RDA基本架構(gòu)分析及啟示

南京政治學(xué)院上海校區(qū) 裝備學(xué)院 郭 琳

南京政治學(xué)院上海校區(qū) 段榮婷

裝備學(xué)院 簡(jiǎn) 平

RDA基本架構(gòu)分析及啟示

南京政治學(xué)院上海校區(qū) 裝備學(xué)院 郭 琳

南京政治學(xué)院上海校區(qū) 段榮婷

裝備學(xué)院 簡(jiǎn) 平

為了適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的各類信息資源描述和編目的要求，在書(shū)目記錄功能需求（FRBR）的基礎(chǔ)上，國(guó)際圖聯(lián)提出了資源描述與檢索理論新理論—RDA，作為最新的編目標(biāo)準(zhǔn)。本文對(duì)RDA的基礎(chǔ)理論和框架結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析，并提出相應(yīng)建議。

RDA；文獻(xiàn)信息資源；編目理念

為了適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的各類資源描述的要求，國(guó)際上提出了一種新的編目理論—書(shū)目記錄功能需求（FRBR），在此基礎(chǔ)上，并頒布了資源描述與檢索理論新理論—RDA（Resource Description and Access），RDA的問(wèn)世對(duì)國(guó)際編目界產(chǎn)生了重大變革，也將對(duì)今后我國(guó)文獻(xiàn)信息資源編目工作各個(gè)領(lǐng)域的發(fā)展起到重要的導(dǎo)向和推動(dòng)作用。

1 RDA基礎(chǔ)理論

RDA以統(tǒng)一的《國(guó)際編目原則聲明》（Statement of International Cataloging Principles， ICP）為綱領(lǐng)，以傳統(tǒng)的《英美編目條例（第2版）》（Anglo-American Cataloging Rules，Second edition ，AACR2）為基礎(chǔ)，以現(xiàn)代的《書(shū)目記錄的功能需求》（Functional Requirements For Bibliographic Record ，F(xiàn)RBR）和《規(guī)范數(shù)據(jù)的功能需求》（Functional Requirements for Authority Data ，F(xiàn)RAD）概念模型為框架，創(chuàng)造性地提供了一套更為綜合、能覆蓋所有內(nèi)容和媒介類型資源描述與檢索的原則和說(shuō)明。

1.1 國(guó)際編目原則聲明

為促進(jìn)書(shū)目信息的國(guó)際交換和共享，“國(guó)際編目原則會(huì)議”（ICCP）于1961年在巴黎召開(kāi)（又稱“巴黎原則”），《原則聲明》明確了目錄功能。進(jìn)入20世紀(jì)90年代，資源載體類型日益增多，國(guó)際圖聯(lián)IFLA開(kāi)展了對(duì)書(shū)目記錄功能需求在理論層面的研究，在1997年制定了《書(shū)目記錄的功能需求》，豐富了傳統(tǒng)的編目思想。2003年，發(fā)布了《國(guó)際編目原則聲明（草案）》，在國(guó)際編目界引起了強(qiáng)烈反響，于在2008年12月18日，正式完成了《國(guó)際編目原則聲明》。《國(guó)際編目原則聲明》的制定是為了統(tǒng)一各種書(shū)目資源的描述性編目和主題性編目，ICP的這些原則不僅要適用于書(shū)目記錄、規(guī)范記錄以及當(dāng)前的圖書(shū)館記錄，同時(shí)也要適用于圖書(shū)館、檔案館、博物館等創(chuàng)建的書(shū)目記錄和數(shù)據(jù)文檔。

1.2 英美編目條例（第2版）

AACR2是RDA修訂的理論基礎(chǔ)，而且它對(duì)傳統(tǒng)文獻(xiàn)信息資源的著錄描述也比較全面，RDA在修訂的過(guò)程中也完全吸收了AACR2的這一優(yōu)勢(shì)。

英國(guó)、美國(guó)和加拿大三個(gè)國(guó)家為了貫徹“巴黎原則”的精神，在1967年出版了AACR。1974年，英美加三國(guó)再次合作以商討AACR的編制，經(jīng)過(guò)幾年的修訂，AACR2于1978年正式出版。隨后又經(jīng)歷了三次重大的修訂，分別是1988年出版的修訂版AACR2R，1988；1998年出版的修訂版AACR2，1998 Revision；2002年出版的修訂版AACR2-2002。

1.3 書(shū)目記錄的功能需求

由IFLA研發(fā)的編目概念模型—FR家族，即FRBR、FRAD和FRSAD是RDA的思想基礎(chǔ)。其中，F(xiàn)RBR是這個(gè)家族最早的成員，也是FRAD、FRSAD 參照的范本。 FRBR 為書(shū)目世界提供了一個(gè)廣義的視角，通過(guò)對(duì)實(shí)體、屬性、關(guān)系的研究，對(duì)書(shū)目記錄進(jìn)行重新分析，總結(jié)書(shū)目記錄要實(shí)現(xiàn)的用戶任務(wù)，并評(píng)估實(shí)體、屬性、關(guān)系對(duì)實(shí)現(xiàn)用戶任務(wù)的價(jià)值。

FRBR運(yùn)用開(kāi)發(fā)關(guān)系型數(shù)據(jù)庫(kù)常用的“實(shí)體一關(guān)系”模型（E-R模型）來(lái)構(gòu)建概念框架，F(xiàn)RBR是一個(gè)層次模型，它從研究編目的實(shí)體及其屬性與關(guān)系的角度來(lái)表達(dá)書(shū)目記錄的功能需求，從而改變了傳統(tǒng)書(shū)目記錄的扁平化結(jié)構(gòu)。

1.4 規(guī)范數(shù)據(jù)的功能需求

FRAD實(shí)質(zhì)上是FRBR模型的拓展與延伸。1998年，F(xiàn)RBR的出版引發(fā)了國(guó)際編目界普遍的關(guān)注，F(xiàn)RBR僅限于書(shū)目記錄。為使模型擴(kuò)展到規(guī)范數(shù)據(jù)，1999年，IFLA成立“規(guī)范記錄功能需求和編號(hào)”（FRANAR）工作組，2005年，F(xiàn)RANAR推出了FRAR草案，2007年，F(xiàn)RAR更名為FRAD，并于2009年3月正式出版。

FRAD 采用與FRBR相同的研究方法，將規(guī)范數(shù)據(jù)用戶感興趣的關(guān)鍵對(duì)象作為“實(shí)體”分離出來(lái)，提煉這些實(shí)體的“屬性”，分析這些實(shí)體在規(guī)范控制中發(fā)生的各種關(guān)系，在實(shí)體、屬性和關(guān)系構(gòu)成的框架模型的基礎(chǔ)上，闡述規(guī)范數(shù)據(jù)用戶的四個(gè)基本任務(wù)，構(gòu)建實(shí)體、屬性、關(guān)系和實(shí)現(xiàn)用戶任務(wù)之間的映射關(guān)系表，即實(shí)體、屬性和關(guān)系能幫助實(shí)現(xiàn)哪個(gè)用戶任務(wù)。

2 RDA框架結(jié)構(gòu)分析

2.1 RDA內(nèi)容結(jié)構(gòu)

RDA的結(jié)構(gòu)與AACR2以及《中國(guó)文獻(xiàn)編目規(guī)則》的結(jié)構(gòu)明顯不同，它不按文獻(xiàn)的類型進(jìn)行排列，也不按ISBD的著錄項(xiàng)目進(jìn)行細(xì)分，而是完全建立在FRBR和FRAD的實(shí)體及其屬性、關(guān)系的基礎(chǔ)上。RDA的正文前列有“導(dǎo)言”?！皩?dǎo)言”簡(jiǎn)要介紹了RDA的目的和范圍、主要特征、和其他資源描述與檢索標(biāo)準(zhǔn)的關(guān)系，作為RDA基礎(chǔ)的概念模型、資源描述與檢索的目標(biāo)和原則。其次，“導(dǎo)言”還介紹了RDA的結(jié)構(gòu)，列出其核心元素，檢索點(diǎn)，交替和選擇等。RDA的正文共由十部分37章組成，第1-4部分記錄資源、責(zé)任者和主題三組實(shí)體的屬性，第5-10部分記錄實(shí)體之間的關(guān)系。RDA的最后還有12個(gè)附錄和一個(gè)詞匯表及索引。

RDA的結(jié)構(gòu)較之AACR2及《中國(guó)文獻(xiàn)編目規(guī)則》有了顛覆性的變化。即RDA的結(jié)構(gòu)是先分實(shí)體和關(guān)系，實(shí)體之下分屬性，屬性之下再分文獻(xiàn)類型。

2.2 RDA與FRBR、FRAD的關(guān)系

RDA是以FRBR/FRAD為基礎(chǔ)編制的。RDA在導(dǎo)言中闡明了它的基本原則，并簡(jiǎn)要介紹作為RDA基本框架的概念模型。在RDA中可以看到：它引進(jìn)了FRBR中實(shí)體、屬性、關(guān)系、內(nèi)容表達(dá)、載體表現(xiàn)、單件等屬于；它采用FRBR的實(shí)體-屬性-關(guān)系模型建立其內(nèi)容框架；它在章節(jié)順序上與FRBR概念模型保持一致；它是按照FRBR模型定義的實(shí)體、屬性和關(guān)系來(lái)組織的各個(gè)部分。RDA編制的目的，就是要實(shí)現(xiàn)FRBR和FRAD中所歸納的用戶任務(wù)，即查找、識(shí)別、選擇和獲取。除導(dǎo)言之外，RDA各部分內(nèi)容完全依據(jù)FRBR和FRAD的實(shí)體、屬性和關(guān)系的框架進(jìn)行組織。

對(duì)于FRBR和FRAD，RDA沒(méi)有盲目照搬，而是具有一定的前瞻性，根據(jù)當(dāng)前和未來(lái)資源描述與檢索的實(shí)際情況和發(fā)展趨勢(shì)作了適當(dāng)調(diào)整。在未來(lái)，它的使用范圍可以進(jìn)一步擴(kuò)大到可以覆蓋FRBR和FRAD中沒(méi)有定義的屬性和關(guān)系，以便發(fā)現(xiàn)新出現(xiàn)的資源。

3 RDA對(duì)我國(guó)文獻(xiàn)信息資源編目的相關(guān)啟示

RDA是最新的文獻(xiàn)信息資源編目規(guī)則和標(biāo)準(zhǔn)，符合資源描述、檢索、應(yīng)用等用戶需求， RDA的最新研究成果將對(duì)今后我國(guó)文獻(xiàn)信息資源編目工作在理論基礎(chǔ)、技術(shù)方法、實(shí)踐應(yīng)用等領(lǐng)域的發(fā)展起到重要的導(dǎo)向和推動(dòng)作用。我國(guó)要提倡借鑒以RDA為代表的國(guó)際先進(jìn)編目思想和理論，加快推進(jìn)我國(guó)編目工作變革創(chuàng)新，這也成為我國(guó)編目界的共識(shí)。

本文通過(guò)分析RDA基礎(chǔ)理論和框架結(jié)構(gòu)分析，基于RDA的編目理念、思想、理論和方法，筆者針對(duì)性地提出了加強(qiáng)我國(guó)文獻(xiàn)信息資源編目工作的相關(guān)建議，一是要樹(shù)立全新的編目理念；二是要構(gòu)建中國(guó)特色的編目理論體系；三是要建立高效的文獻(xiàn)信息資源編目管理體制機(jī)制；四是要優(yōu)化編目工作流程，加強(qiáng)編目工作的過(guò)程管理；五是要提高編目人員的信息素養(yǎng)和職業(yè)技能。

4 結(jié)束語(yǔ)

RDA作為國(guó)際上最新的資源描述和編目標(biāo)準(zhǔn)，自發(fā)布以來(lái)一直是國(guó)內(nèi)外編目領(lǐng)域?qū)W者的研究熱點(diǎn)和研究方向，其全新的資源描述架構(gòu)和“用戶至上”的編目理念為廣大學(xué)者所推崇，可以說(shuō)RDA的誕生將推動(dòng)文獻(xiàn)信息資源編目領(lǐng)域在理論、方法、技術(shù)、工具和實(shí)踐應(yīng)用等多方面創(chuàng)新發(fā)展。論文針對(duì)RDA的綱領(lǐng)（《國(guó)際編目原則聲明》、概念框架、以及RDA的框架結(jié)構(gòu)等相關(guān)理論和模型進(jìn)行了系統(tǒng)分析，能夠?yàn)殚_(kāi)展我國(guó)文獻(xiàn)信息資源編目研究奠定扎實(shí)的基礎(chǔ)。

［1］羅翀.RDA全視角解讀［M］.國(guó)家圖書(shū)館出版社，2015，1-12.

［2］高紅.RDA標(biāo)準(zhǔn)及理念對(duì)我國(guó)文獻(xiàn)編日工作的啟示［J］.國(guó)家圖防館學(xué)刊，2008（1）：65-69.

［3］竇暢.基于RDA的中文編目規(guī)則改進(jìn)研究［D］.鄭州大學(xué)碩士學(xué)位論文，2016（5）.

［4］第四屆全國(guó)文獻(xiàn)編目工作研討會(huì)討論共識(shí)［J］.國(guó)家圖書(shū)館學(xué)刊，2015（6）：15.

郭琳，女，助理館員。