到如今，連字母都認不全了……”

其實，我想找俄羅斯人聊，并非單純?yōu)榱藢υ?，而是想通過對話了解他們的內(nèi)心，尤其是眼下他們對自己國家的前途、社會現(xiàn)實的一些看法，以及生活在中國都有些什么感受。這是一種常縈心頭而遠超俄語情結(jié)的匹夫情懷。只可惜，如此一座門窗大開的邊城“滿城盡帶黃金甲”，卻于閭巷間找不到一家俄羅斯人開的飯館！這在一心一意謀發(fā)展的當(dāng)下，借用國人一句時髦話說，是不是一塊“短板”？

“清清小河邊，紅梅花兒開，有一位姑娘真是多可愛……”浪漫的俄羅斯人善唱，聰明的中國人會說。而今，當(dāng)這兩個渡盡劫波的“人”相聚一堂的時候，他們會有怎樣的心曲呢？

當(dāng)然，這些問題我沒對“阿慶嫂”說，但同伴們無疑都是心里有數(shù)的。因為，弟兄們到滿洲里，何止是為了區(qū)區(qū)一個“風(fēng)情”！