紀(jì)錄的力量與動(dòng)畫創(chuàng)新

陳丹 顧彩玉

為紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年，國家新聞出版廣電總局重點(diǎn)部署了10多部紀(jì)錄片和3部電視動(dòng)畫片。

紀(jì)錄片方面，《抗戰(zhàn)史上的今天》《大抗戰(zhàn)》紀(jì)錄片已陸續(xù)播出；《1937·南京記憶》《砥柱中流：偉大的敵后抗戰(zhàn)》《臺(tái)兒莊1938》等紀(jì)錄片將在紀(jì)念活動(dòng)期間重播；大部分抗戰(zhàn)紀(jì)錄片將于9月底前完成并陸續(xù)播出。

動(dòng)畫片方面，湖南、江蘇和浙江廣電肩負(fù)了“抗戰(zhàn)三部曲”——《地道戰(zhàn)之英雄出少年》《雞毛信》《五子炮——淵子崖保衛(wèi)戰(zhàn)》的創(chuàng)作生產(chǎn)。這3部重點(diǎn)項(xiàng)目8月起陸續(xù)播出?！兜氐缿?zhàn)之英雄出少年》《雞毛信》根據(jù)傳統(tǒng)經(jīng)典抗戰(zhàn)作品改編，《五子炮——淵子崖保衛(wèi)戰(zhàn)》是劇組在采風(fēng)過程中發(fā)現(xiàn)的新題材。

在3個(gè)項(xiàng)目創(chuàng)作過程中，總局相關(guān)部門負(fù)責(zé)人帶領(lǐng)導(dǎo)演、編劇等主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)深入河北、山東等抗戰(zhàn)根據(jù)地采風(fēng)，在劇本和人物設(shè)計(jì)上組織專家多次論證。此次紅色經(jīng)典動(dòng)畫的創(chuàng)作，總局深度參與，并有效整合了播出平臺(tái)、動(dòng)畫制作公司的資源，為日后主旋律創(chuàng)作探索出新經(jīng)驗(yàn)。

《抗戰(zhàn)史上的今天》：歷史與當(dāng)代的對話

紀(jì)錄片《抗戰(zhàn)史上的今天》由國家檔案局和中國國際廣播電臺(tái)聯(lián)合出品，完整展現(xiàn)了中國從日軍侵華到抗戰(zhàn)勝利14年間發(fā)生的歷史事件，反映了中國人民不屈不撓的斗爭精神。該片2015年1月起播出，共365集，每集5分鐘。

《抗戰(zhàn)史上的今天》由歷史影像資料組成，文學(xué)腳本由國家檔案局局長楊冬權(quán)撰寫，每集由軍事科學(xué)院、黨史、檔案等方面專家逐幀審核。表現(xiàn)手法上，《抗戰(zhàn)史上的今天》以“今天”時(shí)間點(diǎn)為線索，回顧歷史人物和歷史事件?！拔覀兿Ｍ@部紀(jì)錄片能夠拉近觀眾與歷史之間的距離，與歷史‘對話” ，中國國際廣播電臺(tái)電視頻道管理部主任張明亮表示。

選材上，《抗戰(zhàn)史上的今天》除重點(diǎn)表現(xiàn)中華兒女抗戰(zhàn)之外，還真實(shí)展現(xiàn)了日本、美國等世界各國反法西斯典型事件和代表人物。“紀(jì)錄片記錄的是真實(shí)歷史，我們希望通過回顧歷史，號(hào)召人們珍愛和平?！惫?jié)目組通過解密手續(xù)，首次披露了一些日本正義之士與中國人民一起抗擊日本侵略者的畫面；白求恩行軍路上，手拿柳樹條風(fēng)趣率真的一面?！斑@些都有助于觀眾更好地了解真實(shí)的人物和事件?！?/p>

節(jié)目制作上，該片運(yùn)用了高清拍攝和尖端的史料修復(fù)、翻新技術(shù)，最大限度、全面還原歷史影像資料。比如白求恩去世的一段畫面，就是修復(fù)了碟片的一幀幀畫面得以播出。畫面顯示白求恩平躺在土炕上，屋內(nèi)陳設(shè)簡陋，聶榮臻等領(lǐng)導(dǎo)人低頭默哀?！霸诋?dāng)時(shí)的歷史條件下，拍攝這段畫面非常不易。它真實(shí)且珍貴。既能體現(xiàn)我們國家對國際主義的尊重，也能讓觀眾看到當(dāng)時(shí)的艱難困苦?！?/p>

播出方面，《抗戰(zhàn)史上的今天》兼顧傳統(tǒng)媒體與新媒體移動(dòng)終端。國內(nèi)有甘肅、山西等衛(wèi)視以及中國國際廣播電視網(wǎng)絡(luò)臺(tái)、CRI手機(jī)電視；國外有美國環(huán)球東方衛(wèi)視、英國普羅派樂衛(wèi)視及Twitter、Facebook等社交媒體?！爸栽O(shè)置為每集5分鐘，簡短、精煉，就是為了適應(yīng)現(xiàn)代人的生活節(jié)奏。”張明亮認(rèn)為，新媒體時(shí)代，人人都是自媒體，口口相傳更能提高紀(jì)錄片的覆蓋率。截至目前，海外數(shù)據(jù)顯示，從1月1日至今共上傳181條視頻，觀眾增幅50.09%，訂閱增幅13.33%；通過頻道主頁觀看視頻為27%，推廣論壇觀看視頻達(dá)72%；觀眾主要來源美國、加拿大、澳大利亞等。

此外，在習(xí)近平總書記出席俄羅斯紀(jì)念衛(wèi)國戰(zhàn)爭勝利70周年紀(jì)念活動(dòng)期間，《抗戰(zhàn)史上的今天》節(jié)目組將片中俄國抗擊法西斯的歷史事件和人物，整合剪輯成4集60分鐘的紀(jì)錄片，在俄羅斯國家電視臺(tái)全天滾動(dòng)播出。

《大抗戰(zhàn)》：抗日戰(zhàn)爭的全景圖像

《大抗戰(zhàn)》于2014年6月份立項(xiàng)，由中宣部學(xué)習(xí)出版社、廣東廣播電視臺(tái)和華聞視角紅色經(jīng)典（北京）文化傳媒有限公司共同策劃、制作，全景展現(xiàn)了中華民族抗擊日本侵略者的歷史過程，凸顯了中國共產(chǎn)黨在抗日戰(zhàn)爭中的中流砥柱作用?！拔覀兿Ｍ麨榭谷諔?zhàn)爭歷史教育和愛國主義教育提供形象生動(dòng)的素材?！?華聞視角紅色經(jīng)典（北京）文化傳媒有限公司董事長王鑄表示。

《大抗戰(zhàn)》共128集，每集時(shí)長25分鐘，2015年5月4日起在廣東、廣西衛(wèi)視和中國教育電視臺(tái)連續(xù)播出。之所以選這個(gè)時(shí)間點(diǎn)播出，王鑄解釋，“5月4日是青年節(jié)，我們希望通過這部片子，讓更多年輕人認(rèn)識(shí)、了解歷史，喚起他們心中的民族情感?！?/p>

《大抗戰(zhàn)》文學(xué)腳本由軍事科學(xué)院撰寫，歷史影像資料占比50%，大多來自中國、日本、美國、俄羅斯等檔案資料館。全片主要分為6部分，每個(gè)部分都詳細(xì)展現(xiàn)了歷史重要戰(zhàn)役和節(jié)點(diǎn)，如九·一八事變前后的中日關(guān)系、淞滬會(huì)戰(zhàn)、太原會(huì)戰(zhàn)、豫湘桂戰(zhàn)役以及戰(zhàn)后的中日關(guān)系?！拔覀円陀^、全面、真實(shí)地反映全民族抗戰(zhàn)，正面戰(zhàn)場、敵后戰(zhàn)場、國際援助等方面都要一一呈現(xiàn)?！蓖蹊T表示。

《大抗戰(zhàn)》共投入800萬元，制作團(tuán)隊(duì)50人左右，分為撰稿組、制片組、編導(dǎo)組、特效組和資料組。撰稿組寫完文學(xué)腳本后，同時(shí)交給其他組別；編導(dǎo)組將文學(xué)腳本轉(zhuǎn)化成電視語言，并分別為資料組和特效組提供所需的資料、特效清單?！啊洞罂箲?zhàn)》特效占1/3?！蓖蹊T介紹，特效大部分描述了軍隊(duì)的進(jìn)攻圖、行軍路線及戰(zhàn)役分布等。比如九一八事變中，日軍攻打北大營，節(jié)目組將北大營幾個(gè)防區(qū)區(qū)域分別做了特效動(dòng)畫，增強(qiáng)了可視性。

在翔實(shí)的歷史資料基礎(chǔ)上，節(jié)目組通過親歷者回憶解讀歷史。在描述毛澤東如何寫《論持久戰(zhàn)》時(shí)，節(jié)目組采訪一位外國人，口述回憶了當(dāng)時(shí)的情境，并特別詳細(xì)描述了“毛主席思考太過專注，以致鞋被火盆燒著”的情節(jié)?！霸跊]有影像資料的時(shí)候，我們會(huì)廣泛搜集采訪歷史親歷者，更加全面、真實(shí)地解讀歷史?！蓖蹊T表示，節(jié)目組專訪了時(shí)任北京軍區(qū)政治委員劉振華上將、時(shí)任魯中軍分區(qū)副政委孟英等9位親歷者，羅榮桓之子、劉伯承之子等50多位親歷者后代，以及20多位軍事專家對歷史戰(zhàn)役進(jìn)行詳盡地講解、評(píng)析。

《正義之劍——南京審判紀(jì)實(shí)》：還原歷史細(xì)節(jié)

為紀(jì)念抗戰(zhàn)勝利70周年，由江蘇省廣播電視總臺(tái)制作的《正義之劍——南京審判紀(jì)實(shí)》（以下簡稱《正義之劍》）已于8月完成錄制，近期播出。

《正義之劍》文學(xué)腳本由南京師范大學(xué)撰寫，通過大量歷史影像資料、證人證詞等，深刻記述了1937年侵華日軍在南京犯下的滔天罪行，全面展現(xiàn)屠殺者在接受中國政府審判過程中所發(fā)生的一幕幕歷史細(xì)節(jié)。制片人高巍表示，關(guān)于呈現(xiàn)南京大屠殺的紀(jì)錄片題材很多，但是以南京審判為切入點(diǎn)的片子很少?！斑@段歷史非常重要，我們要盡可能真實(shí)還原歷史，讓人們?nèi)媪私?。?/p>

《正義之劍》共分3集，單集片長37分鐘，主體架構(gòu)由一個(gè)個(gè)疑團(tuán)地解開而逐步構(gòu)建——戰(zhàn)犯們?nèi)绾伪淮_認(rèn)、以什么方式移送法庭以及在法庭上怎樣交鋒，這些都一一呈現(xiàn)。此外，在主架構(gòu)基礎(chǔ)上，《正義之劍》還增加了大量橫向?qū)Ρ?，如紐倫堡審判、遠(yuǎn)東軍事法庭的進(jìn)展等也會(huì)不時(shí)穿插其間。

《正義之劍》歷史影像資料占比50%，很多都是首次曝光。如中國臺(tái)灣檔案部門提供了一份國民政府向遠(yuǎn)東軍事法庭遞交的戰(zhàn)犯名單，詳細(xì)記載了第一批90個(gè)、第二批30個(gè)、第三批40個(gè)的所有戰(zhàn)犯的名字。

“文獻(xiàn)題材紀(jì)錄片最重要的準(zhǔn)則是嚴(yán)謹(jǐn)。” 高巍表示，在創(chuàng)作《正義之劍》過程中，每一份影像資料、照片檔案及文字內(nèi)容都要反復(fù)斟酌，避免出錯(cuò)?！盀楦鎸?shí)、全面反映這段歷史，我們搜索了一些日本購物網(wǎng)站，購買了一些二手影像、文字資料?！惫?jié)目組買到一張日本曾公映的電影的老碟片，里面呈現(xiàn)了大量日軍進(jìn)南京城及后續(xù)一系列行為的細(xì)節(jié)。

采訪方面，由于關(guān)于南京審判的舊址較少，節(jié)目組通過戰(zhàn)爭親歷者盡力還原歷史情景。高巍透露，節(jié)目組找到一個(gè)時(shí)任中國派遣軍（到日本駐軍）軍官的兒子，他隨父親到日本生活3年，并押送谷壽夫到中國接受審判。“他的講述貫穿紀(jì)錄片，一定程度上還原了歷史細(xì)節(jié)，具有強(qiáng)大的真實(shí)力量?！?/p>

《地道戰(zhàn)之少年英雄》：樹立抗戰(zhàn)英雄動(dòng)漫形象

確定項(xiàng)目之前，浙江廣播電視臺(tái)曾組織了一次針對青少年及兒童對于抗戰(zhàn)英雄人物的問卷調(diào)查，結(jié)果1000余名受訪對象中一半以上說不出任何一位抗戰(zhàn)英雄。受國外影視作品影響，蜘蛛俠、鋼鐵俠、超人是現(xiàn)代兒童的英雄，而真實(shí)存在于歷史上的抗戰(zhàn)英雄在他們認(rèn)知中存在空白。在國家新聞出版廣電總局宣傳司的支持下，浙江衛(wèi)視決定將紅色經(jīng)典《地道戰(zhàn)》改編為動(dòng)畫版。浙江衛(wèi)視副總監(jiān)麻寶洲表示，打造一批紅色經(jīng)典動(dòng)漫及英雄形象，有助于新時(shí)代兒童及青少年形成正確的歷史觀和價(jià)值觀，“系好第一顆紐扣”。

以老電影《地道戰(zhàn)》為基礎(chǔ)，動(dòng)畫版《地道戰(zhàn)之英雄出少年》在故事上進(jìn)行了較大程度改編——兒童參與抗戰(zhàn)成為主線。融入成長主題，動(dòng)畫版塑造了小鐵、小濤等多位抗戰(zhàn)少年英雄的形象，而借由兒童視角切入抗日歷史，接近孩子的審美趣味，易于觀眾接受。

在整體風(fēng)格上，《地道戰(zhàn)之英雄出少年》在保證童趣的基礎(chǔ)上，最大程度貼近歷史事實(shí)。麻寶洲介紹，制作之前采風(fēng)過程中，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)采訪了很多老兵，其中很多形象都被創(chuàng)作進(jìn)了動(dòng)畫版之中。

在每集片尾，主創(chuàng)將動(dòng)畫中出現(xiàn)的英雄原型照片與卡通形象并列，希望能夠提醒孩子們，在中國、在自己身邊出現(xiàn)過很多這樣的英雄。歷時(shí)一年多的創(chuàng)作，《地道戰(zhàn)之英雄出少年》目前已進(jìn)入審片階段，有望8月與全國觀眾見面。

《雞毛信》：紅色經(jīng)典 創(chuàng)新改編

上世紀(jì)50年代初《雞毛信》小說誕生，1954年被張駿祥導(dǎo)演改編成電影，后被選入小學(xué)語文課本。經(jīng)此，《雞毛信》成為中國家喻戶曉的故事。面對經(jīng)典，電視動(dòng)畫《雞毛信》團(tuán)隊(duì)進(jìn)行了大膽改編，引入雙線平行結(jié)構(gòu)，在原著故事基礎(chǔ)上講述了一個(gè)全新的故事。

“原著故事所處的時(shí)代和現(xiàn)在是完全不同的時(shí)代背景，直接照搬故事做成動(dòng)畫，很難獲得現(xiàn)在兒童的共鳴和理解。所以我們在創(chuàng)作中大膽地加入現(xiàn)代線索，讓現(xiàn)代的小男孩陳宇軒聽趙海娃回憶當(dāng)年雞毛信的故事?！睂?dǎo)演陶雨介紹，現(xiàn)代故事線與歷史故事線平行發(fā)展，互相映照，陳宇軒和趙海娃都要完成自己的任務(wù)，在完成任務(wù)的過程中，陳宇軒受到海娃故事的影響，從而發(fā)生一些思想和行為的變化，最終兩條故事線以相似的結(jié)尾表達(dá)出共同的主題。

因?yàn)橹黝}的嚴(yán)肅性，《雞毛信》在整體美術(shù)風(fēng)格上偏向?qū)憣?shí)、生活化基調(diào)。根據(jù)前期采風(fēng)所收集的資料，無論在現(xiàn)代線和歷史線上，場景設(shè)計(jì)都力求還原符合社會(huì)歷史風(fēng)貌的故事環(huán)境。在色調(diào)設(shè)計(jì)上，現(xiàn)代時(shí)空的龍門村設(shè)置在夏季，色彩明快、以天藍(lán)色、綠色為大調(diào)子，反映和平環(huán)境下現(xiàn)代鄉(xiāng)村樸素的自然風(fēng)光；歷史時(shí)空的龍門村設(shè)置為秋季，色彩以土黃色、鐵灰色為大調(diào)子，反映抗日掃蕩時(shí)期的壓抑氣氛和歷史的厚重感。如此對比，目的在于讓觀眾感受到和平時(shí)代的美好。人物造型盡可能按照兒童審美喜好進(jìn)行設(shè)計(jì)，陶雨表示《雞毛信》中卡通形象整體呈現(xiàn)可愛化、美型化特色。

《五子炮——淵子崖保衛(wèi)戰(zhàn)》：新題材敘述英雄悲歌

不同于《地道戰(zhàn)》《雞毛信》根據(jù)傳統(tǒng)經(jīng)典抗戰(zhàn)作品改編，《五子炮——淵子崖保衛(wèi)戰(zhàn)》是劇組在采風(fēng)過程中發(fā)現(xiàn)的新題材——抗日戰(zhàn)爭時(shí)期淵子崖村農(nóng)民自衛(wèi)戰(zhàn)役。1941年12月，在偽軍帶領(lǐng)下，1000多名日軍包圍了淵子崖村，村民團(tuán)結(jié)組織起來，用土槍土炮、大刀長矛與敵人殊死搏斗，最終斃傷日軍150余人，140余名村民和前來支援的幾十名八路軍戰(zhàn)士壯烈犧牲，淵子崖被譽(yù)為“中華抗日第一村”。以此次戰(zhàn)役為基礎(chǔ)，《五子炮——淵子崖保衛(wèi)戰(zhàn)》重現(xiàn)了當(dāng)年悲壯英勇的抗日場面，向世界展示中國人民視死如歸、寧死不屈的民族氣節(jié)以及不畏強(qiáng)暴、血戰(zhàn)到底的英雄氣概。

為尊重歷史，湖南金鷹卡通創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)多次深入到故事實(shí)地——山東臨沂淵子崖村進(jìn)行采風(fēng)調(diào)研，考證事件的真實(shí)情況，深入了解人物形象、道具、當(dāng)?shù)貓鼍凹帮L(fēng)土人情。除此之外，金鷹卡通在北京、杭州、臨沂、長沙等地多次召開劇本研討會(huì)，邀請歷史專家對內(nèi)容進(jìn)行指導(dǎo)。劇本幾易其稿，目前已經(jīng)全部完成。

該動(dòng)畫片采用了電視電影的展現(xiàn)形式，時(shí)長75分鐘。在制作上，《五子炮——淵子崖保衛(wèi)戰(zhàn)》通過“二維手繪+三維場景”特效技術(shù)，力圖呈現(xiàn)氣勢恢宏、富有沖擊力的視覺效果。在尊重歷史的前提下，加入新的視覺元素，使主角形象更具時(shí)代感，更符合現(xiàn)代青少年觀眾審美趣味。音樂風(fēng)格則體現(xiàn)了沂蒙山區(qū)特色，采用沂蒙小調(diào)式的曲風(fēng)進(jìn)行主題曲創(chuàng)作并加入板胡、三弦等地域特征樂器。