康 培,陳家愉
(六盤(pán)水師范學(xué)院 貴州 六盤(pán)水 553000)
六盤(pán)水民間山歌藝術(shù)特色與文化傳承研究
康 培,陳家愉
(六盤(pán)水師范學(xué)院 貴州 六盤(pán)水 553000)
貴州省六盤(pán)水市是一個(gè)多民族聚居的地區(qū),各民族在漫長(zhǎng)的歷史發(fā)展中都創(chuàng)造了豐富多彩的民間文化。山歌在長(zhǎng)期的文化演變中呈現(xiàn)出多元性、交融性等基本特征。隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,山歌文化的保護(hù)迫在眉睫,本文的研究旨在使六盤(pán)水民間山歌文化得以保護(hù)和傳承。
六盤(pán)水;民間山歌;藝術(shù)特色;傳承研究
六盤(pán)水民間山歌是六盤(pán)水人民心靈感情的流露,是人們?cè)诟脑熳匀换顒?dòng)中,產(chǎn)生的一種文化產(chǎn)物。六盤(pán)水民間山歌是云貴高原文化的積淀,有著明顯的地方性特征:首先是民族性。六盤(pán)水苗族人民喜愛(ài)歌舞, “三月三”是苗族的山歌節(jié),到處可見(jiàn)男女對(duì)唱山歌的情景,他們歌頌愛(ài)情,歌唱生活。其次是地域性。民歌的區(qū)域性彰顯了民歌在不同地區(qū)的藝術(shù)特色。受地形的影響,六盤(pán)水民歌山歌各具特色。最后,山歌演唱的地點(diǎn)或者場(chǎng)合有特定的規(guī)定。不能在家里面演唱,并且只是年齡相仿或者是同輩才可以對(duì)山歌,不同輩分的是不能對(duì)對(duì)子的;山歌演唱的時(shí)間、方式和內(nèi)容是很講究的。
任何一種民俗文化都有其產(chǎn)生的社會(huì)背景和歷史淵源。六盤(pán)水民間山歌之所以能形成豐富多彩、形式多樣文化類型,有以下原因:
(一)民族歷史文化悠久。六盤(pán)水少數(shù)民族民俗文化是在各民族歷史文化發(fā)展過(guò)程中逐漸形成的,經(jīng)過(guò)多民族的傳承發(fā)展,積累了豐富多彩的民俗文化,流傳至今。六盤(pán)水幾乎全部屬于古夜郎轄地,有著豐富燦爛而源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的民族文化。
(二)農(nóng)耕文化的積淀。六盤(pán)水的農(nóng)耕文化是以種植業(yè)為主的農(nóng)業(yè)文明社會(huì)。耕種的過(guò)程中催生了多種多樣的民歌。三線建設(shè)啟動(dòng)以后,工業(yè)文明的崛起,也鑄就了六盤(pán)水人民自強(qiáng)不息的“三線精神”。但對(duì)六盤(pán)水影響最深的還是千年農(nóng)耕文化。
山歌作為民間文化藝術(shù)是經(jīng)過(guò)歷史的積淀保存下來(lái)的,是對(duì)人們的生產(chǎn)、生活和精神需求有益的非物質(zhì)文化成果,能引導(dǎo)社會(huì)群體行為和心理的功能,對(duì)促進(jìn)精神文明建設(shè)和社會(huì)發(fā)展具有十分重要的意義和深遠(yuǎn)影響。
(一)情感寄托。六盤(pán)水地處云貴高原,山區(qū)丘陵地帶較為復(fù)雜,人民耕種較為辛苦,就會(huì)以唱山歌的方式來(lái)抒發(fā)感情。
1.表達(dá)男女戀情。六盤(pán)水民歌中,大多表現(xiàn)為對(duì)自由美好愛(ài)情的追求,六盤(pán)水民間稱這種唱法叫“對(duì)子歌”,內(nèi)容主要以談戀愛(ài)到結(jié)婚過(guò)程中各階段男女雙方的情感、心態(tài)為題材,演唱者主要是未婚青年男女,主要表達(dá)了青年男女對(duì)自己愛(ài)情的追求;或者是男女雙方“對(duì)對(duì)子”,用比較委婉的方式來(lái)表達(dá)相互之間的愛(ài)慕之情,直接的方式可能會(huì)遭到對(duì)方的拒絕,選擇山歌這種方式更容易表達(dá)和訴說(shuō)。
2.表現(xiàn)對(duì)生活的熱愛(ài)與憧憬。在六盤(pán)水山歌中,有很多歌頌生活、政府和具有教育意義的歌,比如《唱支山歌給黨聽(tīng)》,簡(jiǎn)單的歌詞,既唱出了現(xiàn)實(shí)生活的美好和幸福,也教育了人們不要忘記黨的恩情,要努力報(bào)答黨恩,也就是沒(méi)有共產(chǎn)黨沒(méi)有人們的辛福生活。
(二)建立和諧的人際關(guān)系。六盤(pán)水市各族人民有著吃苦耐勞積極向上的特點(diǎn),在實(shí)踐中創(chuàng)作了內(nèi)容豐富、形式多樣的民歌,具有教育意義。盤(pán)縣、水城的少數(shù)民族流傳著很多成套的規(guī)勸歌謠,它們?cè)诩訌?qiáng)人們的社會(huì)公德、家庭美德教育等方面發(fā)揮著重要功能。
六盤(pán)水山歌作為民俗文化,在社會(huì)教育中有著不可忽視的作用,可以引導(dǎo)人們樹(shù)立正確的人生觀,倡導(dǎo)孝敬父母的道德觀念。比如:《敬老歌》“老來(lái)難,老來(lái)難,勸君莫把老人嫌……耳聾難與人說(shuō)話,差七差八惹人嫌……兒孫兒媳個(gè)個(gè)嫌對(duì)老人,莫要嫌,人生那能永少年?尊敬老人美其傳。”就是在告訴人們要孝敬父母,尊老愛(ài)老。以及要抵制不良愛(ài)好的規(guī)勸歌曲,如《戒賭歌》“勸君莫賭博,一能敗家產(chǎn),二能耗時(shí)間,三能費(fèi)精力……十能觸法律賭博”,用很直白的語(yǔ)言,告訴人們要有良好的興趣愛(ài)好。
(一)運(yùn)用比喻,比興,夸張,對(duì)比等手法。在六盤(pán)水山歌中,比喻、夸張、托物起興等手法很明顯。在男女對(duì)唱的情歌中,通常是先言他物,再說(shuō)要說(shuō)的事,或者是對(duì)對(duì)方的容貌、打扮等外表進(jìn)行一番刻畫(huà)和描述。比如:“妹是后院一棵花,花開(kāi)多了葉子喳。千朵萬(wàn)朵哥不愛(ài),只愛(ài)幺妹這朵花。”就把女方比喻成一朵美麗的花,進(jìn)行一番的刻畫(huà)后再引到男女的感情之事來(lái)。又如:“郎是東海一條龍,妹是田邊一只鳳。鳳在田邊龍?jiān)诤#灰g歇能相逢?!卑亚槔杀茸鳀|海的龍,情妹比作田邊的鳳,表示龍鳳呈祥的含義,詞語(yǔ)和語(yǔ)法都達(dá)到了很高的藝術(shù)高度,巧妙的比喻和擬人使山歌達(dá)到了很高的藝術(shù)境界。
六盤(pán)水人民從生活中直接用比興,比如:“刺梨好吃刺又多,核桃好吃兩層殼,石榴好吃難吐籽,只有櫻桃味道合……”這首山歌的特點(diǎn)在于選擇的比興意象直接是從生活中尋找的,一首山歌用四種果子起興,用一系列的否定,用吃來(lái)區(qū)別其他的意象,又比喻你才是我意中人的主題。[1]
六盤(pán)水山歌中,比興、夸張與對(duì)比等手法經(jīng)常結(jié)合使用,比如:“田邊耕來(lái)地邊耕,美貌十分得人驚,走近水邊照人影,蝦公老蟹也挨驚。多少活的想死了,多少死的想還魂。”這是盤(pán)縣普古、淤泥地方的彝族山歌,首先由實(shí)到虛,再先敘后比,通過(guò)“蝦公老蟹也挨驚”的想象夸張,用“多少活的想死了,多少死的想還魂”的夸張手法形成對(duì)比,突顯美貌十分的主題,而比興則從側(cè)面入手,大膽夸張用“活,死”兩個(gè)意象進(jìn)行對(duì)比,使主題更形象生動(dòng)。
(二)大量方言的運(yùn)用,抒發(fā)了內(nèi)心感情也貼近生活,并有教育意義。山歌首先由于產(chǎn)生于山野之地,且許多歌手又是不識(shí)字的人,歌詞就顯得粗獷豪放,明白易懂,俗語(yǔ)、方言大量進(jìn)入創(chuàng)作應(yīng)用,增添了許多地域色彩。雖然這些色彩由其本身固有的因素造成,但也形成了山歌與其他文學(xué)樣式根本性的區(qū)別,沒(méi)有了華麗的外衣,而是一切皆從感情的需要進(jìn)行表達(dá),比如:“老者樂(lè)得胡子落。姑媽送到院壩邊,依依不舍把手牽?!边@里的“老者”與“院壩”都是方言,“老者”本是“老年人”的意思,若換成其它詞語(yǔ)就會(huì)有失色彩,不能表達(dá)人們極其強(qiáng)烈的情感,也不能把活生生的畫(huà)面展現(xiàn)在面前。又如:“十七十八正當(dāng)時(shí),妹拿架子郎來(lái)遲;如果二人瞎賭氣,到頭自討苦頭吃?!薄爸灰「缒P(pán)我,搭伙唱來(lái)搭伙玩?!薄凹茏印?、“瞎賭氣”、“自討苦頭”、“搭伙”都是非常典型性的方言,通俗易懂,接地氣,唱起來(lái)的時(shí)候,人們都容易接受、理解。
(三)即興表演,比較隨意。六盤(pán)水山歌的一個(gè)很大特點(diǎn)就是按所在場(chǎng)景和情感需要,現(xiàn)編現(xiàn)唱。六盤(pán)水山歌一般都是在山上唱,青年男女在山上對(duì)歌時(shí)就有可能以對(duì)歌定終身。
六盤(pán)水民間山歌地域文化的發(fā)掘,可以為六盤(pán)水的旅游開(kāi)發(fā)打造文化名片,在保護(hù)傳統(tǒng)文化的傳承過(guò)程中,把保護(hù)和開(kāi)發(fā)利用有效結(jié)合起來(lái)。六盤(pán)水至消夏文化節(jié)舉辦以來(lái),每一年都在利用地方的風(fēng)俗文化進(jìn)行打造,以“大健康旅游目的地”城市的目標(biāo),開(kāi)展一系列的旅游精品文化活動(dòng)。
隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,地方民族文化發(fā)展遇到的很多突出的問(wèn)題,為此,我們應(yīng)該拿出切實(shí)有效的措施,去保護(hù)和弘揚(yáng)民族傳統(tǒng)文化。
(一)加強(qiáng)六盤(pán)水民間山歌教育文化傳承?!拔幕瘋鞒校褪且煌娜水a(chǎn)生認(rèn)同感。由于文化生態(tài)保護(hù)實(shí)驗(yàn)區(qū)中存在不同民族、語(yǔ)言、環(huán)境和職業(yè)的差異,會(huì)造成區(qū)域內(nèi)整體非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與傳承的困難和障礙?!保?]
教育是傳統(tǒng)文化傳承和發(fā)展的重要手段,通過(guò)教育手段能夠有效的對(duì)六盤(pán)水民歌進(jìn)行交流與整合,可以實(shí)現(xiàn)對(duì)民歌山歌的創(chuàng)新與發(fā)展。
地方的高等院校要能夠?qū)崿F(xiàn)地方民歌的本土化教育,六盤(pán)水師范學(xué)院藝術(shù)系可以開(kāi)設(shè)相應(yīng)的民間音樂(lè)教育的專業(yè)課程,培養(yǎng)學(xué)生對(duì)六盤(pán)水民歌的興趣,讓學(xué)生感悟其藝術(shù)魅力和價(jià)值。
(二)加大對(duì)六盤(pán)水民間藝人培養(yǎng)的力度。在民歌保護(hù)與傳承的過(guò)程中,為民間藝人提供一個(gè)能夠展現(xiàn)自身技藝和相互交流的平臺(tái),同時(shí)也需要加大對(duì)他們的培養(yǎng)力度,提高傳承者的學(xué)習(xí)能力與傳承能力。積極地進(jìn)行采集錄音,了解六盤(pán)水山歌的現(xiàn)狀,為后期的研究提供豐富的素材。
隨著大量農(nóng)村青年走進(jìn)城市,這些原來(lái)在鄉(xiāng)土上唱著民歌的年輕人,逐漸對(duì)自己的民間音樂(lè)失去了興趣,缺乏對(duì)本土音樂(lè)文化的認(rèn)同感。傳承人斷層的現(xiàn)狀,要求有關(guān)部門(mén)應(yīng)盡快落實(shí)傳承人的各項(xiàng)保護(hù)措施,完善保護(hù)機(jī)制。
(三)促進(jìn)六盤(pán)水地區(qū)民間山歌文化團(tuán)體的建設(shè)。
根據(jù)六盤(pán)水山歌的發(fā)展情況,積極地對(duì)山歌進(jìn)行有針對(duì)性的收集,選取優(yōu)秀的民間山歌進(jìn)行整理,交由當(dāng)?shù)氐乃囆g(shù)團(tuán)體中進(jìn)行練習(xí),保證他們能夠熟練的掌握民間山歌。這樣既有利于促進(jìn)六盤(pán)水民間山歌的發(fā)展和地方藝術(shù)團(tuán)體的發(fā)展,也為更大面積的傳播和影響打下了基礎(chǔ)。
(四)加強(qiáng)非物質(zhì)文化申遺工作。六盤(pán)水市現(xiàn)有國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)3項(xiàng),省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)18項(xiàng),[3]這些非物質(zhì)文化遺產(chǎn)都是六盤(pán)水市發(fā)展民族文化的基礎(chǔ),必須加強(qiáng)對(duì)民族民間非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù),各級(jí)部門(mén)加大力度發(fā)掘、整理民族民間非物質(zhì)文化遺產(chǎn),推進(jìn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的申報(bào)工作。同時(shí)利用山歌元素打造原生態(tài)歌曲,挖掘山歌中的雅的一面,摒棄其俗的一面,實(shí)現(xiàn)雅俗共賞。
(五)利用現(xiàn)代媒體加強(qiáng)宣傳與保護(hù)。六盤(pán)水市相關(guān)部門(mén)可以借助媒體的影響力,組織各種形式的演出,借著消夏文化節(jié)傳播有地域特色的民間山歌,擴(kuò)大六盤(pán)水民間山歌的對(duì)外輻射力度,從地方走向全國(guó)。
長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看,山歌應(yīng)當(dāng)在發(fā)展中保護(hù),在保存它自身優(yōu)點(diǎn)和汲取其他文化優(yōu)點(diǎn)的過(guò)程中加以保護(hù)。“六盤(pán)水民歌正保存著六盤(pán)水精神的一部分,隨著時(shí)光的推移,將更加顯現(xiàn)她的歷史價(jià)值和學(xué)術(shù)價(jià)值?!保?]
[1]汪龍舞.六盤(pán)水民歌中的比興藝術(shù)探微[J].六盤(pán)水師范高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào),2004,16(4):36.
[2]中國(guó)涼都文化產(chǎn)業(yè)[J].六盤(pán)水文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展中心,2015,2(5):22.
[3]中國(guó)涼都文化產(chǎn)業(yè)[J].六盤(pán)水文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展中心,2015,3(6):40.
[4]張文.六盤(pán)水民歌的文化內(nèi)涵[J].六盤(pán)水師范高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào),2006,18(4):11.
J642.2
A
1007-0125(2015)12-0070-02
康 培(1994-),男,漢族,貴州水城人,本科,六盤(pán)水師范學(xué)院,研究方向:漢語(yǔ)言文學(xué);
陳家愉(1994-),男,漢族,貴州貴陽(yáng)人,六盤(pán)水師范學(xué)院,研究方向:古代文學(xué)。
2014年貴州省教育廳項(xiàng)目“六盤(pán)水民間山歌藝術(shù)特色與文化傳承研究”(項(xiàng)目編號(hào):201410977012)。