2016年中俄貿(mào)易有望實(shí)現(xiàn)正增長

2016年中俄貿(mào)易有望實(shí)現(xiàn)正增長

В этом году ожидается положительный рост объема китайско--российской торговли

Фундамент торгово-экономического сотрудничества между Китаем и Россией по-прежнему остается крепким，в 2016 году ожидается положительный рост объема двусторонней торговли，заявил 6 января представитель Министерства коммерции КНР ШэньДаньяннаочередной ведомственной пресс-конференции.

Чтобы обуздать спад двусторонней торговли и обеспечить ее стабильное развитие Китай и Россия договорились продолжить улучшать структуру двусторонней торговли，расширять ее масштабы，а также активно искать новые сферы сотрудничества и/Bупрощать/Bусловия/Bторговли，/Bотметил/Bпредставитель министерства.

Статистические данные показывают，что в первые 11 месяцев прошлого года объем китайско-российской торговли составил 61，3 млрд.долл США，что оказалось на 29，3%меньше，чем в январе-ноябре2014года.Значительное/Bсокращение двусторонней/Bторговли/Bобъясняется/Bглавным/Bобразом недостаточным спросом международного рынка и падением цен на нефть и другие основные статьи торговли.

"Однаков2015годуторгово-экономическое сотрудничество между Китаем и Россией все же дало ряд положительных результатов，"--подчеркнул Шэнь Даньян，отметив，что Китай сохранил статус крупнейшего торгового партнера РФ，доля товарооборота между двумя странами во внешней торговле России выросла до 12%с 11，3%в 2014 году.

Как сообщается，темпы роста импорта в Китай российской нефти，железной руды и других основных товаров измерялись двухзначными/Bцифрами.Выростакжеимпорт/Bпродукции электроники/Bи/Bмашиностроения/Bи/Bвысокотехнологичных изделий.

Положительнуюдинамикупродемонстрировалодвустороннее инвестиционное сотрудничество.На настоящий момент приток китайских инвестиций в Россию превысил 34 млрд долл США. Обе стороны всесторонне продвигают реализацию крупных стратегических/Bпроектов/Bв/Bсфере/Bэнергетики，/Bавиации，космонавтики，строительства скоростных железных дорог и других/Bинфраструктурных/Bобъектов.Заметно/Bукрепилось финансовое сотрудничество между двумя государствами.

Благодаря/Bсовместным/Bусилиям/BКитая/Bи/BРоссии/Bв двустороннем/Bторгово-экономическом/Bсотрудничестве умножаются благоприятные факторы，констатировал Шэнь Даньян.

В декабре 2015 года на 20-й регулярной встрече глав правительств/BКитая/Bи/BРоссии/BМинкоммерции/BКНР/Bи Минэкономразвития/BРФ/Bподписали/BМеморандум/Bо взаимопонимании/Bпо/Bвопросам/Bстимулирования/Bвзаимной торговли，в котором предусмотрены конкретные меры，включая создание Российского торгового центра в Китае и развитие трансграничной электронной торговли.