她，用文字拯救自然

儲(chǔ)信艷

如果翻閱上世紀(jì)60年代以前的美國(guó)報(bào)刊，“環(huán)?！币辉~鮮少出現(xiàn)。那時(shí)，人們的思想，還停留在“征服自然”的階段。這一切，因?yàn)槊绹?guó)海洋生物學(xué)家、女作家雷切爾·卡森而改變。

她所寫就的傳世之作《寂靜的春天》，為人類環(huán)保意識(shí)的啟蒙點(diǎn)燃了一盞明燈，直接導(dǎo)致了農(nóng)藥滴滴涕（DDT）的全面禁用。

半個(gè)世紀(jì)以來(lái)，瘦弱而表情堅(jiān)定的雷切爾·卡森，一直被看作環(huán)保的標(biāo)志性人物，她所努力捍衛(wèi)的理念，時(shí)至今日仍有人提出質(zhì)疑。

傳世之作

顛覆對(duì)DDT的最初理解

忍受癌癥折磨完成寫作

“一種奇怪的寂靜籠罩了這個(gè)地方。園后鳥兒尋食的地方冷落了。在一些地方僅能見(jiàn)到的幾只鳥兒也氣息奄奄，它們顫抖得厲害，飛不起來(lái)了。這是一個(gè)沒(méi)有聲息的春天。這兒的清晨曾經(jīng)蕩漾著烏鴉、鶇鳥、鴿子的合唱以及其他鳥鳴的音浪;而現(xiàn)在一切聲音都沒(méi)有了，只有一片寂靜覆蓋著田野、森林和沼地”。

1962年，一本名叫《寂靜的春天》的書籍在美國(guó)出版。書中描寫的那個(gè)沒(méi)有飛鳥、蜂鳴、蝴蝶的靜悄悄的小鎮(zhèn)，一下子攫住了讀者的心。

這是美國(guó)海洋生物學(xué)家、女作家雷切爾·卡森人生中的最后一本書。她忍受著癌癥的折磨，與時(shí)間賽跑，最終完成了這部傳世之作。

卡森將“寂靜春天”的罪魁禍?zhǔn)字敝皋r(nóng)藥滴滴涕（DDT）。她懷疑，DDT進(jìn)入食物鏈，導(dǎo)致一些食肉和食魚的鳥兒接近滅絕。

“這些化學(xué)藥品能夠不加選擇地殺死任何昆蟲，不論是‘好是‘壞;能夠使鳥兒不再歌唱，魚兒不再跳躍;能夠以一層劇毒物質(zhì)覆蓋在葉片表面或長(zhǎng)期滯留在土壤中?！彼跁羞@樣描述，“它們不應(yīng)該被叫做殺蟲劑，而應(yīng)稱為殺生劑。”

在此之前，人們認(rèn)為DDT是人類的救星，能夠大幅提高農(nóng)作物產(chǎn)量，殺滅蚊蟲，治療瘧疾。在二戰(zhàn)期間，美軍會(huì)直接向士兵身上噴灑DDT，防治瘧疾。

卡森的書顛覆了這一共識(shí)。環(huán)保律師羅伯特·肯尼迪作為美國(guó)“嬰兒潮”的一代人，對(duì)于大肆噴灑農(nóng)藥的場(chǎng)面記憶猶新。他說(shuō)：“卡森是第一個(gè)告訴美國(guó)人民說(shuō)‘等一等，有一些你沒(méi)有被告知的代價(jià)的人?！?/p>

1962年，時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)約翰·肯尼迪責(zé)成“總統(tǒng)科學(xué)顧問(wèn)委員會(huì)”徹查農(nóng)藥問(wèn)題，他說(shuō)“這的確是由于卡森女士的書”。1962年后，美國(guó)聯(lián)邦和各州從殺蟲劑的毒性方面出發(fā)，通過(guò)了數(shù)百條法律和法規(guī)。1972年，DDT最終在美國(guó)被禁用。

《寂靜的春天》被翻譯成數(shù)十種文字，引發(fā)DDT在世界范圍內(nèi)停用?？ㄉ弧渡睢冯s志選為20世紀(jì)100名最重要的美國(guó)人之一。

回應(yīng)質(zhì)疑

并非呼吁完全禁用農(nóng)藥

有批評(píng)稱禁用DDT有礙瘧疾防治

社會(huì)公眾對(duì)書中的預(yù)言震驚不已，農(nóng)藥制造商卻萬(wàn)分震怒。

對(duì)卡森的攻擊達(dá)到“無(wú)恥”的地步：DDT制造公司說(shuō)卡森是“維護(hù)自然平衡的瘋子”;還有人尖刻地說(shuō)“為什么一個(gè)無(wú)兒無(wú)女的老處女這樣關(guān)心遺傳問(wèn)題”;化學(xué)工業(yè)界的“御用”專家說(shuō)《寂靜的春天》一書“扭曲數(shù)據(jù)，沒(méi)有科學(xué)實(shí)驗(yàn)的證據(jù)支撐”。

卡森的甥孫羅杰·克里斯丁回憶說(shuō)，當(dāng)時(shí)卡森身體十分虛弱。他說(shuō)：“潛意識(shí)里，我知道她快要死了?！?/p>

即便如此，卡森用生命中最后的能量，堅(jiān)決回?fù)艄簟?963年，她在哥倫比亞廣播公司（CBS）的一部紀(jì)錄片中現(xiàn)身。“有人能夠相信，人們將如此多的毒藥噴灑在地球表面，還能讓所有生命蓬勃生長(zhǎng)嗎？”卡森說(shuō)。

半個(gè)多世紀(jì)以來(lái)，《寂靜的春天》一直備受爭(zhēng)議。最大的一個(gè)指責(zé)是卡森影響了撒哈拉以南非洲的瘧疾防治。2004年，作家邁克爾·克萊頓寫道：“禁用DDT導(dǎo)致的死亡比希特勒殺害的人更多。

事實(shí)上，很多人誤解了雷切爾·卡森的原意。她從來(lái)沒(méi)有公開(kāi)呼吁絕對(duì)禁止農(nóng)藥，而是警告世人不要濫用農(nóng)藥?！拔也恢С秩斡筛鞣N昆蟲在大自然肆虐生長(zhǎng)，而是支持保守的、有選擇性的、理智的使用化學(xué)制劑。我反對(duì)的，是不加選擇、地毯式地噴灑農(nóng)藥?！笨ㄉ诠娗埃?jīng)一遍遍這樣闡釋。

寫作風(fēng)格

用文學(xué)來(lái)“武裝”科學(xué)

作品富含科學(xué)理念，卻非常浪漫而文學(xué)化

1964年，雷切爾·卡森逝世，人生只有短短57年。

雷切爾·卡森出生于美國(guó)賓夕法尼亞州的農(nóng)民家庭?？ㄉ瓘男?ài)好文學(xué)，畢業(yè)于霍普金斯大學(xué)，并在伍德霍爾海洋生物實(shí)驗(yàn)室攻讀博士學(xué)位。1932年，父親去世后，卡森在美國(guó)漁業(yè)管理局謀到一份兼職工作，貼補(bǔ)家用。

在漁業(yè)局，卡森負(fù)責(zé)為電臺(tái)撰寫科技文章，后成為漁業(yè)局第二位正式受聘的女性?？ㄉ滋炜蒲校砩线M(jìn)行環(huán)保寫作。此外，卡森的姐姐早亡，留下兩個(gè)外甥女讓她照顧。

撰寫《寂靜的春天》時(shí)，雷切爾·卡森已經(jīng)是一位相當(dāng)有名的作家，寫作了《海風(fēng)下》、《海洋的邊緣》和《周邊的海洋》等書籍，緩解了卡森的經(jīng)濟(jì)壓力，也促使卡森辭掉公職，專心寫作。

卡森的書籍雖然包含科學(xué)理念，但是卻非常浪漫而文學(xué)化。在一本卡森撰寫的少兒讀物《助孩子成就驚奇之心》的開(kāi)頭，她這樣描述大海：“一個(gè)狂風(fēng)暴雨的夜晚，她將一歲零八個(gè)月大的羅杰裹在毯子里，冒著雨跑到幽暗的海灘上，大浪在遠(yuǎn)方轟轟涌來(lái)，他們：一個(gè)是生平第一次面對(duì)大?？褚霸陝?dòng)的幼兒，一個(gè)是半生里對(duì)大海懷著深情摯愛(ài)的中年女子，一起快樂(lè)地大笑，那是他們共享的興奮時(shí)光?！?/p>

羅杰是她的甥孫的名字。卡森撫養(yǎng)的一個(gè)外甥女在36歲就去世了，留下了5歲的兒子羅杰?？ㄉ质震B(yǎng)了這個(gè)孩子。

私人生活

與鄰居保持親密友誼

兩人共享美妙的工作精神和能量

卡森一生沒(méi)有結(jié)婚，也沒(méi)有親生子女，生前與一名叫多蘿西·弗里曼的女性保持著親密的友誼。

1953年，卡森和母親搬到緬因州，遇上了鄰居弗里曼一家。女主人多蘿西·弗里曼讀過(guò)《周邊的海洋》，是卡森的忠實(shí)讀者。

卡森的傳記作者琳達(dá)·李爾曾經(jīng)說(shuō)：“卡森非常需要一個(gè)忠誠(chéng)而志趣相投的朋友，能夠聽(tīng)她說(shuō)話，不過(guò)多提出建議，而是全盤接受，無(wú)論是作為一個(gè)作家還是作為一個(gè)女人的觀點(diǎn)?！?/p>

卡森在弗里曼身上發(fā)現(xiàn)這些品質(zhì)。二人的友誼迅速升溫，分開(kāi)的日子里長(zhǎng)期保持通信。二人只要允許，會(huì)想辦法見(jiàn)面，直到卡森逝世。外界評(píng)論稱二人“表達(dá)感情的方式幾乎全部局限于信件、儀式性的吻別和牽手”。

一位評(píng)論家曾說(shuō)，關(guān)于二人的友誼，“重要的不是同性戀還是異性戀，戀人還是朋友，而是二人共享的美妙的工作精神和能量”。

（李小媛薦自《新京報(bào)》）

責(zé)編：天翼