《滿鐵調(diào)查》中文版學(xué)術(shù)研討暨新聞發(fā)布會召開

本刊訊 1月23日，由華中師范大學(xué)中國農(nóng)村研究院與中國社會科學(xué)出版社共同主辦的《滿鐵調(diào)查》中文版出版發(fā)行學(xué)術(shù)研討暨新聞發(fā)布會在北京召開。

會上，中國社會科學(xué)出版社社長趙劍英肯定了中國農(nóng)村研究院的學(xué)術(shù)研究與發(fā)展布局。他認(rèn)為，在缺少經(jīng)費(fèi)資助的情況下，中國農(nóng)村研究院牽頭《滿鐵調(diào)查》的編譯并多年堅(jiān)持，十分難能可貴，并表示，中國社會科學(xué)社將繼續(xù)將其作為重點(diǎn)出版圖書予以出版推介。華中師范大學(xué)科研部社科處副處長李華中從學(xué)校重視、經(jīng)費(fèi)支持與協(xié)調(diào)服務(wù)三個方面強(qiáng)調(diào)了校方對后續(xù)編印與出版工作的支持。

“滿鐵”即南滿鐵路株式會社的簡稱。中國農(nóng)業(yè)博物館原館長曹幸穗教授談到，自己三十年前使用“滿鐵”資料進(jìn)行學(xué)術(shù)研究并與黃宗智等知名學(xué)者結(jié)識，萌發(fā)了編印想法，而后卻知難而退，如今很欣慰中國農(nóng)村研究院完成了自己未能如愿的宏偉計劃。隨后，曹幸穗詳細(xì)講解了二戰(zhàn)結(jié)束之前日本針對中國所作調(diào)查的情況概述，并以時間為線索，輔以地理因素，全方面梳理了“滿鐵”系列資料的形成過程與分布情況。在此基礎(chǔ)上，他闡述了改革開放后國內(nèi)“滿鐵”資料研究課題的提出、研究現(xiàn)狀與相關(guān)成果，對中國農(nóng)村研究院排除多重困難完成學(xué)術(shù)重任的膽識與實(shí)踐十分稱贊，期待這一權(quán)威的中文譯本推動“滿鐵”資料服務(wù)于多學(xué)科研究與發(fā)展。

南開大學(xué)教授張思分享了自己以歷史學(xué)視角運(yùn)用“滿鐵”資料進(jìn)行相關(guān)課題研究的經(jīng)驗(yàn)。他認(rèn)為，國外學(xué)者在“滿鐵”資料使用上已經(jīng)先我們一步，業(yè)已取得了大量的學(xué)術(shù)成果，但這些基于中國的調(diào)查數(shù)據(jù)寫就的相關(guān)論文是否準(zhǔn)確，國內(nèi)學(xué)界無法與之對話?！稘M鐵調(diào)查》系列叢書的編譯出版將有效填補(bǔ)中文版“滿鐵”資料空白，必將極大推動這一學(xué)術(shù)富礦的價值挖掘再利用。