文/安 磊
探戈之王皮耶佐拉
文/安 磊
在南美音樂史上,阿斯托爾·潘塔萊昂·皮耶佐拉(Astor Pantaleón Piazzolla 1921.03.11-1992.07.04)被尊稱為“探戈之父”及“阿根廷國寶”,因創(chuàng)立“新探戈音樂(Tango Nuevo)樂派”而成為阿根廷文化的代表人物。皮耶佐拉出生于阿根廷的銀海市(Mar del Plata),4歲時(shí)跟隨家人移居紐約格林威治村,在紐約皮耶佐拉擁有了自己的第一架班多紐手風(fēng)琴,并錄制了第一張非營利性唱片Marionette Spagnol。13歲時(shí)與探戈傳奇大師加德爾一起工作,拍攝電影擔(dān)任配角并演奏手風(fēng)琴,接觸到探戈音樂。1936年,皮耶佐拉全家搬回阿根廷。在鋼琴家魯賓斯坦的鼓勵(lì)下師從阿根廷作曲家希納斯特拉(A. Ginastera),系統(tǒng)學(xué)習(xí)了鋼琴、作曲等專業(yè)。1943年,皮耶佐拉創(chuàng)作了作品《弦樂與豎琴組曲》(Suite para Cuerdas y Arpas),1946年,創(chuàng)作了第一部探戈作品《混亂》(El Desbande),并組建自己的第一支管弦樂隊(duì)。
皮耶佐拉音樂學(xué)院畢業(yè)后,曾一度在矛盾中質(zhì)疑自己的探戈音樂風(fēng)格,試圖放棄探戈音樂,開辟新的創(chuàng)作領(lǐng)域。1953年對皮耶佐拉是重要的一年,在法比安·塞維茨基(Fabien Sevitzky)比賽中,其創(chuàng)作的作品《布宜諾斯艾利斯》(三段交響作品)獲得第一名,并贏得機(jī)會赴法國拜著名作曲家娜底婭·布朗熱(Nadie Boulanger)為師。在布朗熱的鼓勵(lì)和肯定下,皮耶佐拉重新正視自己的創(chuàng)作道路,開始專注于探戈音樂的探索,踏上“新探戈音樂樂派”的征途。1955年,皮耶佐拉返回阿根廷并組建了一個(gè)名為“布宜諾斯艾利斯八重奏”(Octeto Buenos Aires)的樂團(tuán),其樂器編制為兩把小手風(fēng)琴,兩把小提琴,低音提琴,大提琴,鋼琴及一把電吉他,確立了探戈樂團(tuán)的標(biāo)準(zhǔn)編制。
上世紀(jì)6 0年代皮耶佐拉創(chuàng)作了大量探戈作品。在皮耶佐拉不計(jì)其數(shù)的作品中,最杰出的有《天使系列》,它圍繞一個(gè)天使主題展開:《探戈天使》(TANGO DEL ANGEL)(1957)《天使之路》(INTRODUCTION AL ANGEL)(1962)《天使之死》(DEATH OF THE ANGEL)(1962)《天使的MILONGA》(THE ANGEL'S MILONGA)(1965)以及《天使復(fù)活》(RESARRECTION DEL ADGEL)(1965)。皮耶佐拉指出這些作品是為20世紀(jì)現(xiàn)代社會背景下的布宜諾斯艾利斯而作。冷靜的弦樂齊奏和六角手風(fēng)琴的旋律烘托下,映射了現(xiàn)代都市冷漠而宏大的氣息。
1968年,皮耶佐拉創(chuàng)作了歷史上的第一部探戈歌劇《布宜諾斯艾利斯的瑪莉亞》(Maria de Buenos Aires)。20世紀(jì)70年代后期,皮耶佐拉旅居意大利,迎來其創(chuàng)作的第二個(gè)高峰期,其代表作《自由探戈》(Libertango)和《班多紐手風(fēng)琴協(xié)奏曲》(Concierto para bandoneón)均出自這一時(shí)期。1990年,皮耶佐拉在巴黎患中風(fēng),1992年,皮耶佐拉病逝于阿根廷首都布宜諾斯艾利斯。
皮耶佐拉試圖從演出形式和音樂創(chuàng)作兩方面對傳統(tǒng)探戈音樂進(jìn)行創(chuàng)新。他在樂隊(duì)中嘗試以站姿演奏探戈音樂的靈魂樂器——班多紐手風(fēng)琴。單腳踏在椅子上演奏六角手風(fēng)琴成為音樂舞臺上專屬于他的特點(diǎn),而在他之前,手風(fēng)琴一般是以坐姿演奏,皮耶佐拉認(rèn)為這樣更有利于情感的宣泄和表達(dá)。正如他所言:“傳統(tǒng)探戈音樂是很無聊的,不斷重復(fù)一成不變的旋律,老是用那幾個(gè)和弦,演奏者和機(jī)械人無異。我決定去改變它,用新方式作曲和演奏。別忘了,阿根廷人是感情豐富的?!?/p>
皮耶佐拉的音樂雖然飽含感情,但也是冷靜、理智的,在節(jié)奏方面完全突破傳統(tǒng)音樂的強(qiáng)弱規(guī)律,強(qiáng)調(diào)重音、切分音及裝飾音的運(yùn)用,形成別致的曲風(fēng),作品有很強(qiáng)的旋律感和節(jié)奏性,顛覆了探戈音樂長久以來只能作為舞蹈伴奏的附屬地位。通過皮耶佐拉的創(chuàng)作,探戈采用的音樂體裁從早期單純的舞曲形式擴(kuò)展為歌劇、協(xié)奏曲、交響樂等多種演出方式,成為獨(dú)立表達(dá)內(nèi)心思想的藝術(shù)形式。
不同于巴西等其他南美洲國家音樂的熱情,他的音樂像是一個(gè)人的低吟淺唱,是孤寂的。他這樣評價(jià)自己的探戈音樂:“并不是因?yàn)槲覀?,完全不是。我是個(gè)快樂的人,我喜愛美酒與美食,我喜歡生活,所以我的音樂沒有理由是悲傷的。但我的音樂是傷感的,因?yàn)樘礁晔莻械?。探戈雖然傷感、富有戲劇性,但并不悲觀厭世。古老而荒謬的探戈歌詞才是悲觀厭世的?!?/p>
在音樂創(chuàng)作方面,皮耶佐拉從和聲、復(fù)調(diào)、曲式、配器四個(gè)方面將古典音樂和爵士音樂的創(chuàng)作技法滲透到探戈創(chuàng)作當(dāng)中,形成獨(dú)樹一幟的新探戈音樂風(fēng)格。大量使用古典音樂和爵士樂的和聲技法,改變了傳統(tǒng)探戈音樂單調(diào)重復(fù)、缺乏表現(xiàn)的和聲織體;將西方古典音樂的成熟曲式結(jié)構(gòu)用于創(chuàng)作當(dāng)中,擴(kuò)展了探戈的音樂篇幅和表現(xiàn)張力,例如:根據(jù)巴洛克組曲(Suite)形式創(chuàng)作的《探戈·四季》等組曲,為獨(dú)奏手風(fēng)琴和樂隊(duì)創(chuàng)作的《手風(fēng)琴協(xié)奏曲》都是借用古典音樂的框架表現(xiàn)探戈的內(nèi)容;引入富于古典音樂色彩的獨(dú)奏小提琴、獨(dú)奏大提琴等樂器,同時(shí)在樂器編配上引入電吉他、木吉他、撥弦低音提琴等帶有爵士風(fēng)格的樂器,使探戈音樂在配器方面趨于色彩化,音樂語言也更為豐滿;在探戈室內(nèi)樂重奏中遵循古典重奏音樂的精神,分配給每個(gè)聲部以同等重要地位,原本只擔(dān)任低音、節(jié)奏任務(wù)的聲部,也有機(jī)會演奏較高技巧性的段落。
這些改變對探戈演奏者的獨(dú)奏能力和演奏技巧有了更高的要求,但從另一側(cè)面看,無疑更大程度提高了探戈音樂的審美要求和藝術(shù)水準(zhǔn)。古典音樂領(lǐng)域一直持續(xù)關(guān)注著皮耶佐拉,他的作品被改編成多種樂器版本,甚至在古典音樂界形成一股改編和演奏皮耶佐拉作品的潮流。皮耶佐拉去世后,很多音樂家用各種形式對其致敬,例如著名小提琴演奏家基頓·克萊默(Gidon Kremer)連續(xù)錄制了一系列皮耶佐拉作品唱片,華裔大提琴家馬友友與皮耶佐拉生前的伙伴錄制了《探戈靈魂》。在這些致敬活動中,有影響的幾乎都是古典音樂領(lǐng)域的音樂人,皮耶佐拉對探戈音樂的藝術(shù)化做出的貢獻(xiàn)可窺一斑。
(責(zé)任編輯 吳家軍)
安磊,1976.12,上海師范大學(xué)音樂學(xué)院,講師,音樂學(xué)專業(yè),博士。