古地圖里的陸上絲綢之路

丘濂

中國(guó)古代地圖間接描繪了絲綢之路，也體現(xiàn)了絲綢之路開辟之后地理知識(shí)的流通。由古地圖來觀察絲綢之路的影響，是一個(gè)有趣的角度。

“絲綢之路”是德國(guó)地理學(xué)家李?；舴以?887年出版的《中國(guó)》一書中提出的概念。他將公元前114年至公元127年連接中國(guó)與阿姆河和錫爾河之間的“河間”區(qū)域以及印度的絲綢貿(mào)易路線稱作“絲綢之路”。今天通常意義所說的“絲綢之路”，無論時(shí)間和空間上都有所擴(kuò)展，連接起亞洲、歐洲和非洲的商業(yè)貿(mào)易通道，又可分為“陸上絲綢之路”和“海上絲綢之路”。

就“陸上絲綢之路”來說，并沒有一幅古代地圖是專門描繪這個(gè)主題?！吨袊?guó)古代地圖文化史》的作者席會(huì)東告訴本刊，古代地圖和絲綢之路會(huì)在兩個(gè)維度產(chǎn)生交集：首先它間接表現(xiàn)了絲綢之路所經(jīng)過的區(qū)域，是絲綢之路物化的載體。再有，絲綢之路也是文明交往之路，通過這條道路，中西之間關(guān)于亞洲、歐洲和非洲的地理知識(shí)得到流通，這在古地圖中得以體現(xiàn)，古人的世界觀相應(yīng)發(fā)生變化。

疆域政區(qū)圖是存留數(shù)量最多、類型最豐富的中國(guó)古地圖門類，在古代稱作“輿地圖”，按表現(xiàn)內(nèi)容不同，分為天下圖、全國(guó)圖、郡國(guó)圖、省圖、府州圖、縣圖等等。絲綢之路形成和拓展過程中所帶來的地理知識(shí)的擴(kuò)充，是導(dǎo)致西部疆域以及整體疆域發(fā)生變化的原因之一?！拔饔颉笔菨h朝以后對(duì)玉門關(guān)、陽(yáng)關(guān)以西地區(qū)的總稱，最早見于《漢書·西域傳》。狹義西域?qū)Ｖ甘[嶺以東的新疆地區(qū)，廣義的西域則包含狹義西域，以及通過狹義西域所能到達(dá)的地區(qū)，包括亞洲中部、西部、印度半島、歐洲東部和非洲北部。絲綢之路穿過西域，但是和西域的概念又有區(qū)別。一個(gè)區(qū)別在于西域的起點(diǎn)在敦煌，絲道的起點(diǎn)在長(zhǎng)安，兩者的長(zhǎng)短不一致。另外根據(jù)考古發(fā)現(xiàn)，絲綢在戰(zhàn)國(guó)至西漢初期就開始西傳，絲路形成要比人們對(duì)西域形成認(rèn)知要早。盡管如此，兩者具有在時(shí)空上相互重疊的部分，仍然使得觀察疆域圖里西域版圖的變遷具有意義。

漢朝武帝派遣張騫出使西域，開啟了中原王朝與西域各國(guó)的正式交往。宣帝神爵二年設(shè)立了西域都護(hù)府，統(tǒng)轄天山以南、蔥嶺以東三十六國(guó)?！白詽h朝以來，西域就沒有脫離過中原王朝的管轄體系和地圖的繪制體系。蔥嶺是一個(gè)很重要的地理標(biāo)界。基本上歷代中原王朝管轄的范圍是蔥嶺以西的地方。但在唐朝盛世之年，控制管轄的區(qū)域越過了蔥嶺?！毕瘯?huì)東說。唐朝貞觀十四年（640）設(shè)立安西都戶府，統(tǒng)轄安西四鎮(zhèn)龜茲（今新疆庫(kù)車）、疏勒（今新疆喀什喀爾）、于闐（今新疆和田）和碎葉（今吉爾吉斯斯坦首都比什凱克以東托克馬克附近），轄境相當(dāng)于今天新疆和中亞楚河流域。唐朝顯慶、龍朔年中安西都戶府從西州（今新疆吐魯番市東高昌故城）移治到龜茲，轄境擴(kuò)大至今天阿爾泰山西至咸海間所有游牧部族和蔥嶺東西直到阿姆河兩岸城郭諸國(guó)，后來逐漸縮小，安史之亂后退至蔥嶺以東。

不過，對(duì)疆域圖的繪制并不以中原王朝實(shí)際控制的區(qū)域?yàn)榻纾驗(yàn)樵谙喈?dāng)長(zhǎng)的年代里，中原王朝的統(tǒng)治者都認(rèn)為中國(guó)是天下的中心、文明的中心，中國(guó)的皇帝就是君臨天下、擁有一切的最高主宰：“普天之下，莫非王土；率土之濱，莫非王臣。”一個(gè)例子是清朝乾隆年間制作的《乾隆內(nèi)府輿圖》：東北至薩哈林島（庫(kù)頁(yè)島），北至北冰洋，南至印度洋，西至波羅的海、印度海和紅海，東至東海，已經(jīng)是整個(gè)亞洲的全圖，表現(xiàn)了“天下一統(tǒng)”的疆域觀念。

從另一個(gè)角度說，疆域圖上對(duì)于西域的表現(xiàn)，除了天下觀的彰顯，還體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)人們對(duì)于西部世界地理知識(shí)的掌握。唐宋時(shí)期，人們對(duì)西部的了解延展到了地中海東岸的西亞這一帶。到了蒙元王朝建立起橫貫歐亞大陸的大帝國(guó)，陸上絲綢之路暢行無阻，為東西方的科技文化交流創(chuàng)造了良好條件。隨著東西方交通道路的開辟，不少出生于中亞、西亞的伊斯蘭學(xué)者陸續(xù)來華，將伊斯蘭地圖、阿拉伯人乃至歐洲人的地理知識(shí)和世界觀念帶入中國(guó)。從此，描繪中原地區(qū)之外包括廣義西域范圍內(nèi)的中亞、西亞、歐洲、非洲的天下圖才開始出現(xiàn)。

關(guān)于西域地圖，或者包含有西域的疆域圖，很早就見于文字記錄。張騫出使西域的過程是否繪制了西域地圖，還沒有史料可證，但后來由《漢書》的記載可知，由于抗擊匈奴的需要，漢朝產(chǎn)生有關(guān)于西域的軍事地圖。比如《漢書·李陵傳》中寫李陵受漢武帝之命出征匈奴，“行三十日，至浚稽山止?fàn)I，舉圖所過山川地形，使麾下騎陳步樂還以聞”。這就說明當(dāng)時(shí)李陵有將所經(jīng)地域的山川地形繪制成地圖，又讓手下呈送給漢武帝。魏晉期間，戰(zhàn)亂頻繁，但中國(guó)和印度之間求法和傳教的民間僧侶依然來往不絕，西行的僧侶有法顯、惠生，東來的天竺僧人則有佛圖調(diào)、須菩提等人。東晉名僧釋道安，并沒有西行求經(jīng)或者學(xué)習(xí)的經(jīng)歷，但根據(jù)其他僧人的著述或者口述，寫成《西域志》，又根據(jù)《佛圖調(diào)傳》內(nèi)容，寫下了關(guān)于西域的地理圖籍《西域圖》，地理覆蓋范圍已經(jīng)涉及廣義西域中的中亞、西亞和南亞?！段饔蛴洝泛汀段饔驁D》均已佚失，但可以從《水經(jīng)注》、《藝文類聚》、《太平御覽》對(duì)原書的零星引用，窺得一些原貌。

到了隋代隋煬帝期間，隨著東突厥內(nèi)亂衰敗，西突厥被降服，接著又用武力滅掉吐谷渾，中原王朝和西域的關(guān)系又發(fā)展起來，隋煬帝因此設(shè)立西戎校尉官負(fù)責(zé)導(dǎo)使西域各國(guó)首領(lǐng)、特使入朝處理商業(yè)和交通事務(wù)。裴矩受隋煬帝之命，駐守武威、張掖之間。裴矩感嘆，東漢以后朝廷對(duì)西域各國(guó)情況所知甚少，“至和姓氏風(fēng)土，服裝物產(chǎn)，全無纂錄，世所弗聞”，并且西域各國(guó)“兼并討誅，互有興亡。三十余國(guó)，僅有十存”。裴矩對(duì)西域的信息開始有意識(shí)收集，凡見西域人，“矩誘令言其國(guó)俗山川險(xiǎn)易”，最后寫成了三卷《西域圖記》?？上А段饔驁D記》三卷圖文也已佚失，唯一可以拿來研究的資料是收集在《隋書·裴矩傳》里的《西域圖記·序》。序中記載了以敦煌為出發(fā)點(diǎn)，通往地中海東岸的三條大道，包括地中海東岸、咸海以南的廣大地區(qū)：北道在天山北路，由伊吾（今新疆哈密縣）經(jīng)蒲類海（今新疆巴里坤）、鐵勒等地到西海（地中海）；中路由天山南路的北道，由高昌（今新疆吐魯番）、焉耆（今新疆焉耆回族自治縣）、龜茲（今新疆庫(kù)車）等地至西海；南路是由天山南路的南道，由鄯善（即樓蘭，今新疆羅布泊西北岸）、于闐（今新疆和田）、朱俱波（今葉城地區(qū)）等地至西海。推測(cè)這三條道路在《西域圖記》中都有地圖來標(biāo)明，因?yàn)閷懽鳌段饔驁D記》一個(gè)重要的目的就是指明道路給人以向?qū)А?

唐朝由于國(guó)力強(qiáng)盛帶來了經(jīng)濟(jì)、文化交往的擴(kuò)大，對(duì)外域地形、軍鎮(zhèn)、風(fēng)俗物產(chǎn)圖的編繪和情況的介紹也非常重視。這些工作一般由朝廷專管國(guó)家禮賓和接待外國(guó)使者的鴻臚寺卿官員負(fù)責(zé)。他們編撰圖志有兩種途徑：一種是向外域來唐使者詢問其國(guó)情況，然后制圖上奏。像是《新唐書·地理志下》記載賈耽任鴻臚寺卿期間，繪制有通往中亞、印度甚至巴格達(dá)的交通圖，其圖上“山川聚落，封略遠(yuǎn)近，皆概舉其目”。賈耽還采用了“古墨今朱”的兩種色彩對(duì)照的形式，繪制了包括中原和邊疆民族地區(qū)的《海內(nèi)華夷圖》，成為我國(guó)歷史地圖的濫觴。如今這些地圖都已不復(fù)存在，只能從唐宋時(shí)期的文獻(xiàn)著錄和宋人的改繪本中窺見一斑。除此之外，另外一種編纂途徑是派專使到西域各國(guó)訪問考察，然后將其山川道里情況編撰成圖志，上奏朝廷。如《新唐書·藝文志二》所述：“高宗遣使分往康國(guó)、吐火羅，訪其風(fēng)俗物產(chǎn)，畫圖以聞。詔史官撰次，許敬宗領(lǐng)之。”許敬宗編撰了60卷的《西域圖志》，現(xiàn)已不存。

總體上說，宋代之前的疆域圖實(shí)物流傳至今的非常之少。這是因?yàn)樗未暗奈墨I(xiàn)主要靠抄繪來傳播，而地圖的制作和抄繪相較文字文獻(xiàn)更為困難。還有一個(gè)原因是西漢時(shí)目錄學(xué)家劉歆編《七略》的時(shí)候有“收書不收?qǐng)D”的做法，這個(gè)編書的傳統(tǒng)也導(dǎo)致了中國(guó)古地圖的罕見。對(duì)于中國(guó)古地圖的留存來說，宋代是一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)。這首先是因?yàn)檫M(jìn)入宋代，雕版印刷術(shù)發(fā)展至全盛時(shí)代。再有，宋代社會(huì)某種程度上說是科舉社會(huì)，經(jīng)學(xué)和史學(xué)是宋代科舉考試的重要內(nèi)容，為了解讀《尚書·禹貢》、《漢書·地理志》等經(jīng)典，宋代學(xué)者編繪了大量的歷史地圖和當(dāng)代的疆域圖，這些地圖或被刻印成書，或被刻繪成圖碑，立于文廟、府學(xué)、縣學(xué)之內(nèi)或者門口，供天下士子拓印，便于通經(jīng)明史，參加科舉考試。與此同時(shí)，相較于唐代，宋朝政府軍力偏弱，兩宋先后與遼、金、西夏等民族政權(quán)并立，面臨嚴(yán)重的邊患危機(jī)。“為了了解周邊部族政權(quán)的國(guó)情虛實(shí)，喚醒宋代士民對(duì)淪喪國(guó)土的記憶并且塑造宋代完整的法統(tǒng)地域，兩宋政府也編繪了大量關(guān)于民族政權(quán)的疆域圖。”席會(huì)東說。綜合上述幾個(gè)原因，我們能夠看到的一幅最早的反映西域面貌的地圖實(shí)物就是南宋僧人志磐編撰的《佛祖統(tǒng)紀(jì)》中的紙本雕版墨印的《漢西域諸國(guó)圖》。它是一幅表現(xiàn)西漢時(shí)期西域諸國(guó)地理情形和佛教傳播路線的歷史地圖。

能夠繪制西域相關(guān)地圖的大概有三類人：第一是政府官員，主要是有機(jī)會(huì)進(jìn)入西域或者和西域使者打交道的邊臣或者“外交部”人員；第二類是致力于通經(jīng)明史的學(xué)者或讀書人；第三類是宗教人士，佛教僧侶或者伊斯蘭信徒。學(xué)者或讀書人不一定有親自前往西域的經(jīng)歷，他們的繪圖基本出于對(duì)古代文獻(xiàn)的考據(jù)。政府官員和宗教人士則多本身就有前往西域的經(jīng)歷。因此由他們本人，或者別人根據(jù)他們親眼所見繪制成的地圖里，還出現(xiàn)了一種細(xì)節(jié)更加豐富的、長(zhǎng)卷形式的路程圖，不僅表現(xiàn)了沿途上山脈、沙漠、河流、湖泊等自然地理要素，還細(xì)致繪有城池、關(guān)隘、廟宇、往來人物等人文地理要素。2002年，由日本回流國(guó)內(nèi)的明代30米長(zhǎng)卷《蒙古山水地圖》就是其中的代表作。它以山水畫的形式再現(xiàn)了從明朝邊關(guān)嘉峪關(guān)到天方（今沙特阿拉伯麥加）的景象，反映了世界陸海時(shí)代轉(zhuǎn)換之際，“陸上絲綢之路”最后的輝煌。根據(jù)北京大學(xué)考古系教授林梅村鑒定和推斷，該圖繪制的主要參與者應(yīng)當(dāng)是明嘉靖年間屬于“吳門畫派”的畫師謝時(shí)臣。地圖制作的主要依據(jù)，就有明初《陳誠(chéng)西域使程記圖》以及明初傳安的西域見聞錄。

中國(guó)古代地圖的繪制，一直偏重實(shí)用性而非精確性?！霸谶@一點(diǎn)上，與西方是截然不同的。古希臘的地圖一開始就重視數(shù)學(xué)要素，這和它是海洋文明有關(guān)，需要精確掌握位置，航行才不至于迷失?！毕瘯?huì)東說。起始于宋代《禹跡圖》，明清時(shí)期的疆域圖有一些用到了“計(jì)里畫方”。所謂“計(jì)里畫方”，就是在地圖上按照一定的比例關(guān)系制作成方格坐標(biāo)網(wǎng)，并以此方格網(wǎng)來控制各地物要素方位和距離的一種制圖方法。很長(zhǎng)一段時(shí)間，照搬西方標(biāo)準(zhǔn)，建構(gòu)在“科學(xué)性”和“準(zhǔn)確性”上書寫的中國(guó)古代地圖學(xué)史，都賦予“計(jì)里畫方”相當(dāng)高的地位。其實(shí)近年來經(jīng)過中國(guó)社會(huì)科學(xué)院歷史所成一農(nóng)等學(xué)者的分析研究，“計(jì)里畫方”并不能使得地圖繪制得更為準(zhǔn)確，只是能在繪圖時(shí)更好地控制地理要素的空間布局。中國(guó)古代地圖的一大特點(diǎn)是圖文并茂，采用大量注記，比如兩地相距多少距離，直接用文字來形容。即使在“計(jì)里畫方”的方法出現(xiàn)以后，很多輿圖也沒有用到這種方法繪制。

明朝時(shí)，意大利耶穌會(huì)士利瑪竇由“海上絲綢之路”來到中國(guó)，帶來了實(shí)地測(cè)量和投影測(cè)繪的地圖制圖方法。清朝時(shí)，在康熙、雍正、乾隆三朝，清廷官員聯(lián)合來華傳教士一起展開了大型實(shí)地測(cè)量活動(dòng)，并用經(jīng)緯網(wǎng)坐標(biāo)和桑遜投影法繪制了疆域圖。但是，這些疆域圖在繪制完成后，一直深藏于內(nèi)務(wù)府造辦處輿圖房，除了皇帝個(gè)人欣賞以及賜給少數(shù)朝臣和地方督撫外，沒有在中國(guó)社會(huì)廣泛使用，相關(guān)的近代測(cè)繪技術(shù)也未能在中國(guó)社會(huì)普及。清朝中期各級(jí)政府、官員和學(xué)者在繪制地圖時(shí)，仍然采用中國(guó)傳統(tǒng)的以文獻(xiàn)考據(jù)和綜合前圖的方法來進(jìn)行操作，盡管在地圖疆域的變化上能夠反映出地理知識(shí)的擴(kuò)充，追究其中的原因，并不是朝廷不重視疆域圖，而是認(rèn)為傳統(tǒng)方法繪制的圖就足夠使用。這點(diǎn)直到光緒年間才得到改變——光緒年間，左宗棠平定“陜甘回亂”、收復(fù)新疆大部后，清廷光緒四年（1878）派崇厚為欽差大臣赴沙俄首都彼得堡交涉收回伊犁事宜。在中俄雙方談判中，崇厚受到俄國(guó)人蒙蔽，誤判地圖，導(dǎo)致中國(guó)喪失大片領(lǐng)土，這讓清廷官員意識(shí)到傳統(tǒng)輿圖的隨意性和示意性使其無法作為處理邊界爭(zhēng)端的依據(jù)，因此在分界締約的過程中被迫使用國(guó)外地圖，使得中國(guó)在對(duì)外領(lǐng)土劃界糾紛中處于不利地位。從此，清朝洋務(wù)派學(xué)者開始系統(tǒng)翻譯西方地圖，官員也倡導(dǎo)“中體西用”式地引進(jìn)西方測(cè)繪技術(shù)，培養(yǎng)測(cè)繪人員。在這個(gè)被迫接受西方話語(yǔ)體系的痛苦過程中，中國(guó)傳統(tǒng)“有邊疆無邊界”的狀態(tài)發(fā)生了改變。