劉建輝
同源字是指來(lái)源于音義相同的、意義上存在一定聯(lián)系的、古音相似或相同的字;在高中語(yǔ)文識(shí)字教學(xué)中,同源字可以給教學(xué)的順利開(kāi)展提供必要的幫助。在同源字理論的影響下,高中語(yǔ)文漢字教學(xué)能夠使學(xué)生的識(shí)字量逐漸擴(kuò)大,提升學(xué)生的自主識(shí)字能力和學(xué)習(xí)興趣。
識(shí)字教學(xué)是語(yǔ)文教學(xué)的基礎(chǔ)。在高中語(yǔ)文識(shí)字教學(xué)中,需要學(xué)習(xí)的漢字一般都比較零散,通常是書(shū)面語(yǔ)中的隨文識(shí)字。學(xué)生需要記憶的漢字?jǐn)?shù)量比較多,對(duì)于比較難的字需要反復(fù)鞏固,因而會(huì)花費(fèi)較長(zhǎng)的時(shí)間,比較容易出現(xiàn)的問(wèn)題是字與語(yǔ)意的分辨相對(duì)較為困難,容易出現(xiàn)混淆的情況。而同源字教學(xué)體現(xiàn)出相應(yīng)的條理性、系統(tǒng)性,使零散識(shí)記的負(fù)擔(dān)得以減輕,提升學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣和學(xué)習(xí)效果。
同源字學(xué)習(xí)一般遵循漢字學(xué)的相關(guān)規(guī)律,通過(guò)學(xué)習(xí)同源字群,由讀音相近和字源意義相近所建立的聯(lián)系來(lái)提升學(xué)生對(duì)漢字的形、音、義的理解、記憶。同源字的講解會(huì)牽涉到漢字文化、漢字源流方面的知識(shí),可轉(zhuǎn)變單個(gè)漢字的學(xué)習(xí)方法。大多數(shù)同源字的字族往往都是相同的,其信息容量較大,還具有較強(qiáng)的相關(guān)性,可以成批理解、掌握。一般情況下,看到獨(dú)體字就可以使學(xué)生聯(lián)想到由該字所派生出的子體字,看到子體字同樣也可聯(lián)想到母體字。
比如:學(xué)習(xí)父字時(shí),該字的甲骨文像是手持原始的石斧,其本義指的是石斧。而在石器時(shí)代,石斧屬于最為關(guān)鍵的生產(chǎn)工具,同樣也可用作兵器,代表的是權(quán)力,通常是由生活中的主事者執(zhí)掌,因而可以引申到男性長(zhǎng)輩的通稱(chēng)內(nèi)容中。讀音為fù 時(shí),代表的是父親,而音為fǔ 時(shí)則是老者的尊稱(chēng)。且父字還通甫,是男子的一種美稱(chēng),從這樣的延伸意義中可以使學(xué)生的詞匯量得到擴(kuò)充。
同源詞必須具有兩個(gè)必要的條件,要求同源詞古音必須相近或者相同,且同源詞意義須有一定的聯(lián)系。學(xué)習(xí)同源字時(shí),可將義、音的相近性、同一性當(dāng)作標(biāo)準(zhǔn),將漢字劃分成諸多字群。所謂的讀音相近主要包含:字的聲母須是雙聲、鄰紐、旁紐關(guān)系;而韻母的關(guān)系則應(yīng)保持旁轉(zhuǎn)、旁對(duì)轉(zhuǎn)、疊韻、對(duì)轉(zhuǎn);聲韻相匹配時(shí),同源字的聲近韻近或者韻近聲遠(yuǎn)、聲近韻遠(yuǎn)。同源詞間的定名指雖然有一定的區(qū)別,但是因取象立意比較相近、相同,所以雖然會(huì)存在籠統(tǒng)、概括的情況,但同樣可以體現(xiàn)同源詞族的共同語(yǔ)源義。讓學(xué)生感悟漢字在其簡(jiǎn)潔、凝聚的外表下還具有豐富的語(yǔ)義,進(jìn)而使學(xué)生的知識(shí)面得以拓寬。
比如:髦、老、考三字的疊韻,均有老字的含義,且字形也可以歸入到同一個(gè)字族中。在語(yǔ)源義認(rèn)知方面是將分散的字聯(lián)系在一起,組合成具備相同語(yǔ)義的若干同源字,各組字中的詞匯均可形成一個(gè)相應(yīng)的詞義體系,學(xué)生在識(shí)記漢字的過(guò)程中能在理解該字的同時(shí)提升記憶效果。若漢字認(rèn)知范圍逐漸拓寬,其音義之間的聯(lián)系也會(huì)變得更廣,識(shí)記語(yǔ)根相同的字時(shí)更加方便;不但能夠?qū)崿F(xiàn)集中識(shí)字教學(xué),而且可以加深學(xué)生對(duì)字義的理解。
在學(xué)習(xí)同源字的過(guò)程中,必然要對(duì)詞義進(jìn)行解釋、剖析,同樣也要把某些或者某個(gè)同源字有機(jī)結(jié)合起來(lái)進(jìn)行學(xué)習(xí)、辨別、分析,這樣才便于理解字義。只有從字到詞、以點(diǎn)帶面對(duì)語(yǔ)文識(shí)字教學(xué)中的同源字進(jìn)行學(xué)習(xí),才可以讓學(xué)生掌握更多的漢字,加深對(duì)漢字的理解以及記憶。
比如,在同源字食、空、朝這幾個(gè)字的學(xué)習(xí)過(guò)程中,與其字意相關(guān)、相似的同源是飼、孔、潮。朝與潮屬于同源字,這兩個(gè)字和早晨的意義相關(guān)。食字與飼字同源,其在拿東西給人吃的字義上屬于同音、同義。而空與孔也是同源,其本義都是指小眼兒、窟窿。在此類(lèi)型的音同義通字學(xué)習(xí)中,均是由原始音義的約定關(guān)系所派生出來(lái)的同源字,這樣就會(huì)便于學(xué)生對(duì)漢字的掌握,使學(xué)習(xí)的趣味性更強(qiáng)。
學(xué)習(xí)同源字時(shí),通常都是將聯(lián)系識(shí)字、分類(lèi)識(shí)字、對(duì)比識(shí)字、文化教學(xué)、組詞識(shí)字等方式綜合起來(lái)開(kāi)展識(shí)字教學(xué),這在實(shí)踐中可以增加學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,增強(qiáng)高中語(yǔ)文識(shí)字教學(xué)的整體效果。為了鞏固所學(xué)知識(shí),教學(xué)中還應(yīng)加強(qiáng)相應(yīng)的練習(xí),通過(guò)調(diào)動(dòng)備課組、教研組等教學(xué)資源把教材中涉及的各種同源字進(jìn)行分類(lèi)整理,并在該基礎(chǔ)上編制學(xué)習(xí)漢字的教材、習(xí)題,進(jìn)行不斷的完善、補(bǔ)充,使?jié)h字教學(xué)更加科學(xué)、實(shí)用。
綜上所述,學(xué)習(xí)基于同源字的高中語(yǔ)文漢字時(shí),需要將漢字分類(lèi)整理好,使?jié)h字之間的聯(lián)系更加緊密,進(jìn)而方便學(xué)生的記憶。同時(shí),教師可在設(shè)計(jì)、編寫(xiě)教學(xué)提綱時(shí)寫(xiě)出教學(xué)中涉及同源字的核心語(yǔ)義試題,且讓學(xué)生進(jìn)行判斷、思考,溫習(xí)自身掌握的所有同源字內(nèi)容,學(xué)會(huì)自主分辨、判斷字義,進(jìn)而增強(qiáng)漢字的掌握能力,提升文言文學(xué)習(xí)效果。