唐新竹
摘 要:愛德華·摩根·福斯特是20世紀(jì)初英國著名小說家、散文家。他的作品具有獨(dú)特的人文主義思想。在推崇人文主義思想的同時(shí),也看到了人們在現(xiàn)代文明中無根空虛的生存狀態(tài)。本文以他的短篇小說《離開科羅諾斯之路》為例進(jìn)行淺析。
關(guān)鍵詞:福斯特;《離開科羅諾斯之路》;人文主義
[中圖分類號]:I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2015)-18--01
愛德華·摩根·福斯特(Edward Morgan Forster,通稱E. M. Forster,1879~1970)是20世紀(jì)英國著名的作家,其作品包括六部小說,兩集短篇小說集,幾部傳記和一些評論文章。他的長篇小說幾乎都是反映英國中上層階級的精神貧困,在每部作品中主人公都試圖通過掙脫社會與習(xí)俗的約束來求得個(gè)人解放。福斯特的作品語風(fēng)清新淡雅,雖然人物的個(gè)性很容易被把握,但命運(yùn)安排往往令人不可預(yù)測卻又鋪敘自然。這其中蘊(yùn)含著人文主義精神。他長篇小說中的主人公幾乎都試圖通過掙脫社會的約束以此求得個(gè)人解放,反映了英國中上層階級的精神貧困。偉大英國作家愛德華·摩根·福斯特也許把關(guān)系看得比什么都重要,但是對21世紀(jì)的我們來說,想要過健康快樂的生活,脫離關(guān)系和擁有關(guān)系一樣必要。違背心愿建立的關(guān)系是虛假、怨恨的關(guān)系;當(dāng)我們脫離那些損耗我們的人,我們給了他們尋找同類的自由,也給了我們自己尋找同類的自由。
一、福斯特人文主義思想的來源
任何思想的產(chǎn)生都有其根源。福斯特的人文主義思想首先來自于歐洲的人文主義的思想傳統(tǒng)以及英國本土人文主義思想。14世紀(jì)歐洲文藝復(fù)興的重大成果就是人文主義思想。人文主義是一種哲學(xué)理論和一種世界觀。
二、《離開科羅諾斯之路》創(chuàng)作的背景及內(nèi)容梗概
英國在維多利亞時(shí)代達(dá)到鼎盛,建立了“日不落帝國”, 英國社會達(dá)到了高度的城市化,但貧困問題也日益突出。本該服務(wù)于人的機(jī)器卻對人的固有地位構(gòu)成威脅。在這種膨脹的時(shí)代,許多作家拿起手中的筆,表現(xiàn)現(xiàn)代條件下人精神上的空虛。這些作家的作品或多或少都帶有人文主義色彩。
福斯特的短篇小說名作《離開科羅諾斯之路》(“Road from Colonus”)寫于1904 年,收錄于作家于1911 年發(fā)表的短篇小說集《天堂巴士》(The Celestial Omnibus)。故事主人公盧卡斯先生與女兒伊塞爾在去希臘旅行的途中,在科羅諾斯發(fā)現(xiàn)了一處樹穴,讓盧卡斯領(lǐng)悟到生活的真諦,他很想在就此在大樹附近的小旅店住下,不愿意與其他游客一同離開。女兒勸說無果,只能在其他旅客的幫助下,將父親強(qiáng)行帶走。在小說的最后,伊塞爾緊張籌備婚禮中,但是盧卡斯先生則是滿臉愁云,對什么都不滿意。伊塞爾偶然從報(bào)紙上獲知,就在強(qiáng)行帶走父親的當(dāng)天晚上,狂風(fēng)吹倒大樹,小旅店中的旅客全被壓死。盧卡斯先生聽聞后卻無動于衷。
三、人文主義思想在文中的體現(xiàn)
1. 作品名的歷史淵源
福斯特將這部短篇取名為《離開科羅諾斯之路》,暗示了該作品與古希臘悲劇《俄狄浦斯在科羅諾斯》的內(nèi)在關(guān)系。當(dāng)游客們到達(dá)小旅館后,福爾曼夫人對伊塞爾說:“你和你父親是安提戈涅和俄狄浦斯,你們當(dāng)然要留在科羅諾斯!”確實(shí),本小說的情節(jié)和人物與上文中提到的古希臘悲劇是相呼應(yīng)的。盧卡斯先生和女兒伊塞爾的希臘之行是離開,安提戈涅陪伴老俄狄浦斯流浪到科羅諾斯是到達(dá)。
2. 對現(xiàn)代人的全面評價(jià)
人文主義者首先肯定的就是人的智慧,提出了以人為中心的思想觀點(diǎn)。但是福斯特不僅看待了人性的優(yōu)點(diǎn),也客觀地看到了人性的弱點(diǎn)。在這個(gè)世界,自然的法則無處不在,事物的一分為二性隨處可以觀察到,而且讓人不敢相信其變化幅度有多大。在萬千事物中,人是最具有代表性。人的兩面性格與內(nèi)心世界復(fù)雜到什么程度,可以說是無法衡量的,是最不確定因素,反復(fù)無常的變化,讓人刮目相看,簡直是不可思議。
在很多小說故事情節(jié)上,我們看到那些主人公在作者的筆下表現(xiàn)的溫順善良——陰險(xiǎn)狡詐;仁義誠實(shí)——險(xiǎn)惡虛偽;笑臉相迎——背后捅刀……天下復(fù)雜不過人,人的內(nèi)心世界。在現(xiàn)實(shí)生活中也是如此,隨處可以看到這些變化的。但其變化的最大特點(diǎn)——自私的本質(zhì)沒有改變。為了實(shí)現(xiàn)目的可以說,不惜任何代價(jià),把人間的正反伎倆統(tǒng)統(tǒng)地運(yùn)用上,把內(nèi)心世界展示的一覽無余,人性在此表現(xiàn)的淋漓至盡。在小說中,盧卡斯厭倦了在倫敦朝九晚五、循規(guī)蹈矩的平庸生活,女兒伊塞爾為了圓父親盧卡斯一生的夙愿而陪同他來到希臘旅行。他不知道自己要尋求什么,說明古老的文明無法被現(xiàn)代人感知。
3. 回家的涵義
回家通常是一種歡愉的經(jīng)歷。盧卡斯的回家之路卻與傳統(tǒng)意義上的回家是不同的。到達(dá)科羅諾斯后,他就已經(jīng)有一個(gè)愿望,那就是永遠(yuǎn)留在那兒。但是,伊塞爾并沒有尊重自己父親的意愿和想法?;氐絺惗睾?,女兒在找到自己幸福之后將老父親托付給父親最討厭的姨媽照料。所以,雖然離開科羅諾斯使盧卡斯先生幸免于難,但對他來說,成為日常生活的行尸走肉就是更好的選擇嗎?這讓我想起了著名詩人臧克家的話:
有的人死了,他還活著,
有的人活著,他已經(jīng)死了。
四、結(jié)語
福斯特重點(diǎn)提倡的如下人文主義思想:理解與和平、人的尊嚴(yán)、自由與責(zé)任、敬重自然等不僅在他本人的創(chuàng)作生涯中發(fā)揮著重要的意義,而且也為英國現(xiàn)代文學(xué)留下了寶貴的文化遺產(chǎn)。正如《離開科羅諾斯之路》所體現(xiàn)的,他的人文主義思想具有獨(dú)創(chuàng)性,大大豐富了人文主義的思想傳統(tǒng),為英國20世紀(jì)的文學(xué)作出了不可忽視的貢獻(xiàn)。
參考文獻(xiàn):
[1] Forster,E.M.The Road from Colonus [M].New York:Carroll&Graf Publishers,1992.
[2] 羅蘭·巴爾特.文本理論[J].1987(05).
[3]羅念生. 羅念生全集(第十卷) [M] . 上海: 世紀(jì)出版集團(tuán),上海人民出版社, 2004.
[4] 索??死账?俄狄浦斯王[M].北京:人民文學(xué)出版社,2001
[5] 阮煒.二十世紀(jì)英國小說評論[M]. 中國社會科學(xué)出版社,2001.
[6]李曉林. 審美現(xiàn)代主義: 從尼采到??耓M ] . 北京: 社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社, 2005.
[7]沈雁. 幻想照亮旅途———福斯特的離開科羅諾斯之路賞析[J].英語自學(xué),2009.科學(xué)出版社, 2004.
[8]葉蔚芳.平行的旅程 迥異的歸宿——對《離開科羅諾斯之路》現(xiàn)代弱者生存狀況的評析[J].外國語言文學(xué),2012.