亦舒
《明報(bào)》的社論,有時(shí)由金庸寫(xiě),有時(shí)不,據(jù)說(shuō)凡題目用宋體,又套紅的,乃金庸所書(shū)。
其實(shí)不用這樣辨認(rèn),讀者一看就知道哪篇是誰(shuí)寫(xiě)的。
他所有的文字都有一個(gè)特征:他喜歡把很深?yuàn)W的一件事,用極為簡(jiǎn)單風(fēng)趣的文字分析給讀者,讓讀者一看就明白,明白之后必定有領(lǐng)會(huì)。
無(wú)論是中英談判香港問(wèn)題、股市風(fēng)暴對(duì)世界經(jīng)濟(jì)的影響,還是美伊戰(zhàn)爭(zhēng)走勢(shì),全部可以輕描淡寫(xiě),把他精妙的意見(jiàn),流利地與讀者親切討論。
其他報(bào)也有寫(xiě)得很好的政評(píng),有些也寫(xiě)得頗為淺易,但還是不夠,一定要“白”得像上大人孔乙己,一定要把原本枯燥的題材化腐朽為神奇,一定要使讀者輕輕松松看完。
有時(shí)我們會(huì)說(shuō):“某評(píng)論寫(xiě)得真好,但是很多時(shí)候看不懂,而且看得很辛苦?!睂?duì)不起,這就是文字仍然不夠好。
滿(mǎn)腹學(xué)問(wèn),卻不懂得借之與讀者大量溝通,即系無(wú)用,所以寫(xiě)作是一門(mén)藝術(shù)。
簡(jiǎn)單、通順、清淺、明白的文字,透明度高,可閱性強(qiáng),乃我所欲也。
(清荷夕夢(mèng)摘自東方出版社《生活志》一書(shū),劉樹(shù)勇圖)