非常規(guī)述賓結(jié)構(gòu)分析

摘 ?要：在現(xiàn)代漢語中，謂語和賓語之間的語義關(guān)系很復(fù)雜，根據(jù)動詞所帶的不同語義類型賓語出現(xiàn)的頻率，我們將其分為常規(guī)賓語和非常規(guī)賓語，本文嘗試解釋“吃食堂”“吃大碗”“吃大鍋飯”“王冕死了父親”等幾個(gè)非常規(guī)述賓結(jié)構(gòu)產(chǎn)生的原因。

關(guān)鍵詞：賓語 ?語義 ?施事 ?受事 ?述賓

一、賓語和述語的關(guān)系

主語和謂語的命名是從句法位置的角度出發(fā)的，主語和謂語相對，賓語和述語是從句法關(guān)系的角度出發(fā)的，賓語和述語相對。按照層次切分法劃分句子成分，謂語已經(jīng)不純粹是一個(gè)單獨(dú)的動詞，而是一個(gè)以動詞為核心的結(jié)構(gòu)，這個(gè)結(jié)構(gòu)可以劃分出述語和賓語。比如“誰是最可愛的人？”這個(gè)句子里的核心動詞是“是”，主語“誰”和賓語“最可愛的人”是通過動詞“是”產(chǎn)生聯(lián)系，二者看起來在一個(gè)平面上，但實(shí)際上主語“誰”是和謂語“是最可愛的人”直接聯(lián)系的，賓語“最可愛的人”則是和述語“是”直接聯(lián)系，賓語和述語的結(jié)合度很緊密。在正常的情況下，主語一定在句首，賓語一定在述語的后面。主語和謂語之間的關(guān)系相對述語和賓語之間的關(guān)系更松散，中間可以有停頓，而述語和賓語之間無論是在意義上還是結(jié)構(gòu)上都很緊密，中間不能有停頓。謂語的前面可以沒有主語，如“吃飯了嗎？”而賓語的前面卻必須有述語，否則就構(gòu)不成述賓結(jié)構(gòu)。下文對句子結(jié)構(gòu)的分析也是根據(jù)直接成分分析法來劃分的。

二、賓語的語義類型

語法學(xué)界一直比較重視分析述語和賓語之間的關(guān)系，但是眾說紛紜，沒有一個(gè)統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)。大部分人還是接受下述觀點(diǎn)：動詞和賓語之間的語義關(guān)系是多種多樣的，比如有動作-受事、動作-施事、動作-結(jié)果、動作-對象、動作-處所、動作-時(shí)間、動作-工具等等;這些關(guān)系是在同一種意義之下并列地存在著的;分清楚這些關(guān)系對于揭示漢語動賓結(jié)構(gòu)和賓語的語法性質(zhì)是相當(dāng)重要的。然而，盡管許多年來，已經(jīng)有許多學(xué)者對動賓語義關(guān)系進(jìn)行過歸納，但是迄今為止對這種關(guān)系的說明仍然存在許多缺憾。簡單地說，各家歸納出的類型在數(shù)量和具體類別上出入很大，就筆者所調(diào)查的情況看多的達(dá)到14種（孟瓊等1987），筆者沒有看到，少的只有3種（黃伯榮等1980）。

為了便于教學(xué)，動賓組合應(yīng)該首先分為兩大類：動詞+常規(guī)賓語，動詞+非常規(guī)賓語。常規(guī)賓語是受動詞詞匯意義規(guī)定要與動詞一起給出的賓語，非常規(guī)賓語是未受動詞詞匯意義規(guī)定、并非必需與動詞一起給出的賓語。例如，可以說“吃蘋果”，也可以說“吃食堂”“吃大碗”，通過觀察吃的詞匯意義可以看出，“蘋果”在這里代表了一個(gè)需要與吃一起出現(xiàn)的語義成分，而“食堂”“大碗”卻不代表這樣的語義成分;“吃”的詞匯意義：把食物等放到嘴里經(jīng)過咀嚼咽下去。蘋果=食物，但是食堂/大碗≠食物，所以蘋果是常規(guī)賓語，食堂、大碗是非常規(guī)賓語。另外從出現(xiàn)頻率上看，“吃”后面直接跟與詞匯意義相關(guān)的賓語（食物）的頻率遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于非常規(guī)賓語。但是非常規(guī)賓語為什么會出現(xiàn)，更多的原因應(yīng)該是文化因素，我們可以說“吃食堂”“吃大鍋飯”，但是不可以說“吃餐廳”“吃小鍋飯”。這里“吃食堂”中的“食堂”并不是指某一個(gè)處所，更多地像是一種語言變體，被使用在口語中，特定的地域環(huán)境中，或者是特殊的人群中。其實(shí)仔細(xì)觀察就會發(fā)現(xiàn)只有北方的一些中老年人才會使用，而留學(xué)生和年輕一代很少有人會說“吃食堂”，更多地是說“在食堂吃飯”?！俺源箦侊垺钡奈幕x就更明顯了，是與特定的歷史時(shí)期相聯(lián)系的，在當(dāng)前已經(jīng)具有了一種比喻意義。

三、非常規(guī)賓語

常規(guī)賓語比較容易理解，在這里我們就討論非常規(guī)賓語和述語的關(guān)系，以及可以和非常規(guī)賓語結(jié)合的這一類動詞的特征。對于非常規(guī)賓語我們可以將其分為兩類：一類是施事賓語，一類是中性賓語。

（一）施事賓語，指賓語是動作行為的發(fā)出者。下面我們來看幾個(gè)例子：

（1）來了幾個(gè)客人。

（2）教室里有三五個(gè)同學(xué)。

（3）公園里擠滿了游客。

（4）臺上坐著主席團(tuán)。

（5）監(jiān)獄里逃出了一個(gè)犯人。

從上面的例子我們可以看出施事賓語所表示的人或事物往往是不定指的，常常帶有“一個(gè)”“幾個(gè)”等定語。動詞是由后面的賓語發(fā)出的，二者構(gòu)成述賓結(jié)構(gòu)。這一類句子通常沒有主語或者以處所名詞做主語。所以有施事賓語的句子往往表示什么地方存在、出現(xiàn)或者消失了什么人、什么事物，述語動詞往往是表示存在、出現(xiàn)或消失的“來”“站”“走”“蹲”“掛”“貼”等。這種句子其實(shí)就是我們所說的存現(xiàn)句。另外還有一些比較特殊的施事賓語句表示什么東西可以供多少人使用或者是表示用途，述語動詞表示使用的方式。例如：

（6）一鍋飯吃六個(gè)人

（7）一個(gè)房間住了三個(gè)人。

（8）北屋住人。

由于這一類的句子多是存現(xiàn)句，按照一般存現(xiàn)句規(guī)律，這樣的施事賓語句通?？梢酝ㄟ^變換，把賓語提前作施事主語，句子中原來的主語就變成了處所賓語，比如：“游客擠滿了公園?！薄爸飨瘓F(tuán)坐在臺上。”“六個(gè)人吃了一鍋飯。”（除了“有”字句例外）既然，這兩種表達(dá)都可以，那他們有什么區(qū)別？按照詞序和新舊信息的關(guān)系，施事賓語句（即存現(xiàn)句）賓語出現(xiàn)在最后，出現(xiàn)在后面的信息一般是未知信息，未知信息具有突出強(qiáng)調(diào)的意味。而如果通過變換，使得原來的施事賓語變?yōu)槭┦轮髡Z的話，放在句子開頭的一般是已知信息，也就是有定成分，就失去了強(qiáng)調(diào)意味。這也是為什么“有”字句不能變換的原因，比如上面的例（1）、（2）不能變?yōu)椤皫讉€(gè)客人來了。”“三五個(gè)同學(xué)在教室里。”但是可以加上“有”字，變?yōu)椤坝袔讉€(gè)客人來了?！薄坝腥鍌€(gè)同學(xué)在教室里?！边@樣一來“客人”“同學(xué)”在動詞后面，依舊是新信息，符合新信息被強(qiáng)調(diào)的規(guī)律。

（二）除了常規(guī)受事賓語和施事賓語以外，還有一些難以斷定是施事、受事、結(jié)果、對象的賓語，我們統(tǒng)稱為中性賓語。例如：

（9）他成為了一位著名的作家。

（10）他長得像爸爸。

（11）雷鋒是我們學(xué)習(xí)的榜樣。

（12）他的妻子姓劉。

從上面的例句可以看出，中性賓語句的述語動詞往往是“像”“是”“成為”等非動作性動詞，整個(gè)謂語往往對主語起判斷或說明的作用。還有一類比較特殊的句子仍然看不出述語和賓語的關(guān)系，但述賓之間仍然具有解釋和說明的關(guān)系，如：

（13）王冕死了父親。

（14）老王去年生了個(gè)孫子。

類似這樣的句子我們在結(jié)構(gòu)上依然劃為述賓結(jié)構(gòu)，但是深層次的語義關(guān)系比較難說清。其實(shí)像例（13）、（14）這樣的句子，是一種超常規(guī)的表達(dá)，主語是一個(gè)表達(dá)的起點(diǎn)或者說是“主題”，后面的謂語部分統(tǒng)稱為述題。主題與述題之間是陳述與被陳述的關(guān)系，述題的動詞和賓語直接產(chǎn)生聯(lián)系二者結(jié)合度非常緊密，如上例（13）賓語“父親”是動詞“死”的施事，它們組成一個(gè)述賓結(jié)構(gòu)再與主語產(chǎn)生聯(lián)系。例（14）也是如此，“孫子”是“生”的受事賓語，二者組合成述賓結(jié)構(gòu)再與“老王”組合。

參考文獻(xiàn)：

[1]郭繼懋.談動賓語義關(guān)系分類的性質(zhì)問題[J].南開學(xué)報(bào)，1998，（6）.

[2]袁慶德.對“受事主語”說和“施事賓語”說的反思[J].語文學(xué)刊，2006，（11）.

[3]張?jiān)魄?典型受事賓語句的句法—語義特征及認(rèn)知分析[J].首都師范大學(xué)學(xué)報(bào)，2003，（1）.

[4]齊滬揚(yáng).對外漢語教學(xué)語法[M].上海：復(fù)旦大學(xué)出版社，2005.

（王喆揚(yáng) ?江西南昌 ?南昌大學(xué)人文學(xué)院 ?330031）endprint