解析《黑貓》中的哥特風

曾融　余啟平

內(nèi)容摘要：《黑貓》是埃德加·愛倫·坡以第一人稱敘述方式創(chuàng)作的短篇恐怖小說之一。在酒精的作用下，敘述者陰暗而扭曲的內(nèi)心慢慢盛滿邪惡的念頭。暴力虐貓和殺貓背后是敘述者的人性沖突和他黑暗內(nèi)心世界的折射。陰森的氛圍、恐怖的幻覺以及大難將臨的情節(jié)將哥特式小說的特點充分的展現(xiàn)出來。

關(guān)鍵詞：恐怖小說 哥特式風格 人性沖突

哥特小說被評論家們稱為“黑色浪漫主義”（dark romanticism）。它在情節(jié)上，“濃墨重彩地渲染暴力與恐怖”；在主題思想上，“主要通過揭示社會、政治、教會和道德上的邪惡，揭示人性中的陰暗來進行深入的探索，特別是道德上的探索”。[1]序4“光明與黑暗、善與惡、上帝與魔鬼的沖突是哥特小說最突出、最普遍、最持久的主題，它貫穿哥特小說發(fā)展的整個歷史?！盵1]序7小說《黑貓》中彌漫著濃烈的哥特風。

一.暴力背后的人性之惡

在酒精的毒害下，敘述者性情變得古怪，人性的陰暗逐漸凸顯。敘述者的性格和脾氣在瘋狂酗酒后變得極為糟糕后，他開始虐待除了寵物黑貓——普路托（Pluto）以外的所有寵物；對自己的妻子也從辱罵發(fā)展到拳打腳踢的地步。一天敘述者酒醉回家時感到普路托好像在躲著他，于是心底的暴力欲望瞬間被點燃，他就一把粗暴地抓住可憐的普路托。由于普路托被抓后驚恐萬分，用牙在敘述者的“手上碰出了一點輕傷”，“惡魔般的憤怒”[1]48立刻轉(zhuǎn)化成一種變態(tài)的暴力沖動，他“抓住這個可憐動物的喉嚨”，用一把小刀“把它的眼珠從眼窩里慢慢地剜出來”。[1]48因為受到了暴力的傷害，普路托開始因為恐懼而躲避敘述者。這時敘述者也曾有些許悔恨，但是這并未觸動他的靈魂，可見敘事者人性之“惡”根深蒂固。康復后的普路托由于恐懼而對敘述者地躲避讓他變得“惱怒”，“乖張暴虐”“徹底而無可挽救地”[1]48將他人性中最后一絲光亮“無可挽救”地毀滅了。在“為作惡而作惡的渴望”[1]48的慫恿下，他將無辜的普路托活活的吊死在樹枝上。在殺死普路托后不久，敘述者從一個小酒館中帶回了一只與普路托長相相似的貓。原本以為它會善待這只貓，但這只貓的眼睛在被帶回來的第二天早晨就被剜掉了一只。敘述者很快就對這只貓感到“討厭”、“厭惡”、“惱怒”、“厭煩透頂”、甚至恨不得“揍死它”[1]49-50。這讓讀者明白了黑貓普路托被殺的真正原因：那是敘述者人性的“惡”在作祟，即使普路托像第二只貓一樣被剜掉眼睛后不躲避敘述者、一如既往地愛敘述者，它也難逃被殺的命運。隨著時間一天天的過去，敘述者人性的惡與日俱增，到最后他身上“僅剩的那一點天良也泯滅了”，“邪惡的念頭”成了他唯一的知己，他開始“痛恨所有事物，痛恨整個人類”，開始“毫無理性地放縱自己，經(jīng)常處于狂怒之中”而無法自控。[1]51一天，因為第二只黑貓在他下地下室的途中差點絆倒了他，他立馬變得火冒三丈，拿起斧頭對準了黑貓，妻子出手阻攔，他干脆將斧頭砍進她的腦袋殺死了妻子。兇殺過后，敘述者沒有驚慌，沒有傷心，沒有難過，也沒有懺悔。他開始仔細的盤算如何掩蓋罪行。最后當他將妻子的尸體砌進地窖的墻里后，他居然感到“很滿意”、“得意洋洋”、他的罪行對他“沒有什么影響”[1]52-53。這個場景中對敘述者人性之“惡”淋漓盡致得刻畫將他人性的陰暗面徹底的揭露了出來。

二.暴力過后的人性沖突

敘述者用暴力對黑貓作惡的過程也是敘述者人性的“善”與“惡”不斷沖突直至被“惡”徹底吞噬的過程。敘述者第一次對黑貓下手是他人性的“惡”一時間淹沒了“善”的結(jié)果。行兇之前他“失去了理智”，原來的靈魂“似乎一下子逃出了”他的軀殼，“超過魔鬼的惡毒”[1]48令他渾身發(fā)抖，于是他血腥地挖掉了一只貓眼。第二天清晨，當理智戰(zhàn)勝了邪惡后，他對自己的暴行“半是恐懼、半是悔恨”[1]48?？吹截埣词箍祻秃?，一看到他靠近就嚇得沒命的逃跑，“天良還沒有喪盡”的他“心里還是感到悲傷”[1]48。終于有一天，對“惡”的渴望讓敘述者有了殺貓的念頭。但當他殘忍的在普路托的脖子上套上活扣，打算將它吊死在樹枝上時，敘述者人性的“善”開始戰(zhàn)栗和掙扎，他“雙眼淚水直淌，心理充滿痛苦的悔恨”[1]48。殺死普路托的好幾個月里，敘述者都無法擺脫“善”的代言人“良知”的折磨，他“擺脫不了那只貓的鬼影”對他的糾纏，“那種好像是悔恨，但其實又不是悔恨的模糊情緒”又回到他的心中[1]49。他甚至為失去普路托而感到惋惜，他想要“尋找一個與之同類、看起來和他差不多的寵物來代替它”[1]49。在不久后，他終于找到死去的普路托的替代者。但面對這只黑貓對他的善意和愛，他并沒有回報以相應的情感。敘述者人性的“惡”讓他毫無理由地“厭惡”、“仇恨”它、“恨不得一下子把它揍死”，但是他內(nèi)心深處的“善”的一面卻讓他竭力控制自己的邪惡“沒有那么做”，因為對普路托的愧疚讓他對這個畜生“萬分畏懼”[1]51。想到普路托被自己莫名其妙的殘忍殺害的場景，“良知”就讓敘述者不論是白天還是黑夜“再也得不到安寧”、“不斷從極度恐怖的噩夢中驚醒”[1]51。第二只貓——普路托的化身成為了敘述者無力擺脫的夢魘，永遠壓在了他的心上，讓他時常受到“痛苦的煎熬”[1]51。在內(nèi)心的不斷煎熬過后，敘述者人性的“惡”徹底吞噬了“善”。在他舉起斧頭殺死妻子的那一刻，他的溫順和愛心也徹底地死去了，只剩人性的“惡”在他體內(nèi)張狂。

三.結(jié)語

“恐怖”是小說《黑貓》“情節(jié)的靈魂”（the soul of plot）[1】前言9。暴力、傷害、虐待、殺戮和這一切給小說敘述者帶來的內(nèi)心掙扎、愛倫·坡對敘述者陰暗心理的刻畫以及與之如影隨形的恐怖氣氛正是小說《黑貓》的主旋律。這與哥特小說致力于通過表現(xiàn)暴力和墮落來揭示社會的罪惡和探索人性中的陰暗面的主題是一致的。小說刻畫的主要人物即敘述者一開始生性溫順、富有愛心、喜愛動物、疼愛妻子，但是自從他沉迷于酒精之中不能自拔后就開始走向墮落了：他漸漸變得脾氣陰郁、容易發(fā)火、虐待動物、對妻子惡語辱罵、拳腳相加，最終他變成了一個殺人狂魔。這個轉(zhuǎn)化過程正是敘述者道德淪陷、黑暗人性逐漸凸顯的過程，也是敘述者人性的“善”與“惡”沖突的過程。愛倫·坡善用哥特式的恐怖，“從這種恐怖的合理的源頭將其演繹”、“驅(qū)向合理”最終將其發(fā)展成獨特的、心靈式的恐怖[2]1。

參考文獻

[1]愛倫·坡.怪異故事集[M].曹明倫譯.北京：燕山出版社，2000.

[2]愛倫坡（著）.肖明翰（譯）.愛倫·坡哥特小說全集[M].成都：四川人民出版社出版社，2005.

（作者介紹：曾融，宜賓學院外國語學院教師，研究方向：翻譯；余啟平，四川成都蜀興職業(yè)中學教師）endprint