尋找時(shí)間的出口
沒有比博爾赫斯更具有藝術(shù)形式感的作家了:很多國人為他獨(dú)特迷人的敘述方式,為他失明的雙眼,甚至為他圖書館長的職業(yè)所吸引。
但,如要進(jìn)入他的世界,就必須也懂得一點(diǎn)心靈的魔術(shù),才能弄清那座迷宮的構(gòu)圖,并同他一道在上下兩界之間做那種驚險(xiǎn)的飛躍。
譬如《環(huán)形廢墟》,小說集《虛構(gòu)集》里的一篇。全文只有短短的的幾千字,卻不經(jīng)意就帶領(lǐng)你進(jìn)入一個(gè)迷宮般的環(huán)形世界之中,在一環(huán)套一環(huán)的夢(mèng)境中,跟隨作者這個(gè)阿根廷人穿梭虛實(shí)、時(shí)空、生死之間。
“在那伸手不見五指的夜晚,誰也沒有看到他上岸,誰也沒有看到那條竹扎的小劃子沉入神圣的沼澤。”開篇就是濃濃的迷霧?!暗菐滋旌?,誰都知道這個(gè)沉默寡言的人來自南方……”博氏這個(gè)制造故事的高手,用廖廖數(shù)筆,就這樣布下了一個(gè)懸疑陷阱。
在《環(huán)形廢墟》里,博氏用的第三人稱“他”,有點(diǎn)要撇清關(guān)系的意味在里面。
小說中的“他”是一個(gè)異乎尋常的魔法師,他來到環(huán)形廢墟的目的便是“夢(mèng)見一個(gè)人”。他在夢(mèng)里創(chuàng)造了一個(gè)男孩,一個(gè)“夢(mèng)中的亞當(dāng)”,他清楚地知道一個(gè)事實(shí),即這個(gè)男孩是存在于他的夢(mèng)中的,而夢(mèng)中被創(chuàng)造出的人不過是個(gè)虛影——“所有的生物,除了‘火’本身和那做夢(mèng)的人以外,都認(rèn)為它是有血有肉的人”。
他訓(xùn)練著這個(gè)自己夢(mèng)中塑造出來的少年,幫助他不斷彌補(bǔ)缺陷,熟悉現(xiàn)實(shí)。盡管在他內(nèi)心始終知道,這個(gè)虛幻的兒子在踏進(jìn)祭祀的火堆時(shí)是不會(huì)被灼傷的??苫闹嚨氖?,他卻開始擔(dān)心男孩在遇到火的那一刻,發(fā)現(xiàn)自己只不過是一個(gè)幻影的時(shí)候,“該有多么沮喪,多么困惑”。
然而縱使魔法師千般不舍萬般無奈,也改變不了兒子是一個(gè)幻影的事實(shí),所以,當(dāng)一場突如其來的大火呑噬一切的時(shí)候,他平靜向死。故事就這樣戛然而止,這便是結(jié)局。求死不得,魔法師該向何處去?就這么循環(huán)而永無止境嗎?
對(duì)于無論是時(shí)間還是空間都看似無垠的宇宙而言,人的存在似乎是沒有“無限”這個(gè)概念的。主體或許扮演了造物主的角色,但其自身是否也是被創(chuàng)造者呢?
故事取名《環(huán)形廢墟》也自有深意。環(huán),無始無終,不斷重復(fù)。但又只是個(gè)廢墟,如果能循環(huán)往復(fù)沒有窮盡,也不過是廢墟而已。
也許,死亡,是尋找時(shí)間的鑰匙。