易誤用的“見諒”

“見諒”意為“原諒我”，所以，說“見諒他”是錯(cuò)的。

“××沒有經(jīng)驗(yàn)，請(qǐng)大家多多見諒他?！边@句話有毛病嗎？

我們知道，“見”作為助詞有兩種用法：（1）用在動(dòng)詞前面，表示被動(dòng)，比如“見笑于人”“見重于當(dāng)時(shí)”。課文《廉頗藺相如傳》中也有“臣誠恐見欺于王而負(fù)趙”的表述。（2）用在動(dòng)詞前面，相當(dāng)于前置賓語“我”，比如“見告”意為“告訴我”。

“見諒”的“見”是第二種用法，“見諒”意為“原諒我”。所以，說“見諒他”是錯(cuò)的，可以改為“體諒他”。

“救”在古代有另一個(gè)義項(xiàng)：阻止，并且這才是“救”的本義?！熬然稹逼鋵?shí)就是“阻止火”的意思，即滅火。