李?lèi)?ài)紅
英語(yǔ)課堂拓展研究
李?lèi)?ài)紅
拓展教學(xué)是一種新型的英語(yǔ)課堂教學(xué)方法,有利于開(kāi)闊學(xué)生視野和增加學(xué)生知識(shí)面。通過(guò)對(duì)創(chuàng)造性使用教材,拓展英語(yǔ)文本;注重知識(shí)積累拓展英語(yǔ)閱讀面;鼓勵(lì)學(xué)生質(zhì)疑,拓展英語(yǔ)思維能力;關(guān)注新舊結(jié)合,拓展學(xué)生歸納對(duì)比能力;分清教學(xué)主次,幫助學(xué)生明晰重點(diǎn)等五方面探討了如何正確拓展英語(yǔ)課堂教學(xué)。
初中英語(yǔ);課堂教學(xué);拓展方式
拓展教學(xué)作為一種新型教學(xué)方式被廣泛地應(yīng)用到中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)課堂中。它給英語(yǔ)教學(xué)帶來(lái)了鮮活的生命力,不僅豐富了學(xué)生的英語(yǔ)知識(shí),而且對(duì)一線(xiàn)教師的課堂教學(xué)也提出了新的挑戰(zhàn)。面對(duì)成長(zhǎng)、變化、快速提高的學(xué)生,英語(yǔ)課堂教學(xué)已不再只局限于課本內(nèi)容的基本掌握和語(yǔ)法知識(shí)的機(jī)械傳授,而是以學(xué)生為中心,以學(xué)生的興趣愛(ài)好為發(fā)展,使英語(yǔ)教學(xué)得到拓展和延伸(代科研 2014)。所謂“拓展”就是英語(yǔ)課內(nèi)向課外的適當(dāng)延伸,要求英語(yǔ)教師在英語(yǔ)課堂教學(xué)中不再是對(duì)現(xiàn)有課本知識(shí)的傳授,而是在原有的基礎(chǔ)上增加一些信息量,來(lái)拓展學(xué)生的文化視野。對(duì)課堂教學(xué)的拓展,教師應(yīng)具體做到以下五個(gè)方面:
在英語(yǔ)教學(xué)中,教師應(yīng)以教材為依托,把學(xué)習(xí)內(nèi)容進(jìn)行有效地拓展,把教材變成學(xué)材,真正做到“得法于課內(nèi),受益于課外”。它可以幫助學(xué)生解讀文本,擴(kuò)充英語(yǔ)課堂的容量,使教材的優(yōu)點(diǎn)得到最大限度的發(fā)揮,這樣既能深化學(xué)生對(duì)文本的理解,又能訓(xùn)練學(xué)生的思維能力,對(duì)學(xué)生很有幫助。比如:在學(xué)習(xí)7A教材中,課本要求學(xué)生掌握交通工具的運(yùn)用,I go to school on foot.變成I walk to school;They go home on foot.改為T(mén)hey walk home;He goes to work by bus.換成He takes a bus to work.以此方法讓學(xué)生學(xué)會(huì)其他交通工具的運(yùn)用:He goes to Beijing by plane.變成 He flies to Beijing.(by plane—用動(dòng)詞fly來(lái)代替改寫(xiě)句子);同樣的方法得出by bike—ride,by car—drive等動(dòng)詞來(lái)改寫(xiě)句子。教師創(chuàng)造性地使用教材,不僅能夠鞏固學(xué)生課本上所學(xué)的知識(shí),而且能拓寬學(xué)生的知識(shí)面,從而提高學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的能力,這樣既立足于文本,又超越文本,既從文本出發(fā),又反哺文本。
天才在于學(xué)習(xí),知識(shí)在于積累。在學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中,閱讀能力是很重要的一項(xiàng)能力,單靠書(shū)本上的知識(shí)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,對(duì)于正在打基礎(chǔ)的中學(xué)生來(lái)說(shuō),增加課外閱讀當(dāng)然就少不了對(duì)各種各樣的知識(shí)的接觸。但是學(xué)生在英文閱讀中所接觸的知識(shí)是自己不熟悉的,即使文章中沒(méi)有陌生單詞,學(xué)生也會(huì)不理解閱讀內(nèi)容。在學(xué)生的日常學(xué)習(xí)過(guò)程中,要注意讓他們多看書(shū),盡可能地拓展知識(shí)面。例如:sheep綿羊,但是black sheep就翻譯成“害群之馬”;walk是“散步”,而allwalksoflife翻譯成“各行各業(yè)”;black and blue是“黑色和藍(lán)色”,而fall black and blue翻譯成“跌了青一塊紫一塊”等。
這樣從一般文字資料中獲取額外信息,拓展了學(xué)生的知識(shí)面,也讓學(xué)生通過(guò)獲取信息的方式學(xué)會(huì)欣賞,最終領(lǐng)悟文章所體現(xiàn)的思想內(nèi)涵,使學(xué)生能夠根據(jù)文章的字面意義結(jié)合語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)和內(nèi)容的邏輯關(guān)系,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文章表達(dá)自己的看法和感想。這樣拓展可以讓各個(gè)層面的學(xué)生或多或少地體驗(yàn)到成功的喜悅。這種活動(dòng)符合學(xué)生的身心特點(diǎn)和能力水平,更有利于提高教學(xué)效率,學(xué)生像魚(yú)兒,應(yīng)在海里遨游,而不只是在井里跳躍。
“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆?!薄皩W(xué)起于思,思源于疑?!庇兴?,才有所思,有所思,才有所得,教學(xué)的根本在于引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)思考,而思考的起點(diǎn)在于疑問(wèn),學(xué)生有了疑問(wèn)才會(huì)進(jìn)一步思考問(wèn)題,才會(huì)有所發(fā)展、有所創(chuàng)造。英語(yǔ)教學(xué)是一個(gè)動(dòng)態(tài)對(duì)話(huà)的過(guò)程,具有極強(qiáng)的突發(fā)性和偶然性。當(dāng)學(xué)生提出新問(wèn)題時(shí),教師應(yīng)抓住學(xué)生的質(zhì)疑點(diǎn)進(jìn)行有效拓展,這樣既可以解決學(xué)生的疑問(wèn),又可以啟發(fā)他們的思維,同時(shí)還可以提升課堂教學(xué)的效果。例如::The doctors tried as much time as they can______(save)the dying boy.當(dāng)學(xué)生問(wèn)為什么填to save,而不是save時(shí),就說(shuō)明了學(xué)生在思考質(zhì)疑和自我反思。
同時(shí)筆者又讓學(xué)生做了一道經(jīng)典選擇試題(2014,無(wú)錫卷),如:
Ihopethetrainwillarriveontime,butit’s my control.
A.withinB.withoutC.underD.beyond
此題考查的是介詞短語(yǔ)的用法,句意是:我希望火車(chē)能按時(shí)到達(dá),但這是我無(wú)法控制的。根據(jù)句意,排除答案A、B,剩下的C、D答案,學(xué)生無(wú)法判定,其實(shí)under sb’s control意為“受人控制”;beyond sb’s control意為“在某人控制之外”,根據(jù)句意,答案選D。這就是讓學(xué)生在質(zhì)疑中進(jìn)行拓展,在原來(lái)的基礎(chǔ)上進(jìn)行延伸,雖然under,beyond,control這三個(gè)詞早已學(xué)過(guò),但是構(gòu)成介詞短語(yǔ)的形式很少出現(xiàn),這對(duì)學(xué)生有一定難度,同時(shí)也說(shuō)明學(xué)生在思考,想真正弄懂它的原因,在學(xué)生今后實(shí)踐運(yùn)用英語(yǔ)時(shí),他們就會(huì)盡力避免固有的思維方式,審慎思考,全面考慮,從而全面提高自己的質(zhì)疑能力和英語(yǔ)水平。
在英語(yǔ)課堂教學(xué)中,學(xué)生要想獲得更多的知識(shí),教師必須以教材為軸心,把相關(guān)的知識(shí)放在一起進(jìn)行拓展,通過(guò)舉一反三的練習(xí),來(lái)增強(qiáng)學(xué)生對(duì)知識(shí)的準(zhǔn)確理解和把握,進(jìn)而使其形成一定的知識(shí)結(jié)構(gòu)體系。
例如:在教學(xué)8AUnit4 Do it yourself的Study skills時(shí),就是把部分形容詞加前綴(un-,in-,im-),變成它們的反義詞,然后筆者就復(fù)習(xí)以前學(xué)過(guò)的一些動(dòng)詞前綴(dis-)和變化后綴careful—careless;useful—useless,再加上沒(méi)有前綴和后綴的形容詞的反義詞,如:rich—poor等,并將其歸納成表格(見(jiàn)表1)。
表1
通過(guò)這樣的拓展練習(xí),既強(qiáng)化了學(xué)生對(duì)新知識(shí)的理解,又鞏固了他們對(duì)舊知識(shí)的掌握。
隨著信息和網(wǎng)絡(luò)的不斷發(fā)展,教師可以利用的教學(xué)資源越來(lái)越豐富,這就要求教師獨(dú)具慧眼,把握好拓展的“尺度”,把與教材聯(lián)系最緊密、與學(xué)生現(xiàn)有水平最貼近的材料選出來(lái),為教學(xué)服務(wù)。拓展雖然是教學(xué)的有力手段,可以幫助學(xué)生更好地理解和把握教學(xué)內(nèi)容,擴(kuò)大學(xué)生的知識(shí)視野,訓(xùn)練學(xué)生的邏輯思維,提高學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力,但是無(wú)論是拓展的次數(shù)、內(nèi)容和時(shí)段,還是拓展的廣度、難度和高度,都要遵守適時(shí)適度的原則,分清教學(xué)主次,不能偏離主題,不能脫離教材,更不能曲解文本。
總之,拓展是一項(xiàng)智慧的創(chuàng)舉,有效的拓展體現(xiàn)了教師精心的設(shè)計(jì),吸引了學(xué)生積極的參與,有效拓展作為一種良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,是學(xué)生自學(xué)的一個(gè)重要組成部分,也是培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的一個(gè)重要策略,它更能使英語(yǔ)課堂錦上添花。教師在初中英語(yǔ)教學(xué)中要有效開(kāi)展課外閱讀拓展訓(xùn)練,促使學(xué)生形成良好的閱讀習(xí)慣,使其在閱讀過(guò)程中獲取需要的信息,自由地享受閱讀,在無(wú)形之中提升自己的英語(yǔ)素養(yǎng)。
引用文獻(xiàn)
代科研.2014.如何拓展初中英語(yǔ)課堂教學(xué)內(nèi)容[J].課堂教育(教育版),(3).
作者信息:211214,江蘇 南京,江蘇省南京市溧水區(qū)柘塘中學(xué)