撰文/沈婷婷
古地圖的那些事兒之赫里福德地圖
撰文/沈婷婷
由于德國的埃布斯托夫地圖在第二次世界大戰(zhàn)中被盟軍炮火摧毀,僅有照片留存,英國的赫里福德地圖就成了世界上現(xiàn)存最大的T-O地圖。赫里福德地圖發(fā)現(xiàn)于英國的赫里福德大教堂,據(jù)說曾作為教堂中的裝飾畫。這幅地圖畫在一張牛皮上,面積為159厘米×134厘米。根據(jù)專家推測,這幅地圖應(yīng)該繪制于1290年左右。
在歐洲中世紀(jì)地圖上,基本上沒有作者的姓名。但赫里福德地圖則與此不同,上面出現(xiàn)了作者的名字。在地圖左下角寫著這樣一段話:“此圖由理查德構(gòu)思創(chuàng)作;愿所有擁有、讀過、見過以及聞知此圖的人,能向上蒼祈禱,祈求耶穌賜福給作者,使作者在天堂里獲得快樂。”從這些文字可知,赫里福德地圖的作者名叫理查德,其籍貫是現(xiàn)在英國的林肯郡。在史料中,可以找到當(dāng)時有兩個名叫理查德的人。所以相傳這幅地圖的畫者是一對英格蘭兄弟,在捐贈給赫里福德大教堂后,地圖在這里度過了悠長的歲月。
在700多年間里,赫里福德地圖幸運地躲過了無數(shù)的天災(zāi)人禍,特別是戰(zhàn)火的洗劫。17世紀(jì)的英國內(nèi)戰(zhàn)中,這幅地圖曾被藏在一個教堂的地板底下。第二次世界大戰(zhàn)期間,為了躲避德國的轟炸,此圖被轉(zhuǎn)運到英國其他地方保存,先后被藏在酒窖里和煤礦中。后來,赫里福德地圖又被運到大英博物館進(jìn)行修復(fù),并于1948年被運回到赫里福德大教堂。
1 9 8 8年,赫里福德大教堂曾把它運到倫敦準(zhǔn)備拍賣,以籌措維修教堂所需的資金。這個消息在英國公眾中引起強烈反響,人們不僅反對拍賣這幅稀世之寶,而且紛紛解囊捐款。1989年,在赫里福德大教堂的一個馬廄中又發(fā)現(xiàn)了700年前最初用來裝幀此圖的木框。直到今天,這幅地圖依然保存在赫里福德大教堂。
赫里福德地圖的資料來源十分廣泛,包括古代希臘羅馬的記載、《圣經(jīng)》、旅行報道、神話傳說等。圖上的內(nèi)容既有地理學(xué)的,又涉及宇宙學(xué)、宗教學(xué)、歷史學(xué)、民族學(xué)和動物學(xué)等。人類的誕生與墮落、耶穌的受難、未來的末日審判,都被表現(xiàn)在現(xiàn)實的人類世界上。地圖外框上的大字MORS(死神),既表現(xiàn)了人生的悲哀,又反映了人類對永生的渴求。因此,赫里福德地圖不僅是一幅地圖,而且還是中世紀(jì)歐洲人的一部百科全書。
這幅巨大的地圖分為外層與內(nèi)層兩大部分。地圖外層的文字用一種古老的法語方言寫成,此方言當(dāng)時流行于英國的上層社會中。外層邊框呈五邊形,上部實際上是個三角形,其頂端畫著末日審判的場面。它的內(nèi)層是一個圓形的T-O地圖,直徑為1.32米。這個圓是用圓規(guī)畫成的,地圖中心還有圓規(guī)腳留下的一個小洞。大地周圍是個圓框,上面除了有關(guān)于大地四周的簡單描述外,還畫有傳說中的十二風(fēng)神頭像。圓框內(nèi)則是連成一片的海洋,把大地包圍。
地圖以東方為上,圖中央垂直的深藍(lán)色海洋就是地中海。巨大的地中海把大地分成亞洲、非洲和歐洲三大塊陸地。正上方是亞洲,亞洲大陸最東部的圓形孤島,就是天堂伊甸園,里面繪有亞當(dāng)與夏娃。耶路撒冷城位于地圖的中心是個圓形城市,比例被顯著夸大。地圖上還有大約1100條注文,但并非用那種古老的法語方言寫成而是用拉丁文所寫,用來說明城鎮(zhèn)、歷史事件、河流、山脈等。它表明中世紀(jì)的歐洲人已經(jīng)知道亞洲,但在他們心中,那依舊是遙不可及的神圣地區(qū)。
亞洲占據(jù)了整個地圖的大部分,尼羅河被認(rèn)為是亞洲最東的邊界。錫蘭位于地圖的右上方,是牙齒形狀的島嶼,底部的紅海被標(biāo)為紅色,左邊則是波斯灣。位于底格里斯河上部中心位置的巴別塔是最大的建筑。地中海上西西里島上的埃特納火山正在冒煙,克里特島上有傳說中的迷宮,利姆諾斯島上有一頭公牛,還有一條美人魚在海中游動。
地中海的左側(cè)是非洲,但上面卻錯誤地用金色大字寫著“歐洲”。同樣,在歐洲大地上,卻錯誤地寫著“非洲”。這種明顯的錯誤至今仍讓人費解。非洲位于地圖的右下方,尼羅河由西向東穿越非洲大陸匯入地中海。在尼羅河拐彎處有個明顯的帶有五頂帳篷的大型建筑物,代表亞歷山大大帝發(fā)動亞洲戰(zhàn)役之前的營地。尼羅河?xùn)|部,則標(biāo)注了當(dāng)年以色列人離開埃及的地點,甚至繪制出了他們走出埃及的路線。
赫里福德地圖中,亞洲與非洲的記述主要來自《圣經(jīng)》以及神話傳說,現(xiàn)實內(nèi)容并不多。相比之下,在歐洲大地上則有較多的實際地理知識,地圖上幾乎所有的地名都集中在歐洲及地中海周邊地區(qū)。歐洲占據(jù)了地圖的左下方位置,地圖上有巴黎、羅馬等大城市,也有牛津、愛丁堡等小鎮(zhèn)。羅馬城被描述成是“世界之都”,但意大利并沒有被繪成半島。英國的面積被顯著夸大,蘇格蘭與英格蘭被畫成兩個獨立的島嶼。
(責(zé)編:金希)