外刊概要

日防衛(wèi)省嚴(yán)查泄露文件“內(nèi)賊”

【日】《選擇》2015年9月

8月11日，日共議員小池晃在參議院特別委員會(huì)會(huì)議上披露了防衛(wèi)省內(nèi)部文件，引起軒然大波。這份題為《關(guān)于“為了日美防衛(wèi)合作的指針”以及和平安全法制相關(guān)法案》的文件，以彼時(shí)尚未通過的安保法案成立為前提，并據(jù)此追加日駐南蘇丹維和部隊(duì)“馳援警衛(wèi)”任務(wù)。法案中所謂“應(yīng)對(duì)存亡危機(jī)事態(tài)的海上作戰(zhàn)”、“對(duì)中防御方案”等部分還涉及中日戰(zhàn)爭的模擬。

內(nèi)部文件的泄露給正忙于強(qiáng)推安保法案的安倍政權(quán)帶來了不小的麻煩，而泄密文件的出處——防衛(wèi)省則開始調(diào)查泄密嫌疑人。防衛(wèi)省部分人士認(rèn)為，因集體自衛(wèi)權(quán)得以解禁，日自衛(wèi)隊(duì)或?qū)⒈黄葹樗麌鲬?zhàn)，泄密者很可能正是對(duì)此事心懷不滿的自衛(wèi)隊(duì)隊(duì)員。相關(guān)人士也表示，雖然此次泄露的大半僅是“內(nèi)部文件”級(jí)別而非“國防機(jī)密”級(jí)別的資料，但仍需引起警惕。防微杜漸，勢(shì)在必行。 （賴婧穎）

用充滿人文關(guān)懷的科技打動(dòng)戛納

【美】《新聞周刊》韓文版

2015年8月10日

今年6月舉辦的戛納國際廣告節(jié)上，三星電子斬獲27項(xiàng)大獎(jiǎng)，創(chuàng)下史上最高獲獎(jiǎng)記錄。其中大部分作品是以“靈活應(yīng)用三星電子技術(shù)使世界變得更美好”為思路策劃的產(chǎn)品，旨在幫助生活有困難的人群。如LOOK AT ME應(yīng)用APP，能幫助自閉癥兒童更好地與人溝通。自閉癥兒童往往會(huì)遇上情緒表達(dá)困難、社交互動(dòng)障礙、語言和非語言等溝通問題，而此APP使用圖片、面部識(shí)別技術(shù)和一系列游戲來幫助這類兒童理解人類的情感，進(jìn)而增強(qiáng)其溝通能力。

另外，BACK UP MEMORY的APP旨在喚起阿茲海默氏癥患者的記憶。當(dāng)患者的手機(jī)檢測(cè)到身邊的人時(shí)，BACK UP MEMORY就能給患者持續(xù)推送消息和照片，提醒患者這個(gè)人是誰、關(guān)于他曾經(jīng)有過怎樣的回憶、與他的關(guān)系是什么等。三星的這些暖心技術(shù)體現(xiàn)了強(qiáng)大的人文關(guān)懷，向世界傳遞著和諧、友好、博愛的信息。 （王潔）

盤點(diǎn)向公務(wù)員“開刀”的西方國家

【法】《費(fèi)加羅》2015年9月25日

近期，法國拒絕了經(jīng)合組織（OECD）重新審定本國公務(wù)員福利、并減少公務(wù)員人數(shù)的建議。從歷史上看，少有發(fā)達(dá)國家敢于向本國公職人員的福利開刀。

瑞典可能是歷史上首個(gè)削減公務(wù)員福利的國家，出于對(duì)勞動(dòng)者平等的考慮，瑞典在上世紀(jì)60年代進(jìn)行了公務(wù)員合同制改革，目前90%的公務(wù)員是私人合同制。新西蘭在1984年進(jìn)行了大刀闊斧的改革，減少了約66%的公職人員，就此扭轉(zhuǎn)了經(jīng)濟(jì)頹勢(shì)。瑞士在2002年將公務(wù)員福利制定權(quán)下放地方，并使公務(wù)員的待遇與普通勞動(dòng)者相當(dāng)。德國和英國的公務(wù)員數(shù)量與法國大致相同（500萬），但只有36%的德國公務(wù)員和8%的英國公務(wù)員為終身制。希臘、西班牙、葡萄牙政府面臨著極大的財(cái)政壓力，都曾“斷臂求生”，裁減公務(wù)員數(shù)量。而法國，由于工會(huì)勢(shì)力強(qiáng)大，經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)圜空間小，恐難以進(jìn)行類似的制度改革。

（殷悅）

深入腦中窺探的3D相機(jī)

【美】《新聞周刊》2015年10月2日

腦部灰質(zhì)外科手術(shù)是一項(xiàng)精細(xì)作業(yè)，因?yàn)轱B骨與大腦之間的縫隙極其狹小，外科手術(shù)過程中很難實(shí)時(shí)觀察腦部情況。美國國家航空航天局（NASA）正在研發(fā)一種顯微照相機(jī)，能幫助外科醫(yī)生更方便地窺察腦部組織。

這種相機(jī)代號(hào)為“奇跡”（MARVEL），專為腦部微創(chuàng)手術(shù)設(shè)計(jì)，長1.5厘米，直徑0.5厘米，可在120度的范圍內(nèi)左右彎曲，具有新型3D成像技術(shù)。通過在患者眉間開一小孔，即可將相機(jī)置入患者頭部。例如，醫(yī)生治療帕金森癥時(shí)若想要切除腦部腫瘤或植入腦起搏器，一般只能依靠開顱手術(shù)。但開顱手術(shù)花費(fèi)大，實(shí)施風(fēng)險(xiǎn)高，且病人需要很長的恢復(fù)時(shí)間。而使用“奇跡”，則能夠避免實(shí)施開顱手術(shù)。目前，NASA僅完成了實(shí)驗(yàn)室原型機(jī)的研制，下一步須研發(fā)出符合美國藥品監(jiān)管部門要求的產(chǎn)品。因此，“奇跡”真正出現(xiàn)在腦外科手術(shù)中尚需時(shí)日。 （程思瑩）

法國移民總體呈減少趨勢(shì)

【法】《觀點(diǎn)》2015年9月17日

法國國家統(tǒng)計(jì)及經(jīng)濟(jì)研究所公布的調(diào)查顯示，2006年～2013年，法國的移民人數(shù)總和實(shí)際上呈減少趨勢(shì)。每年國家發(fā)放合法居留人數(shù)占總?cè)丝诘?.3%，2006年有19.3萬人移入法國，2013年為23.5萬人，人數(shù)微增;但同時(shí)，移出法國的人數(shù)在該期間增加約三倍，2006年為2.9萬人，2013年為9.5萬人，因此，移民總數(shù)不增反減。

該研究所說明，來自歐洲國家的人員流動(dòng)不少，還有留學(xué)生學(xué)業(yè)完成后返回自己的國家，另外，很多外籍人退休后也不留在法國。就法國國民自身來看，趨勢(shì)也是越來越多的法國人到國外去。2006年，有13.8萬名法國人移民國外，2013年則有19.7萬人離開法國，共有近350萬名法國人在國外僑居。2014年法國總?cè)丝跒?580萬，移民占8.9%，僅比2006年時(shí)增加0.8個(gè)百分點(diǎn)。這份調(diào)查顯示極右派國民陣線所聲稱的“移民暴增”不夠準(zhǔn)確，該黨主席瑪麗娜·勒龐常說，法國移民自2007年～2012年增加了100萬人，但忽略了這期間的每一年都有6萬～9萬名移民離開法國。法國內(nèi)政部長卡茲納夫也表示，極右派所說的“合法移民潮水般涌進(jìn)”的說法是不準(zhǔn)確的，民眾需要了解真相。 （慕陽子）

安倍晉三的政治影響力不斷擴(kuò)展

【美】《新聞周刊》2015年10月9日

過去二十幾年來日本在國際視野中的存在感越來越弱，與此同時(shí)，日本首相安倍晉三成為戰(zhàn)后日本最重要的政治家之一。9月19日，日本國會(huì)通過安保法案，這意味著日本自衛(wèi)隊(duì)在本土不受威脅的情況下，也可以為援助盟國參加海外作戰(zhàn)行動(dòng)。這是二戰(zhàn)結(jié)束以來日本國防政策的最大轉(zhuǎn)變。

1947年的“和平憲法”第九條中，日本明確放棄了戰(zhàn)爭權(quán)。安倍的外祖父、日本前首相岸信介非常反感憲法第九條和《美日安保條約》，在他的全力推動(dòng)下國會(huì)強(qiáng)行修改了安保條約，此舉引起民間的極大不滿并導(dǎo)致岸信介不得不于1960年辭職。在日本左翼人士眼中，安倍統(tǒng)領(lǐng)下的日本正日益接近他外祖父眼中的理想狀態(tài)：軍事力量強(qiáng)大，有能力、有意愿部署自己的兵力，而不再是美國的“看門狗”。同時(shí)，作為安倍經(jīng)濟(jì)改革的一部分，日本教育部要求大學(xué)放棄人文學(xué)科，重視職業(yè)技能教育。然而，日本教師和不少保守機(jī)構(gòu)對(duì)此表示反對(duì)，他們指責(zé)政府利用愛國教育粉飾戰(zhàn)爭，培養(yǎng)軍事人才。多數(shù)歷史學(xué)家認(rèn)為安倍已經(jīng)成為戰(zhàn)后日本第二重要的政治家，影響力僅次于吉田茂。 （鄭詩韻）