說“我行”是勇敢；敢于說“不行”也是勇敢

Glennon Melton

最近，我?guī)业呐畠簜內(nèi)ド虉龅拿廊莸甏蚨?。輪到我們的時候，我的小女兒深吸了一口氣，爬上椅子坐好，閉上眼睛，然后說：“好了！我準(zhǔn)備好了！”

打洞師笑了起來，幾個圍觀者說：“看這孩子！真勇敢?。∵@個小姑娘真勇敢！”當(dāng)我的小女兒從椅子上下來，我的大女兒蒂什畏縮了，眼睛瞪得大大的，緊抱著我的腿。每個人都充滿期待地看著她，打洞師揮手示意讓她過去，但她站著不動，低聲說：“我改變主意了，今天還沒準(zhǔn)備好?！?/p>

在我開口之前，好心的打洞師說：“不怕的，寶貝！勇敢點(diǎn)！你妹妹都搞定了！一點(diǎn)兒都不疼！”蒂什抓我腿抓得更緊了，我感覺都要被她抓出紅印了。我跪下來對蒂什說：“哇，寶貝你很勇敢。即便這么多人都想要你打耳洞，你還是沒理會他們，聽從了自己的想法。我為你感到驕傲。在為自己的身體做決定的時候，相信自己是一件非常勇敢的事情。蒂什，你用你自己的方式去勇敢。你和艾瑪一樣，她也有她自己的方式去勇敢。我們走吧，你自己會知道你什么時候可以準(zhǔn)備好，我相信你會知道的?！?/p>

我們必須教會孩子（還有我們自己），謹(jǐn)慎往往是勇敢的標(biāo)志。

“說不”和“說是”都可以是勇敢的回答。一個小女孩這次可以對著期待看她打耳洞的眾人說不，或者對要求她從懸崖上跳下的呼聲說“不”，下次就可能對干掉一大杯啤酒或者欺負(fù)同齡人說“不”。無論她的回答是“是”還是“不”，都意味著這是一個拒絕隨大流的女孩，一個把遵從自己意愿置于取悅眾人之上的女孩。我會大聲地驕傲地告訴全世界這個女孩她有多勇敢。這樣的女孩是智慧的，她會聽從自己內(nèi)心的聲音，并有勇氣大聲講出來。即便是，尤其是，在旁人不愿意聽到的情況下。

不久前的一天，我勇敢的蒂什在車?yán)锔艺f：“媽媽，為什么人們都把‘你只能活一次這句話掛在嘴邊，然后慫恿別人干危險的事情？不是應(yīng)該做安全的事情嗎？既然你只能活一次，那就更不應(yīng)該去作死了?！保ǖ偈策€真是深諳斟酌之道！勇敢的孩子?。?/p>

如果我們要讓孩子們勇敢，就必須告訴他們勇敢的含義。這么久以來，我終于明白，勇敢的含義跟我們慣常以為的不同。勇敢不是“即便害怕還要去做”，而是聽從內(nèi)心的小聲音。小聲音怎么說，就怎么去做，而不管全世界怎么看。勇敢即智慧。勇敢的人不是那些說跳就跳的人，他們未必會“說做就去做”，勇敢是抵擋住別人的雜音，仔細(xì)聆聽自己心底最安寧角落的聲音。如果那個聲音說“跳”，那他們就會去跳。如果那個聲音說回頭，他們就會轉(zhuǎn)身，并且在轉(zhuǎn)身的同時仍然昂首挺胸。表現(xiàn)出極大的勇敢的那個人，往往是回頭轉(zhuǎn)身的那個人，因為他忠實于自我，即便眾人給了他壓力要他去忽略自己心底的小聲音。

勇敢是具體的，并且因人而異。

它不能以外人的眼光來評斷，不能就是不能。有時候，勇敢意味著所有人都以為你懦弱。有時候，勇敢意味著讓除了你自己以外的所有人失望。艾瑪?shù)挠赂液艹Ｒ姡焊哒{(diào)且果斷;蒂什的勇敢也很常見：安靜而斟酌。她倆都是勇敢的姑娘，因為她們忠實于自我。

勇敢的人只聽從一個聲音，那個由內(nèi)而發(fā)的聲音。勇敢的人是那些相信自己勝過相信旁人的人。

勇敢就是對自己忠實。

勇敢的家長會說：我信你，孩子。靜下心來想清楚。我支持你的決定。