蠶學(xué)外文學(xué)術(shù)論文摘要選譯

蠶學(xué)外文學(xué)術(shù)論文摘要選譯

1. Hiroko Tabunoki，Hidemasa Bono，Katsuhiko Ito，Takeshi Yokoyama。Can the silkworm（Bombyx mori）be used as a human disease model？Drug Discoveries & Therapeutics. 2016；10（1）:3-8.

［題 目］家蠶能被用作人類疾病模型嗎？

在日本，家蠶是一種家喻戶曉的鱗翅目昆蟲(chóng)，長(zhǎng)期以來(lái)應(yīng)用于紡織業(yè)，還是一種農(nóng)業(yè)研究的模式昆蟲(chóng)。近年來(lái)，家蠶常被用于疾病分析的動(dòng)物模型，例如人體黃斑類胡蘿卜素轉(zhuǎn)運(yùn)蛋白就是利用家蠶黃血系統(tǒng)的類胡蘿卜素蛋白衍生物信息發(fā)現(xiàn)的。因此，家蠶的類胡蘿卜素運(yùn)輸系統(tǒng)具有重要的研究?jī)r(jià)值。為了開(kāi)發(fā)人類疾病模型，Hiroko Tabunoki等分析家蠶與人類同源基因的特征，從而構(gòu)建KAIKO功能注釋管道，形成一種特別的家蠶突變體用于生物芯片分析基因表達(dá)，結(jié)果表明家蠶中有一種新的分子網(wǎng)絡(luò)涉及帕金森癥；分析自然變異家蠶系統(tǒng)作為人類疾病模型具有的潛能，總結(jié)了用家蠶基因信息標(biāo)注研究人類標(biāo)注同源基因的最近應(yīng)用進(jìn)展。家蠶突變體的研究將提供一個(gè)用于研究病理機(jī)制的線索，將有助于帕金森疾病的治療和治療藥物的開(kāi)發(fā)。

家蠶；人類疾病模型；家蠶突變體，帕金森癥；半透明的幼蟲(chóng)表皮

2. Yasuhiko Matsumoto，Kazuhisa Sekimizu. A hyperglycemic silkworm model for evaluating hypoglycemic activity of Rehmanniae Radix，an herbal medicine. Drug Discoveries & Therapeutics. 2016；10（1）:14-18.

［題 目］高血糖家蠶模型評(píng)估中藥生地黃提取物對(duì)降血糖的效果

［摘 要］家蠶食下含有大量葡萄糖的飼料后會(huì)表現(xiàn)出高血糖癥狀，高血糖家蠶因此成為一種評(píng)估治療高血糖癥藥物的動(dòng)物模型。中草藥生地黃的熱水提取物，對(duì)家蠶高血糖癥表現(xiàn)出治療效果。使用家蠶作為動(dòng)物模型可以快速、簡(jiǎn)便地評(píng)估不同批次的生地黃提取物降血糖效果。Yasuhiko Matsumoto等的試驗(yàn)發(fā)現(xiàn)，家蠶作為評(píng)估各種草藥治療效果的實(shí)驗(yàn)動(dòng)物具有很多優(yōu)點(diǎn)。

［關(guān)鍵詞］高血糖癥；家蠶；體內(nèi)評(píng)價(jià)體系；生地黃；快速檢測(cè)

3. Satoshi Nishida，Yasuo Ono，Kazuhisa Sekimizu. Lactic acid bacteria activating innate immunity improve survival in bacterial infection model of silkworm. Drug Discoveries & Therapeutics. 2016；10（1）:49-56.

［題 目］用家蠶做模型動(dòng)物改善乳酸菌活性先天免疫力

［摘 要］乳酸菌（LAB）被認(rèn)為是對(duì)人體健康極為有幫助的益生菌，其活性對(duì)活化免疫系統(tǒng)很重要。動(dòng)物和昆蟲(chóng)都存在先天免疫系統(tǒng)的保護(hù)。家蠶的先天免疫可以對(duì)微生物做出免疫反應(yīng)，細(xì)菌集合體的分子模式（別名肽聚糖和葡聚糖）會(huì)引起家蠶肌肉收縮。在這個(gè)研究當(dāng)中，通過(guò)家蠶肌肉收縮試驗(yàn)Satoshi Nishida等建立了一種簡(jiǎn)便的方法用于從自然產(chǎn)物中分離乳酸菌，篩選出一種高活性的乳酸菌可以活化家蠶先天免疫。試驗(yàn)表明Lactococcus lactis 11/19-B1活性高，刺激家蠶先天免疫系統(tǒng)。L. lactis 11/19-B1降解牛奶用酪蛋白氨基酸和葡萄糖。分離獲得株系將成為酸奶制作的重要限速株系。家蠶正常攝食混有L. lactis 11/19-B1或有L. lactis 11/19-B1的酸奶時(shí)，與市售制作酸奶的乳酸菌相比，lactis 11/19-B1導(dǎo)致家蠶肌肉收縮的更加劇烈。有趣的是，家蠶食下乳酸菌后表現(xiàn)出對(duì)銅綠假單胞菌較大的耐受性。這個(gè)研究表明，Lactococcus lactis 11/19-B1或可用于生產(chǎn)酸奶和益生素來(lái)活化先天免疫。

［關(guān)鍵詞］乳酸菌；乳酸球菌；家蠶；先天免疫；效果

4. Dai F，Wang Z，Luo G，Tang C.Phenotypic and Transcriptomic Analyses of Autotetraploid and Diploid Mulberry（Morus alba L.）. Int J Mol Sci.2015，Sep 22；16（9）:22938-56. doi: 10.3390/ijms160922938.

［題 目］桑樹(shù)同源四倍體和二倍體的表現(xiàn)型和轉(zhuǎn)錄分析

［摘 要］多倍體植物及其器官通常都比相對(duì)應(yīng)的二倍體大，這讓育種家對(duì)多倍體植物產(chǎn)生了興趣。桑樹(shù)是熱帶和亞熱帶地區(qū)的一種重要的經(jīng)濟(jì)樹(shù)種。在此研究中，廣東農(nóng)業(yè)科學(xué)研究院通過(guò)秋水仙堿處理獲得了一系列桑樹(shù)多倍體。為了評(píng)估桑樹(shù)基因組翻倍的效果，對(duì)桑樹(shù)二倍體和多倍體性狀的表現(xiàn)型和轉(zhuǎn)錄組進(jìn)行比較分析。多倍體的高度、樹(shù)徑、葉片大小、果實(shí)大小都比二倍體大。轉(zhuǎn)錄組數(shù)據(jù)表明在二倍體和多倍體之間，21 229個(gè)基因轉(zhuǎn)錄中僅有609（2.875%）的基因不同。其中，30個(gè)基因與植物激素的生物合成、獨(dú)立轉(zhuǎn)化有關(guān)，包括細(xì)胞分裂素、赤霉素、乙烯和植物生長(zhǎng)激素。此外，還有41個(gè)基因涉及光合作用。這個(gè)實(shí)驗(yàn)結(jié)果增強(qiáng)了對(duì)桑樹(shù)多倍體變種的認(rèn)識(shí)，并有利于將來(lái)的育種工作。

［關(guān)鍵詞］桑樹(shù)；同源四倍體；表型；轉(zhuǎn)錄組；植物激素

5. Hossain MT，Yamamoto K.Structural insight into the active site of a Bombyx mori unclassified glutathione transferase. Biosci Biotechnol Biochem. 2015，Jan 22:1-3.

［題 目］家蠶谷胱甘肽轉(zhuǎn)移酶活性部位的研究

［摘 要］谷胱甘肽轉(zhuǎn)移酶（GSTs）是一類重要的降解酶，在各種環(huán)境毒物和氧化應(yīng)激反應(yīng)的防御中扮演中心角色。在家蠶體內(nèi)，Hossain MT等獲得了未經(jīng)發(fā)現(xiàn)的谷胱甘肽轉(zhuǎn)移酶氨基酸殘基，與谷胱甘肽（GSH）相互影響。定向位點(diǎn)誘變的家蠶谷胱甘肽突變體，發(fā)現(xiàn)氨基酸殘基Asp103、 Ser162和 Ser166位址具有催化活性。

6. de Oliveira AM，Mesquita Mda S，da Silva GC，de Oliveira Lima E，de Medeiros PL，Paiva PM，de Souza IA，Napole?o TH.Evaluation of Toxicity and Antimicrobial Activity of an Ethanolic Extract from Leaves of Morus alba L. Evid Based Complement Alternat Med.2015；2015:513978. doi: 10.1155/2015/513978. Epub 2015 Jul 12.

［題 目］桑葉乙醇提取物的毒性與抗菌活性的評(píng)估

［摘 要］這個(gè)試驗(yàn)評(píng)估了桑葉乙醇提取物對(duì)鹵蟲(chóng)藻的毒性，對(duì)小鼠的口服毒性及抗菌活性。植物化學(xué)分析表明，提取物中存在香豆素、黃酮類化合物、鞣酸類、三萜類等成分，均未對(duì)鹵蟲(chóng)藻表現(xiàn)出毒性。連續(xù)兩周分別對(duì)小鼠進(jìn)行300 mg/kg 和2 000 mg/kg b.w.提取物的處理，未發(fā)現(xiàn)死亡和行為異常。然而，動(dòng)物在接受最大劑量提取物時(shí)，表現(xiàn)出大細(xì)胞性貧血（MCV）和紅細(xì)胞平均血紅蛋白濃度（MCHC）降低，血清堿性磷酸酶活性增加。無(wú)論在300 mg/kg或在2 000 mg/kg的提取物處理組中，白血球的數(shù)量減少，淋巴細(xì)胞百分比降低，分節(jié)核細(xì)胞比例增加。2 000mg/kg提取物處理的小鼠器官組織進(jìn)行病理學(xué)分析，發(fā)現(xiàn)腎小管扭曲浮腫、肝臟小葉中心的靜脈周圍存在白細(xì)胞浸潤(rùn)、高度分散的脾白髓。提取物為對(duì)金黃色釀膿葡萄球菌、綠膿假單胞菌、白色念珠菌、克魯斯假絲酵母、熱帶假絲酵母、曲霉菌表現(xiàn)出抗菌活性。綜合來(lái)看，提取物含有抗菌藥物成分，攝入后并不會(huì)使小鼠致死；然而使用仍需謹(jǐn)慎，因?yàn)樗哂写偈股⒀?、組織病理變化的現(xiàn)象。

7. Kim HG，Jeong HU，Park G，Kim H，Lim Y，Oh MS. Mori Folium and Mori Fructus Mixture Attenuates High-Fat Diet-Induced Cognitive Deficits in Mice. Evid Based Complement Alternat Med. 2015；2015:379418. doi: 10.1155/2015/379418. Epub 2015 Apr 7.

［題 目］桑葉和桑果混合物可降低由高脂飲食誘發(fā)的小鼠認(rèn)知障礙

［摘 要］肥胖癥逐漸成為一個(gè)全球性的健康問(wèn)題，它能誘發(fā)糖尿病、高血壓、癌癥及癡呆等疾病。越來(lái)越多的證據(jù)表明，肥胖可以導(dǎo)致神經(jīng)損傷、失憶和認(rèn)知障礙。桑樹(shù)的葉子和果實(shí)已被證實(shí)含有能控制肥胖和降低血脂的生物活性成分。因此，在這個(gè)研究中，Kim HG等用c-Fos抗體、突觸素和突觸后密蛋白95進(jìn)行免疫組化試驗(yàn)測(cè)試它們對(duì)高脂飲食小鼠認(rèn)知行為的影響。C57BL/6小鼠飼喂高脂飼料21周，體重出現(xiàn)增長(zhǎng)，在最后12周飼喂按2∶1配制的桑葉與桑果提取物混合飼料（MFE）后，小鼠體重明顯下降。此外，肥胖小鼠不僅表現(xiàn)出神經(jīng)活動(dòng)減弱，而且表現(xiàn)出前突和后突活動(dòng)減弱，而MFE處理組小鼠則表現(xiàn)出活動(dòng)性恢復(fù)。最終，在新物體辨別實(shí)驗(yàn)中，由高脂飲食導(dǎo)致的小鼠認(rèn)知障礙在MFE處理中逐漸恢復(fù)。試驗(yàn)表明MFE的減肥作用是通過(guò)改善神經(jīng)和突觸的活性，恢復(fù)了由高脂飲食導(dǎo)致的認(rèn)知障礙。

8. Wang F，Wang R，Wang Y，Xu H，Yuan L，Ding H，Ma S，Zhou Y，Zhao P，Xia Q.Remobilizing deleted piggyBac vector post-integration for transgene stability in silkworm. Mol Genet Genomics.2015 Jun；290（3）:1181-9. doi: 10.1007/s00438-014-0982-6. Epub 2015 Jan 15.

［題 目］剪除piggyBac 轉(zhuǎn)座子定向整合提高家蠶轉(zhuǎn)基因后的穩(wěn)定性

［摘 要］刪除整合入基因組后的轉(zhuǎn)座子元件可以提高外源基因在宿主基因組中的轉(zhuǎn)基因穩(wěn)定性，在轉(zhuǎn)基因動(dòng)物實(shí)際應(yīng)用中具有廣泛的前景。在這個(gè)研究中，為了提高具有重要經(jīng)濟(jì)價(jià)值的家蠶轉(zhuǎn)基因穩(wěn)定性，Wang F等改造形成了一個(gè)piggyBac載體可介導(dǎo)整合后的轉(zhuǎn)座子序列的刪除。piggyBac載體包含反向末端重復(fù)序列L1、L2和R1，可形成L1/R1和L2/R1兩種類型的轉(zhuǎn)座盒。hsp70-PIG作為轉(zhuǎn)座初期piggyBac轉(zhuǎn)座酶的表達(dá)盒，在幫助型載體中的瞬時(shí)表達(dá)激活和測(cè)試轉(zhuǎn)基因穩(wěn)定性，或整合到改造載體上形成轉(zhuǎn)基因家蠶。與L2/R1相比，縮短的L2增加了L1/R1在家蠶基因組中的轉(zhuǎn)化頻率。在L1/R1整合到基因組后，激活L2/R1這個(gè)不完整的轉(zhuǎn)座子，并促使與一個(gè)不完整轉(zhuǎn)座子相連的外源轉(zhuǎn)入基因甚至在外源轉(zhuǎn)座酶的存在下依然能在基因組中穩(wěn)定存在；而那些與完整轉(zhuǎn)座子相連的兩側(cè)在基因組中是十分不穩(wěn)定的。研究結(jié)果表明，整合后刪除轉(zhuǎn)座子元件以確保轉(zhuǎn)基因穩(wěn)定性是可行的。我們認(rèn)為該改造的轉(zhuǎn)座載體將在轉(zhuǎn)基因家蠶和其它piggyBac介導(dǎo)的轉(zhuǎn)基因生物中具有重要應(yīng)用價(jià)值。

9. Yamamoto T，Mase K，Sawada H.Diapause Prevention Effect of Bombyx mori by Dimethyl Sulfoxide. PLoS One.2013 May 13；8（5）:e64124.doi: 10.1371/ journal.pone.0064124. Print 2013.

［題 目］二甲基亞砜對(duì)家蠶滯育的阻止效果

［摘 要］由于沒(méi)有發(fā)現(xiàn)比鹽酸處理更有效的阻止家蠶胚胎滯育的方法，其已經(jīng)使用了80多年。Yamamoto T 等在研究中發(fā)現(xiàn)二甲基亞砜（DMSO）可以阻止家蠶滯育，78%的濃度與100%的濃度阻止效果相當(dāng)，而且效果可以與鹽酸處理效果一樣。與此相反，在一定濃度二甲基亞砜的處理下，非滯育蠶卵的孵化能力降低。DMSO的作用僅限于產(chǎn)下24 h 以內(nèi)的滯育卵，這種處理方法的臨界期和有效期比鹽酸處理的時(shí)間稍短一些。DMSO類似物、N，N-二甲基酰胺和二甲基二硫醚（DMDS）對(duì)蠶卵幾乎沒(méi)有解除滯育效果。此外，Yamamoto T 等還利用DMSO研究了化合物的滲透作用。將抑制劑蛋白激酶CK2溶入DMSO中，對(duì)滯育的阻止率下降至40%以下。這表明CK2抑制劑是在DMSO阻止滯育后對(duì)胚胎發(fā)育產(chǎn)生抑制作用。這項(xiàng)研究表明，DMSO通過(guò)滲透作用阻止蠶卵滯育。

10. Miyashita A，Takahashi S，Ishii K，Sekimizu K，Kaito C.Primed Immune Responses Triggered by Ingested Bacteria Lead to Systemic Infection Tolerance in Silkworms. PLoS One.2015 Jun 24；10（6）:e0130486. doi: 10.1371/journal.pone.0130486. eCollection 2015.

［題 目］細(xì)菌入侵家蠶引起免疫反應(yīng)導(dǎo)致系統(tǒng)的免疫能力提高

［摘 要］在這個(gè)研究中，Miyashita A等檢驗(yàn)昆蟲(chóng)在攝入微生物后，由食物激活的先天免疫系統(tǒng)是否會(huì)對(duì)隨后入侵的細(xì)菌產(chǎn)生抵抗力。家蠶飼喂加熱滅活的銅綠假單胞菌細(xì)胞，對(duì)血淋巴中的綠膿桿菌產(chǎn)生抵抗力?？诜G膿桿菌的肽聚糖、細(xì)胞壁，會(huì)對(duì)綠膿桿菌感染產(chǎn)生抵抗力，然而口服脂多糖、細(xì)菌表面成分，沒(méi)有效果。家蠶口服熱滅活的綠膿桿菌細(xì)胞，血淋巴中綠膿桿菌的繁殖受到抑制，在血液和脂肪體中的抗菌肽cecropin A和moricin基因的mRNA的數(shù)量增加。此外，家蠶口服熱滅活的綠膿桿菌細(xì)胞，血淋巴中的麻痹胎，一種能激活先天免疫反應(yīng)的細(xì)胞激素?cái)?shù)量增加。這個(gè)發(fā)現(xiàn)表明，昆蟲(chóng)通過(guò)肽聚糖識(shí)別檢測(cè)到的食物中的細(xì)菌，系統(tǒng)性免疫被激活用于防御第二次侵染。

（張桂征 蔣璇 張雨麗 整理）