淺析中國(guó)大陸與臺(tái)灣地區(qū)電視新聞節(jié)目的差異

鐘思安

（南京師范大學(xué) 新聞與傳播學(xué)院，江蘇 南京　210023）

淺析中國(guó)大陸與臺(tái)灣地區(qū)電視新聞節(jié)目的差異

鐘思安

（南京師范大學(xué) 新聞與傳播學(xué)院，江蘇 南京210023）

中國(guó)大陸的新聞節(jié)目，就目前而言不論從形式到內(nèi)容都比較拘謹(jǐn)，而代表節(jié)目《新聞聯(lián)播》更是引起了人們的廣泛討論。本文通過(guò)對(duì)臺(tái)灣地區(qū)電視新聞節(jié)目的特點(diǎn)進(jìn)行研究，對(duì)中國(guó)大陸與臺(tái)灣地區(qū)的電視新聞節(jié)目差異進(jìn)行了初步的探討。

中國(guó)大陸；臺(tái)灣地區(qū)；電視新聞節(jié)目；差異

新聞節(jié)目指以新聞材料為基礎(chǔ)，加工制作而成的電臺(tái)廣播或電視節(jié)目。新聞節(jié)目包括現(xiàn)場(chǎng)播報(bào)或預(yù)先錄制的訪問(wèn)、專家的分析、民意調(diào)查結(jié)果，偶爾會(huì)有社論內(nèi)容。在這個(gè)多元化的社會(huì)中，每個(gè)國(guó)家的和地區(qū)的新聞節(jié)目從形式到內(nèi)容都有或多或少的差別。新聞節(jié)目的分類普遍都會(huì)按照消息類新聞、專題類新聞、言論類新聞這三類來(lái)劃分。

一、中國(guó)大陸與臺(tái)灣地區(qū)的電視新聞節(jié)目特點(diǎn)

作者簡(jiǎn)介：鐘思安（1994—），女，南京師范大學(xué)新聞與傳播學(xué)院廣播電視專業(yè)本科三年級(jí)。

（一）中國(guó)大陸電視新聞節(jié)目特點(diǎn)

在駱正林教授的《新聞學(xué)概論》一書中曾提到：“新聞起源于西方，而且起源較晚，最開始作為社會(huì)學(xué)的分支而存在，后來(lái)才漸漸獨(dú)立出來(lái)”。可見，新聞既是從社會(huì)學(xué)分離出來(lái)的，那么必定是建立在“社會(huì)”的基礎(chǔ)上，而社會(huì)是真實(shí)的。換一種說(shuō)法，新聞首要條件應(yīng)當(dāng)是建立在真實(shí)的基礎(chǔ)上。

新聞在中國(guó)發(fā)展的過(guò)程中，由報(bào)紙到電臺(tái)再到電視節(jié)目。中國(guó)的第一檔也是最典型的一檔的新聞節(jié)目被稱為“中國(guó)政壇的風(fēng)向標(biāo)”的《新聞聯(lián)播》，產(chǎn)生于1976年7月1日。最初的《新聞聯(lián)播》只有外景片，沒(méi)有播音員。而發(fā)展到現(xiàn)在，已經(jīng)變成了不僅有播音員播報(bào)摘要，連外景片也有講解的一檔節(jié)目。雖然大大提高了播報(bào)效率，但是這樣的做法很容易引導(dǎo)電視觀眾的思維。新聞中心梁曉濤主任曾說(shuō)：“不僅關(guān)注新聞事件，還更重視新聞價(jià)值。”播音員的出現(xiàn)就是為引導(dǎo)觀眾從“正確”的角度去關(guān)注新聞。

再看其他的新聞節(jié)目，上星衛(wèi)視的主流新聞節(jié)目形式和《新聞聯(lián)播》大同小異，而且極少有評(píng)論類的新聞節(jié)目，即使有也是在新聞播報(bào)時(shí)穿插出現(xiàn)。而部分地方臺(tái)則有少量的新聞評(píng)論類節(jié)目，但不會(huì)作為主流新聞節(jié)目播出，且播出的時(shí)間也略為講究。例如，湖南經(jīng)視的《鐘山說(shuō)事》播出時(shí)間是在晚上10點(diǎn)左右；而在晚間六七點(diǎn)左右的黃金時(shí)段，有一檔《經(jīng)視新聞》作為主基調(diào)新聞節(jié)目存在。

雖然目前中國(guó)新聞?lì)惞?jié)目有一定的局限性，但還是呈現(xiàn)出一些可喜的進(jìn)步。例如，央視對(duì)于《朝聞天下》和《新聞30分》等一系列新聞節(jié)目的改革。

《朝聞天下》作為一檔類似讀報(bào)節(jié)目存在，形式大約為表述事件加參考紙媒評(píng)論。改版后的播報(bào)雖形式莊重許多，但紙質(zhì)媒體和網(wǎng)絡(luò)上都對(duì)其引進(jìn)評(píng)論員機(jī)制叫好，稱這一機(jī)制“讓特約評(píng)論員與演播間的主持人進(jìn)行連線對(duì)話評(píng)論，使人耳目一新?！倍找暵时任锤陌媲疤嵘?8%，更說(shuō)明央視對(duì)新聞?lì)惞?jié)目改革的成功?！缎侣?0分》收視率比未改版前更是提高了35%。

另一方面進(jìn)步體現(xiàn)在中國(guó)新聞節(jié)目跨出國(guó)門?！爸袊?guó)新華新聞電視網(wǎng)（CNN）下屬的中國(guó)新華電視控股有限公司2013年12月19日與泰國(guó)新聞網(wǎng)（TNN）簽署合作協(xié)議，CNC電視節(jié)目將在泰國(guó)新聞?lì)l道TNN24播出。”這也說(shuō)明了我國(guó)的新聞節(jié)目向走向國(guó)際市場(chǎng)邁出了重要一步。

（二）臺(tái)灣地區(qū)電視新聞節(jié)目的特點(diǎn)

如國(guó)要用幾個(gè)詞概括臺(tái)灣新聞的特點(diǎn)，大概是“泛娛樂(lè)化”“泛低俗化”和“立場(chǎng)化”。

第一，泛娛樂(lè)化。人民日?qǐng)?bào)海外版曾在如此描寫臺(tái)灣新聞節(jié)目：“播報(bào)社會(huì)新聞，便伴以尖叫、嚎哭、剎車的音響；播報(bào)天氣預(yù)報(bào)，主播竟然先唱起了《秋意濃》，然后撿起一片道具樹葉，深情款款地告訴觀眾降溫的消息……”不僅如此，臺(tái)灣新聞?lì)惞?jié)目還善用動(dòng)畫和特技，再現(xiàn)畫面，以此來(lái)吸引觀眾。讓人分不清到底是在看新聞節(jié)目還是娛樂(lè)節(jié)目。

這樣的做法，無(wú)疑是為了提高收視率。臺(tái)灣的名嘴李艷秋就曾表示：“變得隨波逐流，節(jié)目上會(huì)說(shuō)些有特色的流行語(yǔ)?！倍瑫r(shí)也表示，她覺(jué)得對(duì)不起觀眾，因?yàn)檫`反了專業(yè)新聞規(guī)范。

第二，泛低俗化?？催^(guò)臺(tái)灣新聞節(jié)目的人都應(yīng)該有同一種感受，就是畫面的夸張和字幕的突出。而臺(tái)灣媒體最“擅長(zhǎng)”的莫過(guò)于拍兩個(gè)陣營(yíng)，由開會(huì)變成辱罵，再由辱罵變成打架，亂成一鍋粥，但節(jié)目的收視率往往很高，這種風(fēng)氣可以用“低俗”二字來(lái)形容。如果把臺(tái)灣政壇之亂是“家丑”，那么媒體絕對(duì)是把“家丑外揚(yáng)”的傳播者，而目的，僅是收視率。

還有其制作的字幕，繁多且有爆點(diǎn)?？催^(guò)韓國(guó)綜藝節(jié)目的人們都知道，韓國(guó)綜藝節(jié)目有很多笑點(diǎn)都在其制作的花式字幕上。而臺(tái)灣恰恰把這種效果在新聞節(jié)目上發(fā)揮到了極致。其字幕雖有介紹及講解作用，但主要目的是為了制造噱頭。

第三，立場(chǎng)化。由于政治背景的緣故，臺(tái)灣政壇一直呈現(xiàn)多黨對(duì)立的局勢(shì)。而臺(tái)灣各大電視臺(tái)也由于政治信仰不同，會(huì)有自己獨(dú)特的視角。各臺(tái)在播報(bào)同一則新聞時(shí)切入點(diǎn)不同，導(dǎo)致對(duì)同一件事的評(píng)論相異也是常有的事。因此，臺(tái)灣的新聞，尤其是評(píng)論類新聞往往有很強(qiáng)的主觀性。這樣，有違客觀陳述新聞事實(shí)的原則，而且某些不穩(wěn)定因素的存在，使臺(tái)灣媒體確有煽風(fēng)點(diǎn)火的作用。

不得不提的是，“立場(chǎng)化”雖然不適合于新聞播報(bào)，但是卻從另一方面反映了臺(tái)灣“公眾話語(yǔ)權(quán)”，也可以理解成一種其民主的體現(xiàn)，而且讓民眾有了更多的選擇。而正是這種“民主”，對(duì)如今臺(tái)灣新聞節(jié)目的影響及推動(dòng)起著至關(guān)重要的作用。

二、中國(guó)大陸與臺(tái)灣地區(qū)電視新聞節(jié)目的差異及原因

（一）中國(guó)大陸與臺(tái)灣地區(qū)電視新聞節(jié)目嚴(yán)謹(jǐn)性差異

中國(guó)大陸的電視新聞作為“黨的喉舌”，單從新聞事實(shí)的角度來(lái)說(shuō)，其報(bào)道內(nèi)容是相對(duì)客觀且嚴(yán)謹(jǐn)?shù)?，新聞?nèi)容和事實(shí)本身不會(huì)有太多偏差。而臺(tái)灣的新聞節(jié)目則帶有較多主觀色彩。“泛娛樂(lè)化”“泛低俗化”和“立場(chǎng)化”幾乎是大多臺(tái)灣新聞節(jié)目的通病，往往會(huì)造成新聞內(nèi)容和事實(shí)的不符或夸張。

（二）中國(guó)大陸與臺(tái)灣地區(qū)新聞自由度差異

根據(jù)2012年REPORTER WITHOUT BORDERS這一非政府組織的調(diào)查表明，臺(tái)灣新聞自由度全亞洲第一（全球第47名），遠(yuǎn)高于全球排名173名的中國(guó)大陸。表明，新聞自由度是大陸與臺(tái)灣新聞節(jié)目各方面差異的主要原因之一。

（三）中國(guó)大陸與臺(tái)灣地區(qū)電視新聞節(jié)目差異的主要原因

人民網(wǎng)上曾刊登了一篇由邱鴻雨執(zhí)筆的文章，題目是“大陸新聞節(jié)目和臺(tái)灣新聞節(jié)目的比較——以央視《新聞聯(lián)播》和中天《晚間新聞》為例”。論文中提到的一些觀點(diǎn)：“節(jié)目的嚴(yán)謹(jǐn)程度不同；新聞生態(tài)的不同；主持人的背景不同”。而上文中對(duì)臺(tái)灣節(jié)目特點(diǎn)的分析也恰恰印證了這些觀點(diǎn)，但并不是僅由這些表面的原因造就了兩岸新聞節(jié)目的差異，還有更重要的一點(diǎn)，就是政治和文化背景的不同。

央視有一檔非常著名的節(jié)目《海峽兩岸》。其中有一個(gè)環(huán)節(jié)是大陸主持人和專家與臺(tái)灣的兩位評(píng)論員進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)連線，對(duì)當(dāng)前政治局勢(shì)（偏臺(tái)灣方面）進(jìn)行討論。這檔節(jié)目中不論從主持人和評(píng)論員的穿著打扮，還是演播室的布置都處于一個(gè)風(fēng)格線上。但很明顯兩岸評(píng)論員與主持人說(shuō)話的“犀利”程度大不相同。大陸相對(duì)謹(jǐn)慎，說(shuō)的內(nèi)容要經(jīng)過(guò)深思熟慮，表達(dá)方式也相對(duì)婉轉(zhuǎn)；而臺(tái)灣地區(qū)可能就會(huì)吆喝著他們領(lǐng)導(dǎo)人的大名直接批評(píng)等，臺(tái)灣評(píng)論員總是會(huì)以十分尖刻犀利的方式直指問(wèn)題核心，一針見血。

這個(gè)例子說(shuō)明即使大陸與臺(tái)灣的節(jié)目形式高度一致（如沒(méi)有臺(tái)媒炫目的字幕、有莊重嚴(yán)肅播報(bào)新聞的主持人等），其新聞節(jié)目不論是從內(nèi)容深刻性還是內(nèi)容廣泛性都存在相當(dāng)大的差異，而這些差異的由來(lái)主要是因?yàn)檎魏臀幕尘暗牟煌?。深圳?bào)業(yè)集團(tuán)的總編輯胡洪俠在他的《對(duì)照記@1963》中寫到了大陸、香港、臺(tái)灣三個(gè)同時(shí)代的人在不同地方的成長(zhǎng)歷程。在接受采訪時(shí)他說(shuō)，如果用詞來(lái)概括這三個(gè)人或者這三個(gè)地方之間的差異，“第三類是看上去帶有政治性的詞語(yǔ)，三地的人在成長(zhǎng)、生活中卻都能涉及到”。由此，政治背景對(duì)人的成長(zhǎng)、發(fā)展起到的作用可見一斑，更不用說(shuō)對(duì)新聞節(jié)目的影響了。

三、結(jié)語(yǔ)

中國(guó)大陸新聞節(jié)目與臺(tái)灣地區(qū)新聞節(jié)目相比，雖然在新聞自由度方面臺(tái)灣地區(qū)遠(yuǎn)高于中國(guó)大陸，但是就新聞事實(shí)的客觀性而言，大陸則是遠(yuǎn)高于臺(tái)灣。兩個(gè)地區(qū)雖然在電視新聞節(jié)目的報(bào)道和形態(tài)上有相當(dāng)大的差異，但經(jīng)過(guò)電視新聞節(jié)目幾十年的發(fā)展，都基本找到了一條擁有地區(qū)受眾的發(fā)展道路。

［1］ 邱鴻雨.大陸電視新聞節(jié)目與臺(tái)灣電視新聞節(jié)目的比較——以央視《新聞聯(lián)播》和中天《晚間新聞》為例［DB/OL］.人民網(wǎng)-傳媒頻道，2012-02-13.

G220

A

1674-8883（2016）12-0125-01