周思明
一
大型曲藝情景劇《兩個警察一條街》近日在深圳各大演藝場所與當(dāng)?shù)赜^眾見面。該劇以中英街的百年風(fēng)雨、百年滄桑、百年奮斗為背景創(chuàng)作而成,是中華民族從積貧積弱走向繁榮富強的一個縮影,該劇是深圳紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年的一部重頭戲。
中英街是一條長不到250米、寬不到4米的小街,是全世界獨一無二的“一街兩制”的縮影。中英街地處深圳鹽田區(qū)沙頭角鎮(zhèn),原名“鷺鶿徑”,由梧桐山流向大鵬灣的小河河床淤積而成。1898年刻立的“光緒二十四年中英地界第X號”的界碑迄今仍矗立于街中心。中英街以街心的石碑為界 ,截至1997年香港回歸祖國前,街東側(cè)屬中方,街西側(cè)歸英方,故名“中英街”。
中英街是一個窗口,內(nèi)地人不僅可以透過它窺視對面的香港,還可以買到香港的東西。上世紀(jì)80年代,中英街的財政收入占了整個深圳沙頭角鎮(zhèn)的10%至30%,最高年份達(dá)到70%,火爆程度可想而知。中英街曾經(jīng)輝煌過上十年,80年代,出入香港不易,中英街成為了“購物天堂”,中英街銷售的黃金飾品及時地反映香港黃金設(shè)計新成果,品種繁多,貨真價實,甚至掀起了轟動全國的“黃金熱”。盡管最輝煌最火爆的時代已經(jīng)過去,但它始終是一個充滿傳奇的符號。
二
百年滄桑,一條小街。小小的中英街,發(fā)生了許許多多不為人知、令人唏噓的感人故事。有鑒于此,深圳的曲藝家們決定以中英街為背景,創(chuàng)作一臺曲藝情景劇。何謂曲藝情景劇?顧名思義,當(dāng)然是曲藝加情景劇了。
曲藝,是一門表演藝術(shù),是用“口語說唱”來敘述故事、塑造人物、表達(dá)思想感情并反映社會生活的。正如戲曲藝術(shù)的本質(zhì)特點是“以歌舞演故事”,曲藝藝術(shù)的本質(zhì)特征則是“以口語說唱故事”,這是曲藝有別于其他藝術(shù)門類的本質(zhì)屬性。情景劇則是源自美國的一種輕喜劇,一般不用外景。早期一個人、幾個人,在一個小戲園子里演,很多人坐那兒看,邊看邊笑,邊看邊演邊笑,后來發(fā)明了電視,將笑聲作為后期添上去,觀摩笑聲。在中國,《我愛我家》是情景劇的奠基作,《家有兒女》《兩個警察一條街》則是情景劇的發(fā)展延伸形式。
《兩個警察一條街》以反映中英街的歷史巨變與時代風(fēng)云為目的,雖為曲藝情景劇,但不以搞笑逗樂為旨?xì)w。其藝術(shù)特征誠如有的評論者所概括的:故事結(jié)構(gòu)頗具匠心,小中見大,以故事講述者和親歷者時空穿越為線,將劃界、抗英、抗日、大營救、掛紅旗、界河相望、購物天堂和香港回歸等一系列事件串起,既渾然天成,又獨立成章。該劇在表現(xiàn)手法上,以戲劇為經(jīng),故事結(jié)構(gòu)貫穿全劇,矛盾沖突成為內(nèi)在推動。人物塑造生動鮮活,舞臺元素精彩交織,讓全劇融會貫通;在藝術(shù)形式上,以曲藝為緯,劇中的人物語言巧妙自然。值得關(guān)注的是,該劇調(diào)遣、運用了單弦、京東大鼓、評書、快板書等曲藝形式,并結(jié)合啞劇、舞蹈、魔術(shù)及地方特色的粵曲、客家山歌、魚燈舞等,極大地豐富了曲藝表演的表現(xiàn)力,為該劇增添了獨具特色的藝術(shù)魅力。
三
百年小街,一臺大劇。大型曲藝情景劇《兩個警察一條街》的精彩展演,給我們帶來怎樣的啟迪?這是一個值得研究的命題。曲藝是中國傳統(tǒng)文藝的重要組成部分,相聲、評書、快板、評彈……品種繁多,多姿多彩。在進(jìn)入消費主義時代之后,文化發(fā)展多向度、文藝種類多樣化、欣賞渠道多元化,使得曲藝發(fā)展出現(xiàn)了起伏跌宕,逐漸退居邊緣的現(xiàn)象。究其原因,匱乏審美原創(chuàng),傳統(tǒng)精華流失,開拓創(chuàng)新缺位,乃是關(guān)鍵因素。因此,與尊重傳統(tǒng)、選擇性的繼承相比,創(chuàng)新乃是曲藝發(fā)展的當(dāng)務(wù)之急,是不可逆轉(zhuǎn)的大趨勢。
深圳曲藝人及其新作《兩個警察一條街》的精彩展演昭示我們:繼承不是要把傳統(tǒng)說唱形式原封不動地復(fù)制上演,創(chuàng)新也不是沒有繼承的另起爐灶。創(chuàng)新要在繼承傳統(tǒng)曲藝說唱表演藝術(shù)本質(zhì)屬性的基礎(chǔ)上,根據(jù)新時期觀眾新的審美需求,進(jìn)行必要的改革。要在保留傳統(tǒng)曲藝品種基本特征和內(nèi)在要求的基礎(chǔ)上,轉(zhuǎn)益多師,為我所用,適度打破界限,實現(xiàn)鳳凰涅槃。也要警惕和克服焦慮浮躁情緒,切忌從一個極端滑向另一個極端,不能打著創(chuàng)新旗號將曲藝搞得面目全非、非驢非馬,傳統(tǒng)中的精華部分和固有規(guī)律,應(yīng)當(dāng)尊重和維護(hù),曲藝各品種的個性元素該保留的還要保留。曲藝要闖出新路,就必須轉(zhuǎn)變思路。這里,最根本的是扎根人民,腳踏實地。真正走進(jìn)浸染著人民疾苦的歷史與現(xiàn)實生活中去,書寫新的東西,包括新的內(nèi)容和新的場景、新的人物和新的故事。只有切實“深入生活、扎根人民”,才能真正出好作品,才能讓我們的曲藝作品具有時代性、人民性、藝術(shù)性、審美性,才能在群眾中產(chǎn)生強烈的共鳴。對于曲藝創(chuàng)作者而言,心中要有無數(shù)個活生生的人物形象,腦子里要有豐富生動的故事庫存,用以完善曲藝作品中的人性與個性。
總之,既要尊重傳統(tǒng)、保留精華,也要大膽創(chuàng)新、打開新局,要以現(xiàn)代激活傳統(tǒng),以創(chuàng)新拓展未來。有鑒于此,深圳曲藝人及其新作《兩個警察一條街》用有思想、有意味的現(xiàn)代形式,力求實現(xiàn)曲藝的雅俗共賞、寓教于樂。他們不滿足于身邊瑣事、杯水風(fēng)波、小情小景、微觀世界,而為觀眾撐開了更為廣闊的表現(xiàn)天地。因此,就顯得更為貼近實際、貼近生活、貼近群眾,追求曲藝藝術(shù)創(chuàng)作的新、美、深,進(jìn)而告別低俗平庸,勇攀藝術(shù)高峰。