電視新聞解說(shuō)詞的功能和寫作特點(diǎn)

摘 要: 本文主要從電視解說(shuō)詞的功能特色和感性、理性特色兩個(gè)方面探討電視解說(shuō)詞的特點(diǎn)，以提高電視新聞工作者的認(rèn)識(shí)及寫作水平。

什么是電視新聞呢？電視新聞是以聲音、畫面、文字為傳播符號(hào)、以電子技術(shù)為傳播手段，對(duì)新近發(fā)生或正在發(fā)生的事實(shí)的報(bào)道。電視新聞通過(guò)電子傳播政府的政策法令、經(jīng)濟(jì)信息、生活服務(wù)，或監(jiān)督下級(jí)政府及工作人員對(duì)國(guó)家、政府政策法律執(zhí)行的情況，進(jìn)而服務(wù)社會(huì)，服務(wù)民眾。電視解說(shuō)詞是由電視節(jié)目主持人配合畫面播出的文字稿，是為畫面而寫作的。當(dāng)然，在電視節(jié)目里，畫面是第一位的，解說(shuō)處于從屬的地位，畫面能夠表達(dá)完整的意思，解說(shuō)詞就不應(yīng)該再去解釋。然而，在現(xiàn)實(shí)的新聞節(jié)目里，畫面常有不確定性，會(huì)讓人產(chǎn)生歧義和錯(cuò)覺(jué)，這就需要解說(shuō)詞出來(lái)幫忙，以補(bǔ)充畫面表達(dá)不清的內(nèi)容。解說(shuō)詞在電視新聞中的作用很大，運(yùn)用范圍也很廣泛。解說(shuō)詞具有串聯(lián)畫面，整合信息，彌補(bǔ)畫面不足，提升畫面內(nèi)涵，闡發(fā)思想感情，調(diào)動(dòng)聯(lián)想想象，結(jié)構(gòu)新聞節(jié)目的作用。離開(kāi)了解說(shuō)詞，很難想象電視節(jié)目會(huì)是什么樣子。電視解說(shuō)詞的寫作特點(diǎn)，是指電視解說(shuō)詞在創(chuàng)作中所表現(xiàn)出來(lái)的藝術(shù)風(fēng)格和獨(dú)特色彩。電視解說(shuō)詞的寫作同其他文體的寫作既有相同之處，又有不同之處，這不同之處所彰顯的就是它的個(gè)性特色和風(fēng)格。

1　電視解說(shuō)詞的功能

1.1 補(bǔ)充畫面不足，完善形象報(bào)道

在電視新聞中，畫面是一種特定的電視語(yǔ)言，處在電視節(jié)目的首要位置。畫面能夠表達(dá)清楚的問(wèn)題，解說(shuō)詞無(wú)需出來(lái)啰嗦。補(bǔ)充畫面不足，完善形象報(bào)道是電視解說(shuō)詞的寫作功能之一。 解說(shuō)詞的作用就是完成對(duì)新聞事件基本事實(shí)的陳述，對(duì)有些畫面?zhèn)鬟_(dá)不充分不完整的信息，加以補(bǔ)充、說(shuō)明或修飾；對(duì)產(chǎn)生多種指向的畫面，給予必要的整合和梳理；對(duì)產(chǎn)生歧義，模棱兩可的畫面，給予必要的規(guī)定、引導(dǎo)和說(shuō)明；對(duì)畫面無(wú)法傳達(dá)的間接信息，特別是那些難以通過(guò)畫面直接感知的抽象問(wèn)題，解說(shuō)詞給予充分的說(shuō)明，以提高信息傳遞的明晰性和精確度。

1.2 串聯(lián)銜接，順利過(guò)渡轉(zhuǎn)場(chǎng)

在電視新聞中，解說(shuō)詞并不是一篇完整的新聞稿件。電視語(yǔ)言是由多種電視元素形成的綜合性語(yǔ)言，畫面、同期聲、現(xiàn)場(chǎng)聲、字幕、音樂(lè)、音響等元素共同參與其中，很大程度上解說(shuō)詞只是起到了串聯(lián)銜接的作用。畫面受時(shí)間和空間的限制，不可能完整地再現(xiàn)事件的全部過(guò)程，只能選取若干畫面進(jìn)行蒙太奇組接，這些原本沒(méi)有什么聯(lián)系的畫面重新編在一塊，組成新的敘事結(jié)構(gòu)，就需要一種能夠穿針引線的邏輯因素，而這個(gè)邏輯因素就是串聯(lián)詞。畫面編輯在進(jìn)行新聞編輯時(shí)，需要場(chǎng)面的轉(zhuǎn)場(chǎng)、使層次與段落之間順利過(guò)渡，這就需要解說(shuō)詞的串聯(lián)銜接，順暢地把觀眾帶到下一個(gè)畫面之中。記者在撰寫解說(shuō)詞時(shí)，一定要讓畫面銜接得自然流暢，使觀眾感到順暢舒適。

1.3 升華內(nèi)涵，深刻表達(dá)主題

通常情況下，電視畫面只能反應(yīng)和表現(xiàn)新聞事件，增強(qiáng)新聞的現(xiàn)場(chǎng)感和形象性，難以表達(dá)新聞的內(nèi)涵和主題，這恰巧給解說(shuō)詞提供了一個(gè)施展手腳的舞臺(tái)。記者應(yīng)具有深刻的思想，寬闊的視野，寫作中能夠透過(guò)新聞事實(shí)挖掘本質(zhì)內(nèi)涵，提高報(bào)道主題。記者要加強(qiáng)解說(shuō)詞的表現(xiàn)力，洞察細(xì)微，發(fā)現(xiàn)畫面中最感人最有寓意的細(xì)節(jié)；要有豐富的想像力，結(jié)合自己的生活體驗(yàn)和感悟，找到與畫面的空間、時(shí)間發(fā)生對(duì)位式的聯(lián)系；或者誘導(dǎo)觀眾的邏輯推理和概括力，使畫面的含義獲得再次升華，創(chuàng)造詞、畫交融的意境，誘發(fā)觀眾的想象和聯(lián)想，更深地表達(dá)主題。

2　電視新聞解說(shuō)詞的寫作特點(diǎn)

2.1 客觀真實(shí)，準(zhǔn)確無(wú)誤

真實(shí)性是新聞的生命，是衡量新聞價(jià)值的首要標(biāo)準(zhǔn)。電視新聞解說(shuō)詞是新聞的一個(gè)表現(xiàn)形式，因此，它的寫作必須做到客觀真實(shí)，準(zhǔn)確無(wú)誤。電視解說(shuō)詞的真實(shí)性是指新聞的時(shí)間、地點(diǎn)、人物、事件、過(guò)程、結(jié)果等要素必須真實(shí)，引用的各種數(shù)據(jù)、資料、引語(yǔ)、史實(shí)等要真實(shí)可靠。記者在創(chuàng)作電視解說(shuō)詞時(shí)，要做到環(huán)境與條件，細(xì)節(jié)與整體，原因與結(jié)果等關(guān)系的客觀真實(shí)，做到新聞素材的組合與解釋符合事實(shí)本身的邏輯，絕不能本末倒置，牽強(qiáng)附會(huì)。電視解說(shuō)詞還應(yīng)做到準(zhǔn)確無(wú)誤。準(zhǔn)確性包括對(duì)新聞事物的屬性、特征判斷要準(zhǔn)確，對(duì)數(shù)量的表述要精確。例如，某電視臺(tái)在報(bào)道某局干部幫助農(nóng)民收割小麥時(shí)的解說(shuō)詞是:在一個(gè)炎熱的上午，這個(gè)局里的領(lǐng)導(dǎo)、職工30多人，拿著鐮刀，來(lái)到黃莊村農(nóng)民黃勝利的麥田里，揮汗如雨，奮力搶收，割掉麥子10多畝。事實(shí)上，當(dāng)天到黃勝利麥地里去的只有四五個(gè)人，割了幾鐮麥子，照個(gè)像就走了。這種虛假新聞解說(shuō)詞，嚴(yán)重違背了新聞?wù)鎸?shí)性的原則，是萬(wàn)萬(wàn)要不得的。

2.2 質(zhì)樸通俗，明白如話

電視新聞的受眾數(shù)量十分巨大，他們由不同民族、國(guó)家、階級(jí)、階層、社會(huì)地位、職業(yè)、文化水平的社會(huì)成員構(gòu)成，具有廣泛性和多樣性。要想讓他們清楚明白地了解新聞內(nèi)容，就得照顧大多數(shù)群眾的收視需求，解說(shuō)詞的寫作就要通俗易懂，明白曉暢。電視新聞不像報(bào)紙雜志那樣，人們可以仔細(xì)閱讀，認(rèn)真研究、揣摩，它一讀而過(guò)，稍瞬即逝，聽(tīng)不明白就沒(méi)有再聽(tīng)的機(jī)會(huì)。因此，解說(shuō)詞是為耳朵而寫作，必須做到通俗易懂，明白如話。它不能用學(xué)術(shù)化的語(yǔ)言，也不能用大家都不熟悉的專業(yè)術(shù)語(yǔ)。記者必

（下轉(zhuǎn)第83頁(yè)）