環(huán)球時報(bào)/2015-12-07/ 第12版面/娛樂·體育 /作者:本報(bào)駐韓國特派記者 陳尚文 本報(bào)特約記者 金惠真
韓國《無限挑戰(zhàn)》成員慶祝節(jié)目開播十周年。
又一檔有“韓國血統(tǒng)”的中國綜藝開播了。央視攜手韓國MBC電視臺打造的綜藝節(jié)目《了不起的挑戰(zhàn)》昨晚開播。韓國TVReport網(wǎng)站稱,之前中國多家地方衛(wèi)視爭相從韓國引進(jìn)熱播綜藝節(jié)目,創(chuàng)下收視佳績。這也讓作為中國電視界“老大哥”的央視坐不住,決定從韓國MBC引進(jìn)該臺招牌節(jié)目《無限挑戰(zhàn)》。作為韓國“國民綜藝”,《無限挑戰(zhàn)》已走過10個年頭,在韓國電視綜藝激烈競爭下依然常青。韓國評論稱,“《無限挑戰(zhàn)》不僅是一檔綜藝,更是一種精神”。
《無限挑戰(zhàn)》誕生于2005年4月,當(dāng)時為MBC電視臺綜藝時段的一個環(huán)節(jié)。2006年5月,該節(jié)目發(fā)展為韓國電視史上首個獨(dú)立真人秀綜藝,每周六黃金時段播出,多年來一直穩(wěn)坐韓國綜藝節(jié)目收視冠軍寶座。至今年12月5日,《無限挑戰(zhàn)》共播放457集。
《環(huán)球時報(bào)》記者曾向MBC電視臺高層“取經(jīng)”——《無限挑戰(zhàn)》每一集開拍前,包括電視臺高層、主持人、嘉賓在內(nèi)時常對節(jié)目主題、形式、地點(diǎn)等“一無所知”。導(dǎo)演及制作團(tuán)隊(duì)的企劃能力和創(chuàng)意,獨(dú)特性和新鮮感是盤活韓國綜藝的關(guān)鍵。10年來,該節(jié)目推出追擊戰(zhàn)、電視角色扮演、隱藏?cái)z像機(jī)等專題,內(nèi)容包括調(diào)侃時事熱點(diǎn)、推廣社會公益和韓國文化,每一集主題、細(xì)節(jié)總有不同。
“PD(制片人兼導(dǎo)演)的企劃能力優(yōu)于明星認(rèn)知度的時代已然來臨”“如今藝能PD已經(jīng)站在韓國大眾文化理念的中心地帶”,韓國綜藝界存在這樣的聲音。在《無限挑戰(zhàn)》第400集制作記者會時,PD金泰浩分享了他的看法,“觀眾是《無限挑戰(zhàn)》的大股東,我們只是將觀眾給的課題,一個個解決而已。錄節(jié)目到凌晨,發(fā)現(xiàn)主題不合適,取消重錄的情況也有”。
演出團(tuán)隊(duì)在節(jié)目中展現(xiàn)出的真性情和個人魅力成為《無限挑戰(zhàn)》收視率的保障。該節(jié)目有6位固定成員,目前為劉在石、樸明秀、鄭俊河、鄭亨敦、HAHA和黃光熙,也不定期邀請韓國演藝人士及其他知名人士當(dāng)嘉賓。值得一提的是,固定成員在節(jié)目中引發(fā)的爭議也會被“放大”。該節(jié)目去年在放送第399期時,出現(xiàn)畫面受損和沒有聲音等事故,劉在石以模仿Big?Bang成員太陽歌曲《眼,鼻,嘴》的形式親自致歉。“錯就是錯不用逃避”,有韓國網(wǎng)友評論,“一直很喜歡《無限挑戰(zhàn)》這樣的態(tài)度,道歉不是句難以開口的話,而是用心去做”。
今年7月,韓國MBC電視臺指責(zé)中國東方衛(wèi)視,認(rèn)為后者今年6月開始播出的綜藝節(jié)目《極限挑戰(zhàn)》是未經(jīng)MBC電視臺授權(quán)私自制作并播出的山寨版《無限挑戰(zhàn)》,并出示眾多證據(jù)。韓國MBC方面表示,如此無視原創(chuàng)著作權(quán)的做法,著實(shí)令人震驚以及憤怒。《無限挑戰(zhàn)》昨日正式落地中國后,有韓媒擔(dān)心“水土不服”。TVReport網(wǎng)站稱,“有不少愛看韓國《無限挑戰(zhàn)》的中國老觀眾擔(dān)憂,認(rèn)為節(jié)目本身沒有特定的模式,內(nèi)容全靠5個主持人各自所長和臨場發(fā)揮來支撐。這樣難度和變數(shù)極高的節(jié)目拿到中國后,要想重現(xiàn)其原汁原味的感覺,恐怕只會是‘形似神不似’”。
該評論還稱,從韓國電視界的角度看,韓國的綜藝節(jié)目能得到中國電視臺和中國觀眾的喜愛固然是好,但凡事“過猶不及”,中國電視臺過多集中引進(jìn)某一特定國家的電視節(jié)目,恐招致觀眾的“厭煩情緒”、引發(fā)負(fù)面效果。正如一些中國觀眾正抱怨,“真看不下去了,如此依賴韓國,難道中國電視制作人就沒有創(chuàng)作腦子嗎?”▲