顧海英
(河南工業(yè)大學(xué),河南·鄭州 450001)
新疆少數(shù)民族傳統(tǒng)商業(yè)社區(qū)是指早期新疆少數(shù)民族按照生計(jì)方式形成的居住格局,最具代表性的如清乾隆年間清政府在邊疆建立軍事?lián)c(diǎn)(橋頭堡),維吾爾族先民遷徙到烏魯木齊的北疆一帶開設(shè)了28間店鋪客棧供給滿族商販租用(現(xiàn)在的“馬市巷商業(yè)區(qū)”),販賣“米、油、鹽、菜、布等生活必需品”,[1]元朝實(shí)施“屯兵戍邊”,回族人響應(yīng)“移民戍邊”政策,遷徙到甘肅青海一帶,從事種菜地、制糖、制粉等副食生意,專門供應(yīng)給漢族士兵(現(xiàn)在的“寧夏灣”商業(yè)區(qū)),促使商民云集。這兩個(gè)案例是現(xiàn)今我們能夠找到的最早的新疆少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)(見于《新疆通志·商業(yè)志》),它反映了少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)形態(tài)的歷史淵源,可以用來糾正我們對(duì)少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)形成的一個(gè)誤解,即很多人認(rèn)為少數(shù)民族商業(yè)區(qū)是少數(shù)民族聚居環(huán)境下誕生的民族交易圈,潛在意思是其存在于少數(shù)民族自己的地方服務(wù)自己人,實(shí)際上恰恰相反,我國少數(shù)民族商業(yè)區(qū)的誕生大多是建立在民族遷徙、人員混雜地區(qū)并服務(wù)其他民族,它帶給我們的啟示是,少數(shù)民族商業(yè)區(qū)的形成并不是居住格局的延續(xù),而是民族交往的產(chǎn)物,了解這一點(diǎn)有助于我們正確認(rèn)識(shí)少數(shù)民族傳統(tǒng)商業(yè)區(qū)的社會(huì)活動(dòng)與經(jīng)營特征。
由于少數(shù)民族傳統(tǒng)商業(yè)區(qū)的誕生具有民族交往的動(dòng)因基礎(chǔ),因此其商業(yè)社交活動(dòng)表現(xiàn)民族之間“在生計(jì)方式上的互相尊重以及在從業(yè)行為上的回避形態(tài)”。[2]以建國后南關(guān)一帶的回族商業(yè)區(qū)為例,在南關(guān)生活的回族商業(yè)者與漢人、蒙古人、維吾爾人雜居,熟悉其他民族語言中的常用語,懂得招攬生意,問候顧客,經(jīng)營方面彼此學(xué)習(xí)、和諧禮讓,在回民的作坊貿(mào)易中看得到漢族、維吾爾族的手工業(yè)者;在漢人的國藥店也能見到其他民族討教“大湯頭”的問題,從生計(jì)的角度來看,少數(shù)民族傳統(tǒng)商業(yè)經(jīng)營方式是“各自利用民族資源、發(fā)揮民族特色,互惠互利”,[3]但在從業(yè)行為上卻表現(xiàn)出基于民族團(tuán)結(jié)的回避原則,例如南關(guān)民族社區(qū)的回族穆斯林與維吾爾族穆斯林,他們都是清真飲食行業(yè)的主要經(jīng)營主體,在回族穆斯林進(jìn)入南關(guān)社區(qū)之前,維吾爾族穆斯林已通過長途販運(yùn)從事農(nóng)副產(chǎn)品的加工行業(yè),包括烤包子、烤羊肉等等,對(duì)此回族穆斯林在從業(yè)方向上自動(dòng)放棄維吾爾族穆斯林經(jīng)營的清真食品,而選擇牛肉面、涼皮子、粉湯子等風(fēng)味小吃。漢族肉食品加工業(yè)經(jīng)營人員在回到少數(shù)民族居住的院內(nèi)會(huì)自覺用紙將“大肉”(豬肉)包嚴(yán),避免與少數(shù)民族發(fā)生碰撞。這樣的商業(yè)經(jīng)營模式很少發(fā)生民族矛盾和糾紛,因此即使新疆傳統(tǒng)少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)的商品流通性較低,但筆者認(rèn)為它們具備了在當(dāng)今少數(shù)民族商業(yè)經(jīng)濟(jì)建設(shè)中有利于民族團(tuán)結(jié)與經(jīng)濟(jì)和諧發(fā)展的道德魅力,并且正是由于這種商業(yè)道德魅力的存在,減輕了新疆少數(shù)民族傳統(tǒng)商業(yè)社區(qū)的社會(huì)主義改造阻礙,從而奠定了少數(shù)民族傳統(tǒng)商業(yè)社區(qū)城鎮(zhèn)化發(fā)展的基礎(chǔ)。
在新疆和平解放之前,“新疆少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)的百分之九十都是手工業(yè)作坊和個(gè)體手工業(yè)”,[4]社會(huì)主義改造對(duì)新疆少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)城鎮(zhèn)化發(fā)展貢獻(xiàn)巨大的原因在于傳統(tǒng)新疆少數(shù)民族商業(yè)經(jīng)營模式的業(yè)主大多是手工業(yè)業(yè)主,他們的主要特征是資金短缺、設(shè)備簡陋、規(guī)模小,從事一家一戶的個(gè)體運(yùn)輸,這種商業(yè)運(yùn)作模式無法走向“合作化”經(jīng)營的道路,而“合作化”經(jīng)營恰恰是少數(shù)民族傳統(tǒng)商業(yè)社區(qū)轉(zhuǎn)型的根本前提。例如調(diào)整公私關(guān)系與勞資關(guān)系,由于少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)的經(jīng)營者是以民族人口為劃分單位,因此無論是加工訂貨還是經(jīng)銷、代銷的商販都無法與非民族成員建立公正的經(jīng)銷關(guān)系,建國以前的“烏魯木齊市商業(yè)社區(qū)281戶煙酒零售商的價(jià)格各異,甚至有多少代銷戶就有多少種價(jià)格”,[5]社會(huì)主義改造的“合作化”經(jīng)營要求劃分各民族人口的經(jīng)商范圍、整頓勞資標(biāo)準(zhǔn),清產(chǎn)核資,達(dá)到各族商販互通有無,促使商品交易真正成為一種社會(huì)紐帶,讓不同血緣、宗教信仰、語言文化的商品經(jīng)營者基于共同的社會(huì)空間達(dá)成一致的商業(yè)目標(biāo),即建立合作化經(jīng)營的城鎮(zhèn)社區(qū)貿(mào)易。
新疆傳統(tǒng)少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)的城鎮(zhèn)化轉(zhuǎn)型首先是商業(yè)格局的變化,傳統(tǒng)少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)并不利于市場的形成,《新疆圖志》記載“市居者,門左右筑土為臺(tái),旅陳估貨”,[6]意為各家各戶在自家門前支個(gè)棚子就能賣東西,城鎮(zhèn)化的涵義是專門劃規(guī)出城鎮(zhèn)區(qū)域給少數(shù)民族實(shí)施商業(yè)貿(mào)易活動(dòng)。為什么我們要專門提到新疆傳統(tǒng)少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)的城鎮(zhèn)化改造,因?yàn)樗恰俺鞘谢钡淖畛蹼r形,在新疆少數(shù)民族社會(huì)活動(dòng)中起到了一系列的連鎖反應(yīng),由開放初期單一的、封閉的農(nóng)副產(chǎn)品市場發(fā)展為多種類型、多種功能的集市貿(mào)易網(wǎng)絡(luò),相互聯(lián)系、相互補(bǔ)充。今天的新疆少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)的城市化目標(biāo)與城鎮(zhèn)化改造時(shí)期的新疆少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)的不同在于現(xiàn)代城市規(guī)劃與技術(shù)革新。
一方面是現(xiàn)代城市規(guī)劃,現(xiàn)代性城市規(guī)劃與城鎮(zhèn)化建設(shè)的差異在哪里呢?以新疆民街為例,新疆民街坐落在山西巷龍泉街中段,城鎮(zhèn)化改革將其劃分為商品街,這里的“商品街”是指統(tǒng)一的商品市場,但現(xiàn)代城市規(guī)劃則將其細(xì)分為集“烏魯木齊旅游觀光、民族文化展示、餐飲珍寶名品、愛國主義教育、歐亞商品街、中原建筑、民俗博物館”[7]為一體的新疆少數(shù)民族商業(yè)社區(qū),因此可以看出城市規(guī)劃的意義除了是將某個(gè)區(qū)域進(jìn)行類型設(shè)計(jì),還旨在改變整個(gè)商品市場的經(jīng)營結(jié)構(gòu),例如融入“企業(yè)+個(gè)體商戶+投資集團(tuán)”的現(xiàn)代化協(xié)作方式。一些文獻(xiàn)認(rèn)為城鎮(zhèn)化建設(shè)時(shí)期也有針對(duì)少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)的多元規(guī)劃,因此多元商品經(jīng)營不應(yīng)算在城市化推進(jìn)的宏觀框架內(nèi),但是應(yīng)注意到,傳統(tǒng)新疆少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)的多元取向并沒有相關(guān)產(chǎn)業(yè)的介入,而現(xiàn)代新疆少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)是建立在產(chǎn)業(yè)協(xié)作的基礎(chǔ)之上,例如旅游業(yè),烏魯木齊素有“老八景”之說,現(xiàn)在的”二道橋民俗風(fēng)情一條街”是作為烏魯木齊“新十景”來開發(fā),根據(jù)新疆自治區(qū)旅游部門統(tǒng)計(jì),百分之九十的旅游者都在二道橋民俗風(fēng)情街上觀光購物,“每年二道橋商業(yè)圈為新疆旅游市場帶來超過一百億元的市場收益”。[8]因此城市化背景下的新疆少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)是一個(gè)大商貿(mào)、大流通以及大邊貿(mào)的集散地。
另一方面是技術(shù)路線的革新。城市化為新疆少數(shù)民族商業(yè)區(qū)帶來的繁榮景象指向商業(yè)方向的轉(zhuǎn)變,包括生產(chǎn)方式的轉(zhuǎn)變、展示場所的轉(zhuǎn)變、勞動(dòng)力因素的轉(zhuǎn)變。例如生產(chǎn)方式的轉(zhuǎn)變,新疆少數(shù)民族手工藝品都統(tǒng)一執(zhí)行商標(biāo)注冊,特別是民族特色食品(諸如新疆手抓飯)采用類似方便面的生產(chǎn)包裝技術(shù),國外的游客也可以購買真空包裝將熟食類產(chǎn)品帶回家,這在以前是不可能辦到的事情。在商品的展示場所方面以特殊的人文景觀為主,以二道橋商業(yè)社區(qū)為例,所有的新疆少數(shù)民族風(fēng)味小吃都講究現(xiàn)場制作,無論是民族服裝還是各類刺繡都要求制作者在場,“游客能夠與制作者面對(duì)面地交流,詢問商品中所包含的民族文化內(nèi)涵”,[9]在民族樂器販賣區(qū)能看到銷售人員身兼樂器彈唱一職,吸引游客駐足觀望。可見,在新疆少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)的演變中,勞動(dòng)力因素成為民族文化展示的“樣板”,他們作為新疆少數(shù)民族活態(tài)文化的組成如何賦予商品更豐富的價(jià)值是城市化競爭的新型立足點(diǎn)?,F(xiàn)代少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)不僅是一種經(jīng)濟(jì)形態(tài)的存在,也是少數(shù)民族血緣、地緣、文化、宗教的社會(huì)紐帶,城市化的市場導(dǎo)向并沒有為少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)帶來以“物”為主的城市規(guī)劃理念,反而促成了更多文化品牌的創(chuàng)建要求,可見少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)本身的市場吸引力是其生存的根本,如果說多元性是現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)的需要,那么文化性則是現(xiàn)代文明的要求。
新疆傳統(tǒng)少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)的經(jīng)濟(jì)面貌及其改變是一個(gè)以傳統(tǒng)商業(yè)為主的、封閉的社區(qū)演變?yōu)橐粋€(gè)具備現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)方式、開放協(xié)作的新型社區(qū)的過程,從中我們可以思考少數(shù)民族傳統(tǒng)經(jīng)濟(jì)模式在城市化過程中的取舍問題,主要分為商業(yè)人群的取舍、商業(yè)產(chǎn)品的取舍以及商業(yè)經(jīng)營的取舍三個(gè)部分。
首先,商業(yè)人群的取舍。新疆少數(shù)民族傳統(tǒng)商業(yè)社區(qū)建立在人口遷移的基礎(chǔ)之上,客觀上決定了少數(shù)民族商品貿(mào)易的對(duì)外性,即在生計(jì)方式上的相互依存,沒有任何民族的商品經(jīng)業(yè)活動(dòng)可以自給自足,傳統(tǒng)少數(shù)民族從小農(nóng)經(jīng)濟(jì)到社區(qū)經(jīng)濟(jì)的轉(zhuǎn)型第一步便是族群互動(dòng)。在市場經(jīng)濟(jì)中,民族屬性為什么重要,“如果說不同的利益分割了不同的族群,那么相同的利益則將不同的族群聯(lián)系在一起”,[10]面對(duì)當(dāng)前國內(nèi)外經(jīng)濟(jì)文化的巨大變化,少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)的發(fā)展需要打破的仍然是人口的邊界,無論是城市化還是全球化,人們致力于解決的問題是不斷地確立“共同體”,在相當(dāng)長的時(shí)間里,少數(shù)民族商業(yè)領(lǐng)域的人口邊界都被人類學(xué)家忽略,認(rèn)為商品交易需要穩(wěn)定的人口流動(dòng),實(shí)質(zhì)上越是類別式的族群社區(qū)越對(duì)非穩(wěn)定的人口流動(dòng)高度需要,以此反觀為什么我們很多民族小鎮(zhèn)或村莊都徘徊在資金水平欠缺的階段,政府和企業(yè)渴望籌集到足夠的資金,然后開發(fā)一個(gè)地區(qū)的想法影響著當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)的持續(xù)變化,在整個(gè)商業(yè)活動(dòng)中恰恰是通過對(duì)外鏈接來建立經(jīng)濟(jì)活動(dòng),它提醒政府與企業(yè)放棄“無錢不成市”的老思維、老傳統(tǒng)。
其次,商業(yè)產(chǎn)品的取舍。新疆少數(shù)民族傳統(tǒng)商業(yè)社區(qū)演變的技術(shù)路線是對(duì)文化的利用,以特殊的人文景觀與活態(tài)性文化展示賦予民族商品更為豐富的市場內(nèi)涵。少數(shù)民族傳統(tǒng)文化資本已成為城市化競爭的新型立足點(diǎn),在此層面上的商業(yè)產(chǎn)品更重視基于消費(fèi)者體驗(yàn)的跨文化營銷,過去我們將民族文化植入產(chǎn)品設(shè)計(jì)中,現(xiàn)在要強(qiáng)調(diào)的則是如何取得文化認(rèn)可??v觀新疆少數(shù)民族傳統(tǒng)商業(yè)社區(qū)的變遷,我們看到的不是一個(gè)以民族特色產(chǎn)品占領(lǐng)市場的商業(yè)案例,而是“采用借用、組合、挪移的方式向外界推銷文化產(chǎn)品的體驗(yàn)形態(tài)”,[11]其中借用是借用現(xiàn)代技術(shù)(食品業(yè));組合是組合新興產(chǎn)業(yè)(如旅游業(yè));挪移是讓消費(fèi)者關(guān)注文化生產(chǎn)的過程(現(xiàn)場制作),集知識(shí)文化體驗(yàn)、創(chuàng)造性體驗(yàn)、信仰性體驗(yàn)、娛樂性體驗(yàn)為一體,徹底改變了傳統(tǒng)商業(yè)社區(qū)的勞務(wù)性市場屬性。因此,少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)的城市化進(jìn)程需要的反而是文化共性而不是文化特性,文化特性決定了產(chǎn)品的民族屬性,但文化共性卻決定了產(chǎn)品的共享能力,當(dāng)前國家對(duì)少數(shù)民族特色產(chǎn)品的開發(fā)與利用應(yīng)避免走入一個(gè)誤區(qū),即不斷地推高產(chǎn)品的文化特性而降低產(chǎn)品的文化共性,只有那些能夠被共同體驗(yàn)的民族產(chǎn)品才具有真正的市場吸納能力。
再次,商業(yè)經(jīng)營的取舍。新疆少數(shù)民族傳統(tǒng)商業(yè)社區(qū)通過城市規(guī)劃而融入“企業(yè)+個(gè)體商戶+投資集團(tuán)”的現(xiàn)代化協(xié)作方式,這種對(duì)于少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)的多元規(guī)劃,旨在促使民族商業(yè)社區(qū)成為一個(gè)大商貿(mào)、大流通以及大邊貿(mào)的集散地,在此過程中人們往往看到了現(xiàn)代與傳統(tǒng)的交融,卻忽略了宜商與宜居的關(guān)系?!俺鞘谢某晒腔菁坝诿瘛?,[12]商業(yè)經(jīng)營是其中的手段之一,究其根本少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)是“商業(yè)”與“社區(qū)”的結(jié)合,美國社會(huì)學(xué)家阿歷翰德魯?shù)摹懊褡寰奂瘏^(qū)經(jīng)濟(jì)模式”為我們提供的少數(shù)民族群體融入主流社會(huì)的商業(yè)路徑是“建立經(jīng)濟(jì)性、文化性與生活性兼具的綜合型市場框架”,[13]其中經(jīng)濟(jì)性指代商品交易、文化性揭示生產(chǎn)方式、而生活性則是民族空間的表征,城市化背景下的少數(shù)民族商業(yè)社區(qū)發(fā)展不能僅僅關(guān)注民族商品而忽視民族生活的存在,建設(shè)“能商能居”的民族社區(qū)既是少數(shù)民族經(jīng)營體制的需要,也是適應(yīng)現(xiàn)代城市居民生活需要這一城市化宗旨的根本體現(xiàn)。
[1]吳福環(huán),魏長洪.新疆近現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)研究[M].烏魯木齊:新疆大學(xué)出版社,2012.
[2]王玉龍.經(jīng)濟(jì)文化類型與新疆地區(qū)經(jīng)濟(jì)跨越式發(fā)展研究[J].貴州民族研究,2013,(10).
[3]陳 云.城市少數(shù)民族社區(qū)改造:基于空間意義的模式分析[J].中南民族大學(xué)學(xué)報(bào) (人文社會(huì)科學(xué)版),2011,(5).
[4]張金鵬.少數(shù)民族社區(qū)社會(huì)建設(shè)研究[J].云南民族大學(xué)學(xué)報(bào) (哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2013,(7).
[5]白友濤.盤根草——城市現(xiàn)代化背景下的回族社區(qū)[M].銀川:寧夏人民出版社,2011.
[6]郭麗娜.城市地域文化特色塑造:烏魯木齊二道橋民族風(fēng)情一條街規(guī)劃[J].建筑創(chuàng)作,2011,(7).
[7]申德英.加強(qiáng)新疆少數(shù)民族地區(qū)城市社區(qū)建設(shè)的思考[J].湖南行政學(xué)院學(xué)報(bào),2012,(9).
[8]王 茜.新疆少數(shù)民族社區(qū)居住文化的傳承與變遷研究[J].新疆大學(xué)學(xué)報(bào) (哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2012,(5).
[9]高永久.西北少數(shù)民族地區(qū)城市化及社區(qū)研究[M].北京:民族出版社,2012.
[10]馬海壽.當(dāng)代新疆昌吉地區(qū)回族生計(jì)方式變遷研究[D].蘭州大學(xué),2013.
[11]徐際炳.商業(yè)興旺經(jīng)濟(jì)繁榮人民高興——讀 《新疆通志·商業(yè)志》 [J].新疆地方志,2012,(6).
[12]馬 婷.清末民國時(shí)期新疆地區(qū)經(jīng)濟(jì)近代化研究[D].新疆大學(xué),2013.
[13]王 超.少數(shù)民族聚居區(qū)與城市現(xiàn)代化協(xié)調(diào)發(fā)展問題研究——從西安 “回坊”談起[J].青海民族大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2012,(4).