【解題鑰匙】
“訪談”是指對(duì)某個(gè)人或某一事件或者某個(gè)問題,進(jìn)行專題性訪問的新聞報(bào)道形式,可以是對(duì)新聞人物或時(shí)尚人物的報(bào)道,可以是對(duì)某一新聞事件或者歷史事件的采訪和記錄,也可以是對(duì)正在發(fā)生的或人們所普遍關(guān)心的某種社會(huì)問題的訪談。訪談具有針對(duì)性、專題性和典型性特征,最常見的是人物專訪。訪談一般由三部分組成:一是背景提示,交代采訪對(duì)象是誰,為什么采訪他等。二是采訪過程,采訪者提問,被采訪者回答,依靠一問一答的方式進(jìn)行。三是結(jié)尾,交代采訪的效果。采訪過程是重點(diǎn),背景和結(jié)尾可有可無。高考命題考查點(diǎn)大都集中在理解文本中的重要概念、句子,篩選文中信息,分析文章結(jié)構(gòu),概括內(nèi)容要點(diǎn),評(píng)價(jià)或概括作者在文中的觀點(diǎn)和態(tài)度,對(duì)文本涉及的問題進(jìn)行探究等方面。
一、篩選并整合文中的信息
“文中的信息”,指文本所表達(dá)的思想、觀點(diǎn)和感情以及文本中能夠滿足“某個(gè)專題”的特定內(nèi)容。對(duì)于訪談,主要是要求考生篩選訪談當(dāng)中所提及的知識(shí)、觀點(diǎn)和體現(xiàn)出的人生理念。
二、把握文章結(jié)構(gòu),概括中心意思
1.訪談一般是一個(gè)連貫的過程,包括開頭、主體、結(jié)尾三部分。開頭引起對(duì)方興趣,盡快進(jìn)入主題;主體因勢(shì)利導(dǎo),充分運(yùn)用各種設(shè)問技巧,保證訪談順利進(jìn)行和內(nèi)容的拓展、深入;結(jié)尾適當(dāng)總結(jié),表示對(duì)訪談對(duì)象的感謝。
2.訪談在于記錄訪談過程,讓受眾了解被訪者對(duì)訪談話題所持有的觀點(diǎn)或態(tài)度。因此,在概括文本的中心意思時(shí),考生首先要弄清被訪者的事跡或貢獻(xiàn)、宣傳的意義或價(jià)值、被訪者的思想認(rèn)識(shí)等。
三、評(píng)價(jià)訪談的主要觀點(diǎn)和基本傾向
訪談的主要觀點(diǎn)和基本傾向,多是指被訪問者對(duì)客觀存在的人、事、物、現(xiàn)象、表現(xiàn)、做法等所持有的主張和看法。在評(píng)價(jià)其主要觀點(diǎn)和基本傾向時(shí),應(yīng)首先整體把握被訪問者談話的大意,分析其邏輯推理的科學(xué)性,最后作出客觀的評(píng)判。
四、分析訪談的語言藝術(shù)
訪談的語言特色主要體現(xiàn)在設(shè)問技巧、對(duì)被采訪者的細(xì)節(jié)描寫等方面。因?yàn)樵L談是兩個(gè)人面對(duì)面的交談,都是口語,所以具有通俗、平實(shí)的特點(diǎn)。又由于訪談是讓觀眾閱讀欣賞的,因此其語言具有莊重、理性、典雅、中規(guī)中矩等特點(diǎn)。在判定文本的語言有著怎樣的特色后,要聯(lián)系文本說一說文章是怎樣體現(xiàn)這種特色的,并且能進(jìn)一步指出這種特色的好處和效果。表現(xiàn)手法體現(xiàn)在兩個(gè)方面:
1.采訪者在提問時(shí)運(yùn)用一定的技巧,有時(shí)直接問,有時(shí)旁敲側(cè)擊,有時(shí)用生動(dòng)有趣的問題制造輕松的氣氛,有時(shí)運(yùn)用邏輯推理提問,有時(shí)接著上一個(gè)問題進(jìn)一步追問,體現(xiàn)出睿智性、緊湊性、邏輯性等特點(diǎn)。
2.對(duì)被采訪者的言談舉止描述時(shí)使用細(xì)節(jié)描寫,拓展文章內(nèi)容。
五、評(píng)價(jià)訪談的社會(huì)價(jià)值和影響
考生在閱讀訪談時(shí),應(yīng)將視野擴(kuò)大,將文章放到當(dāng)時(shí)的社會(huì)大背景中,聯(lián)系當(dāng)時(shí)的社會(huì)政治經(jīng)濟(jì)狀況、主流思想文化、各階層的關(guān)注程度等來進(jìn)行對(duì)照,然后實(shí)事求是地進(jìn)行評(píng)價(jià)闡釋。尤其要注意訪談對(duì)象、訪談內(nèi)容與整個(gè)社會(huì)或某些階層的關(guān)系。
六、挖掘訪談所反映的人生價(jià)值和時(shí)代精神
考生要注意在分析人物形象的基礎(chǔ)上探究被訪者的精神追求以及這種追求給我們的有益啟示。
【針對(duì)訓(xùn)練】
閱讀下面的文字,按要求回答問題。
莫言獲獎(jiǎng)
是方塊字寫作的勝利
《南方都市報(bào)》記者(以下簡(jiǎn)稱“南都”):你最近在香港出了一本書《莫言了不起》,你從什么時(shí)候起開始關(guān)注莫言?
劉再?gòu)?fù):1986年讀了他的《透明的紅蘿卜》。這部中篇寫得太好、太動(dòng)人了!我被它深深打動(dòng)。因?yàn)樽骷抑黧w的感覺太敏銳、太豐富,才能發(fā)現(xiàn)這種在極艱難的環(huán)境中又極頑強(qiáng)生存著的生命現(xiàn)象,并用充滿色彩的語言塑造出一個(gè)前所未有的形象。
南都:(1)
劉再?gòu)?fù):莫言的作品,我之所以“幾乎每部都讀”,不是因?yàn)樗摹八健背海且驗(yàn)樗淖髌穾Ыo我無窮盡的閱讀“至樂”。讀一讀莫言的喜劇性作品,就會(huì)開懷大笑。林語堂在世時(shí)提倡幽默,可惜他未能遇到莫言。而我與莫言相逢了,這真是幸運(yùn)。
我第一次讀《紅高粱家族》,覺得語言沒有《透明的紅蘿卜》那么精美,但仍然震撼我。而且讓我意識(shí)到,莫言在進(jìn)行“顛覆性寫作”:顛覆權(quán)力敘事,顛覆官方的歷史敘事,顛覆教科書的慣性敘事。多年后我讀《豐乳肥臀》,更覺得莫言通過宏大敘事在“解構(gòu)”歷史,顛覆歷史,即用人性的歷史解構(gòu)“階級(jí)性”歷史。
南都:你對(duì)莫言的第一印象如何?
劉再?gòu)?fù):他在科羅拉多大學(xué)作講演,第一句話就是“在座的劉再?gòu)?fù)先生就是我的老師”,其坦率與真誠(chéng)一下子就打動(dòng)了我。之后我和妻子把東亞系的一些老師和同學(xué)請(qǐng)來,聽莫言講故事。他講的幾乎全是饑餓的故事。離開美國(guó)前我送他一頂牛仔帽。因?yàn)樗谖业男哪恐?,也是一個(gè)膽識(shí)過人的牛仔。
南都:(2)
劉再?gòu)?fù):荒誕喜劇與荒誕小說在20世紀(jì)的西方文學(xué)中確實(shí)占有極重要的位置。但說他屬于西方荒誕文學(xué)譜系未必精當(dāng)。他的魔幻現(xiàn)實(shí)主義,也可能受馬爾克斯的影響,但直接師法的還是蒲松齡的“狐幻現(xiàn)實(shí)主義”。蒲松齡創(chuàng)造了中國(guó)的短篇小說的巔峰。莫言很聰明,就在山東的土地上找到自己天才的老師。莫言沒有“貴遠(yuǎn)賤近”的弱點(diǎn)。
南都:莫言這次獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)是否與其作品魔幻性得到西方世界的承認(rèn)有關(guān)?
劉再?gòu)?fù):莫言在我心目中是天才,為我們的方塊字爭(zhēng)得了巨大的光榮。他的獲獎(jiǎng)是我們母親語言的勝利,方塊字寫作的勝利,倉(cāng)頡造字的勝利。
南都:那你如何看待莫言獲獎(jiǎng)?莫言獲獎(jiǎng)對(duì)中國(guó)當(dāng)代文學(xué)有什么影響?
劉再?gòu)?fù):諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)由于各種原因與條件,變成一個(gè)世界公認(rèn)的權(quán)威性大獎(jiǎng)。作品一旦得獎(jiǎng),它便產(chǎn)生巨大的普世性效應(yīng)。聶魯達(dá)與馬爾克斯、略薩的獲獎(jiǎng),整個(gè)拉丁美洲文學(xué)在我心目中的地位就提高了,至少是影響了我的閱讀心理。莫言作品本就被翻譯成二三十種文字,獲獎(jiǎng)后可能還會(huì)翻一倍。因此,莫言獲獎(jiǎng)肯定會(huì)提高中國(guó)當(dāng)代文學(xué)整體在世界上的地位,會(huì)吸引更多種族、更多國(guó)家、更多心靈、更多語言來關(guān)注中國(guó)文學(xué)。
我們可以設(shè)想一下,如果美國(guó)作家獲獎(jiǎng),美國(guó)人不會(huì)太興奮,但中國(guó)與其他亞洲國(guó)家則會(huì)為自己的同胞獲獎(jiǎng)而驕傲。1998年葡萄牙的霍塞·薩拉馬戈獲獎(jiǎng),盡管他一直站在共產(chǎn)主義立場(chǎng)反對(duì)政府,但總統(tǒng)、總理一聽到他獲獎(jiǎng)的消息,就立即聲明說,現(xiàn)在我們要放下分歧,共同慶祝葡萄牙語的勝利。葡萄牙政府領(lǐng)導(dǎo)人畢竟有文化,他們知道自己的同胞獲獎(jiǎng)是一件大事,是關(guān)系到葡萄牙語能否驕傲地自立于世界之林(至少不被西班牙語吞并)的大喜事。
(選自《南方都市報(bào)》2013年5月10日,有刪改)
1.劉再?gòu)?fù)先生認(rèn)為莫言作品有哪些特點(diǎn)?
答: " " " " " " " " " " " " nbsp; " " " " " " " " " "
2.請(qǐng)根據(jù)談話內(nèi)容,從記者的角度補(bǔ)寫出(1)(2)兩處的問題。
答: " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "
3.為什么說莫言獲獎(jiǎng)“是我們母親語言的勝利,方塊字寫作的勝利,倉(cāng)頡造字的勝利”?
答: " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "
【江雪松/供稿】