英國王室鐘愛的蘇州絲綢

薛 怡 欒清照

（蘇州市工商檔案管理中心，江蘇蘇州，215004）

薛 怡 欒清照

（蘇州市工商檔案管理中心，江蘇蘇州，215004）

2015年3月1日，英國劍橋公爵威廉王子抵達北京，開始為期4天的訪問。這是繼英國女王1986年訪問中國之后，英國王室成員再度訪問中國大陸，備受外界關注。2011年4月29日，威廉和凱特王妃在威斯敏斯特教堂舉行婚禮，新娘凱特王妃的美麗婚紗獲得了人們的一致贊賞，隨之流傳開來的“婚紗所用的絲綢面料來自中國蘇州”這一消息，也令國人為之驕傲。再往前推30年，威廉王子的母親——戴安娜王妃也是穿著蘇州絲綢制成的婚禮服步入了婚姻殿堂。

英文原件訂貨單

驚艷世界的婚禮服

1981年，查爾斯王子和戴安娜王妃在倫敦圣保羅大教堂成婚。這場耗資高達3000萬英鎊，共有2500多名賓客參與，33種語言全球直播的婚禮，給人們留下了難以忘卻的記憶?；槎Y當天，全英放假一天，給予新人祝福，全世界約7.5億觀眾收看了電視直播，人們被王妃身穿的婚紗深深吸引。這是一件擁有7.6米超長裙擺的乳白色拖地長裙，輕薄挺括，光澤柔和明亮，將美麗的戴安娜襯托得愈加楚楚動人。

這件驚艷世界的婚禮服所用的絲綢面料，正是中國蘇杭地區(qū)的傳統(tǒng)特色品種——塔夫綢。在英國王室登報公開的查爾斯王子和戴安娜王妃的婚禮用品單上，婚禮服布料寫得很清楚：蘇州東吳絲織廠生產(chǎn)的水榭牌深青蓮色塔夫綢，訂貨數(shù)量是14匹420碼。蘇州的塔夫綢登上了國際舞臺，贏得了世界性的榮譽。如今，這些承載了無上榮譽的真絲塔夫綢的相關檔案被完好地保存在蘇州市工商檔案管理中心的庫房中，包括英國王室當時的英文訂貨單原件，婚禮選用的真絲塔夫綢樣本及相關的照片等，還有作為國家機密檔案的制作塔夫綢的技術資料。

塔夫綢是法文taffetas的音譯，含有平紋織物之意，是一種以平紋組織織制的熟織高檔絲織品。20世紀20年代起源于法國，后傳至中國，主要產(chǎn)地在蘇州與杭州，蘇州東吳絲織廠生產(chǎn)的塔夫綢最負盛名。塔夫綢選用熟蠶絲為經(jīng)絲，緯絲可用蠶絲也可用絹絲和人造絲，均為染色有捻絲，一般經(jīng)、緯同色。以平紋組織為地，織品密度大，是綢類織品中最緊密的一個品種。到了20世紀40年代又生產(chǎn)出格子塔夫綢和經(jīng)緯異色的閃色塔夫綢等高檔產(chǎn)品。

塔夫綢的品種很多，根據(jù)所用原料不同，可以分為真絲塔夫綢、雙宮絲塔夫綢、絲綿交織塔夫綢、絹緯塔夫綢、人造絲塔夫綢、滌絲塔夫綢等；根據(jù)制織工藝不同，又有素色塔夫綢、閃色塔夫綢、條格塔夫綢、提花塔夫綢等之分。素色塔夫綢用單一顏色的染色熟絲織造；閃色塔夫綢利用經(jīng)緯絲的顏色不同，織成織品后形成閃光效應；條格塔夫綢是利用不同顏色的經(jīng)絲和緯絲按規(guī)律間隔排列，織成織品后，形成條格效應；提花塔夫綢簡稱花塔夫綢，是在素塔夫綢的平紋地上，提織緞紋經(jīng)花，花紋特別突出光亮，紋樣一般為自然或變形花卉，清地散點排列。

由于塔夫綢質(zhì)地縝密硬朗，挺括滑爽，輕薄光亮，富有彈性，是絲織品中的高檔產(chǎn)品，可用做高級時裝面料。又因其經(jīng)、緯密度較高，織紋緊密細膩，也適宜做羽絨制品的襯膽、傘面、鴨絨被套、高檔刺繡底料等。也非常適合做婚紗，戴安娜王妃的婚紗就是很好的證明，最適合的婚紗款式包括魚尾型婚紗、A字裙和裝飾繁復的公主裙。

塔夫綢中的王者

能夠被英國王室垂青，蘇州東吳絲織廠的塔夫綢一定有它的獨特之處。塔夫綢的制造工藝非常復雜，對于蠶絲的要求特別高，產(chǎn)量也不多，是婦女禮服的上品。蘇州東吳絲織廠生產(chǎn)的塔夫綢花紋光亮、綢面細潔、質(zhì)地堅牢、輕薄挺括、色彩鮮艷、光澤柔和，更是精品中的精品。1951年初，國家外貿(mào)部門組織蘇州絲織業(yè)16種產(chǎn)品去東歐7國展出，蘇州東吳絲織廠生產(chǎn)的真絲塔夫綢等產(chǎn)品廣受歡迎，在民主德國展出時引起轟動，被客商譽為“塔王”。“塔王”的稱號由此享譽海內(nèi)外，一提到塔夫綢，人們必然想到東吳絲織廠。

蘇州東吳絲織廠的塔夫綢質(zhì)量上乘，知名度又高，它被英國王室青睞也就可以理解了。然而東吳絲織廠的塔夫綢生產(chǎn)并非一帆風順，經(jīng)歷了工藝改革才換來了后來的輝煌。最早是從木機（手拉機）上織造塔夫綢，但沒有成功。直至1932年，塔夫綢產(chǎn)品終于在電力機上織造成功，這也是國內(nèi)最早成功用電力織機織造真絲塔夫綢。建國前，制作塔夫綢的織機很少，只有幾臺，生產(chǎn)的塔夫綢品種及花色也不多，質(zhì)量也較差。1950年，中蠶公司收購的塔夫綢中，只有40%合格。建國后，在政府的大力扶助下，經(jīng)全廠工人、技術人員的共同研究，改革工藝，塔夫綢的質(zhì)量才得以迅速提高，花色品種也變得名目繁多。當時，市領導經(jīng)常來廠指導工作，并提出：“全國有鞍鋼，蘇州有軟鋼”。這里的“軟鋼”，正是指塔夫綢，當時出口一匹塔夫綢，可換回一噸鋼材，其價值不言而喻。

雖說塔夫綢的質(zhì)量相比早期已有了很大提升，但缺點也不是沒有。1955年，周恩來總理出訪東德，該國總理烏布利希將一件格子塔夫綢面料的布拉吉連衫裙交給周恩來帶回，請生產(chǎn)廠改進。由于染色牢度差，裙子淋雨后發(fā)生掉色和沾色，嚴重影響了我國絲綢織物的質(zhì)量聲譽，而這種格子塔夫綢正出自蘇州東吳絲織廠。周恩來責成有關部門務必解決褪色問題。在蘇州市紡工局和上海絲綢進出口公司支持幫助下，東吳絲織廠經(jīng)過反復試驗，改進操作，選用弱酸性染料代替原有的強酸性和直接性染料，再經(jīng)固色后處理，終于使染色牢度達到三級或三級以上，1956年全面推廣，實現(xiàn)了熟織綢色光鮮艷不褪色。1957年素塔夫綢一等品率提高到89.69%，1959年以后就一直保持在90%以上。

1966年初，中紡部下達給東吳絲織廠一個艱巨的任務：塔夫綢品種之一的錫增重塔夫綢要趕超瑞士水平。東吳絲織廠毅然接受了挑戰(zhàn)，經(jīng)過半年多時間、338次反復實踐，錫增重塔夫綢在手感、彈性、防水、防縮等主要指標上基本趕上和超過了瑞士水平，經(jīng)中紡部批準列為展覽會展出產(chǎn)品。至上世紀70年代末，素塔夫綢、花塔夫綢被中紡部評為全國名牌產(chǎn)品、江蘇省優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品，塔夫綢的生產(chǎn)取得了輝煌的戰(zhàn)績，并于1981年榮獲國家質(zhì)量金質(zhì)獎，再次夯實了“塔王”的稱號。

從上久坎到上久楷

蘇州東吳絲織廠是一家歷史悠久的百年老廠，其前身要從開設于清光緒二十四年（1898年）的上久坎紗緞莊說起。

上久坎紗緞莊的創(chuàng)建人是陶蘭蓀，廠址最初在曹胡徐巷，職員8人，生產(chǎn)品種有西式花緞、高麗紗、高麗緞、花累緞等，年產(chǎn)500匹以上，銷往朝鮮及內(nèi)地。宣統(tǒng)元年（1909年）陶蘭蓀逝世，其子陶耕蓀接替父業(yè)。陶氏家族將廠名定為“上久坎”，因“上久”即永遠、永久的意思，“坎”即泉水，表示源遠流長，永不枯竭，陶家人對紗緞莊寄予了厚望。說到“坎”，還有一個感人的故事。民國二十四年（1935年），陶耕蓀母親七十大壽之際，蘇州大旱導致大小古井干涸，于是她將壽資捐出，欲鑿井以惠鄰里，卻苦無適當之地。后得到道光二十年（1840年）庚子科榜眼馮桂芬的后人馮公湛相助，割讓了馮桂芬祠堂照墻邊的空地，此井乃成。該井取名“坎泉”，寓意不忘鑿井的坎坷，井邊的裝飾碑也刻下了該故事以作紀念。“坎泉”位于史家巷書院弄口，共有三個井圈，是蘇州十大名井之一。

陶耕蓀接替父業(yè)后，將廠址設在史家巷78號，產(chǎn)品有純經(jīng)緞、素累緞、花累緞、陀羅經(jīng)、復兒經(jīng)等，年產(chǎn)1000匹以上，銷往西藏、廣州及內(nèi)地。民國八年（1919年），陶耕蓀抽調(diào)上久坎部分資金、人員、機臺（手拉機5臺），和管綬之等合股，在閭丘坊籌建東吳絲織廠。民國十年（1921年）正式開業(yè)時，手拉機由5臺增加到20臺，工人由4人增加到30多人，生產(chǎn)品種有鐵機紗、花累緞等。上久坎紗緞莊以后則附設在東吳廠內(nèi)，民國三十四年，租借齊門下塘華盛綢廠電力機12臺，掛牌為上久坎綢廠，直至解放。之后東吳絲織廠的規(guī)模和生產(chǎn)品種不斷擴大，民國十八年（1929年）起逐步改用電力機。

從上久坎紗緞莊到

東吳絲織廠，雖然廠名變化，但優(yōu)良的產(chǎn)品品質(zhì)始終如一。1929年西湖博覽會上，上久坎松鶴緞榮獲優(yōu)等獎。1954年到1956年公私合營中，蘇州市區(qū)絲織廠合并成東吳、振亞、光明、新蘇四家國營絲織廠（蘇州當?shù)厝艘话惴Q之為“四大綢廠”），東吳為蘇州乃至全國絲綢織造的領頭羊。它生產(chǎn)的塔夫綢尤其聞名世界，“塔王”之稱聲名遠播。1981年查爾斯王子與戴安娜王妃的婚禮，更是讓塔夫綢和東吳絲織廠站到了世界的制高點。

回到開頭的那場婚禮，凱特王妃的婚紗用料也來自蘇州，而且與“上久坎”和東吳絲織廠有著不解之緣。為凱特王妃的婚紗提供絲綢用料的吳江鼎盛絲綢有限公司，在上世紀末東吳絲織廠改制之際斥巨資購買了該廠的部分設備，引進了一些核心骨干技術人員，全面學習吸收東吳絲織廠的文化、管理、技術和經(jīng)驗，并在此基礎上開發(fā)出了“上久楷”這一品牌。從“上久坎”到東吳絲織廠，再到“上久楷”，蘇州絲綢的傳承在繼續(xù)。從戴安娜王妃的塔夫綢婚紗到凱特王妃的婚紗，英國王室對蘇州絲綢的鐘愛也在繼續(xù)。擁有悠久歷史的蘇州絲綢，現(xiàn)今仍在不斷向世人展示著她迷人的風采和無與倫比的價值，也贏得了世界的青睞。

1.趙豐.中國絲綢通史［M］.蘇州：蘇州大學出版社，2005.

2.袁宣萍，趙豐.中國絲綢文化史［M］.濟南：山東美術出版社，2009.

3.卜鑒民.蘇州民族工商業(yè)百年往事［M］.蘇州：蘇州大學出版社，2014.

4.劉興林，范金民.長江絲綢文化［M］.武漢：武漢教育出版社，2004.

5.岳俊杰等.蘇州文化手冊［M］.上海：上海人民出版社，1993.