知情人講述上世紀80年代鄧小平訪美帶回首部美劇
2015-04-29 00:00:00
北廣人物 2015年17期
上世紀80年代，是一個舊事物與新生活摻雜糅合的特殊時代?！拔母铩眲偨Y(jié)束，中國首次引進了國外電視連續(xù)劇《大西洋底來的人》。這部電視劇在電視中播出時，人們難抑驚奇之心。隨后又相繼引進了《血疑》、《姿三四郎》、《加里森敢死隊》等，全新事物撲面而來，讓人們在小小的電視屏幕中，看到了一個五光十色的大干世界。
“敢死PA”中途被叫停
1979年中美正式建交，鄧小平在訪美時簽署了一攬子文化交流項目。第二年，一部由中央電視臺譯制部引進的美國科幻連續(xù)劇《大西洋底來的人》，出現(xiàn)在每周四晚8時的電視屏幕上。那時的中國，剛從“文革”中走出來，經(jīng)濟建設(shè)成為主旋律，流行文化開始嶄露頭角，但文化資源相當(dāng)貧乏。因此，當(dāng)這部在美國反響并不熱烈的連續(xù)劇在中國播出時，卻造成了不小的影響。全劇播完后，男主角麥克的蛤蟆太陽鏡，就成為了那個時代中國所有時尚青年必備的裝束。
《加里森敢死隊》作為中國第二部引進的美劇，于1980年10月開播，當(dāng)時在每周六晚8時播放。這是一部讓年輕一代欣喜若狂，讓長者們皺眉頭的動作片。劇中講述了一群來自美國的失足青年，他們行為放蕩不羈，身世惡貫滿盈，卻不斷建立功勛，成為英雄。這樣的故事情節(jié)，無疑顛覆了當(dāng)時中國人的道德觀念和審美取向。電視劇播出后，在全社會掀起了收視狂潮。不過在種種壓力之下，在播完16集后，電視屏幕上打出了“本劇播放完畢”而中途停播。盡管如此，這種善意的“干預(yù)”，反而使看過它的少年更魂牽夢繞，以至于三十多年后的今天，不少人還是習(xí)慣地把自己的領(lǐng)導(dǎo)稱作“頭兒”。
《姿三四郎》火了配音演員
《加里森敢死隊》走了，《姿三四郎》來了。1981年，上海電視臺引進了日本電視連續(xù)劇《姿三四郎》，隨后，中央電視臺也在黃金時段播出了該劇。這部劇受歡迎的程度，是今天任何一部引進劇都無法比擬的，而同時受到狂熱追捧的還有為姿三四郎配音的播音員晨光。
《姿三四郎》是一部宣揚頑強向上拼搏精神的電視劇，這正好吻合了我國歷史悠久的武俠文化。劇中每一個與姿三四郎比武的對手，最后都被他感化，不但成為了朋友，還悟到了武術(shù)的真諦。晨光至今還記得劇中姿三四郎常掛在嘴邊的那句“奮斗”！
隨著《姿三四郎》的熱播，青少年開始風(fēng)靡劈掌、劈木塊，甚至劈磚。據(jù)說在該劇播出時，有些區(qū)晚上正好要停電，為了讓大家能照常收看，應(yīng)觀眾的強烈要求，有關(guān)部門在播放《姿三四郎》時特意供電一小時。
當(dāng)年只有22歲的晨光被幸運地選中為《姿三四郎》配音，并參與幕后制作。晨光說，那時心里很沒底，因為自己是播音演員，從來沒有做過配音工作，為此他還去請教了童自榮老師。隨著電視劇的熱播，晨光迅速走紅，用現(xiàn)在的話來說，他有了很多“粉絲”，每天會收到幾麻袋觀眾寄來的信和禮物。晨光說，那時年輕，領(lǐng)導(dǎo)怕他會驕傲，所以規(guī)定他所有寄來的東西必須先上交。
《姿三四郎》的火爆播出，只是第一輪日本電視劇熱的由頭，更加火熱的場面還在后頭。1983年，日本電視連續(xù)劇《排球女將》轟動全中國，這是一部真正意義上的青春勵志片。劇中人物鮮明迥異的性格、體育的魅力、校園的溫馨，特別是小鹿純子“晴空霹靂”、“流星趕月”等帶著魔幻色彩的打球技巧，一下子吸引住了不同年齡層次的中國觀眾。該劇熱播的時候，正是中國女排走向三連冠的輝煌時代，揚威世界的中國女排與電視劇情節(jié)正好相映成趣。而1984年播出的《血疑》，則是黑白電視機時代最動人的愛情故事-垂子與光夫的深情對望，永遠定格在一代人的心中；山口百惠和三浦友和，也成了一代人心中的偶像。
邢大軍據(jù)《文匯讀書周報》整理
