新聞預(yù)設(shè)表達(dá)條件分析

摘 要：預(yù)設(shè)是語言學(xué)中一種重要的語言表達(dá)方式，它的作用在于能增強(qiáng)語言的連貫性，使語言更加精煉得當(dāng)，增強(qiáng)話語的說服力。而這些作用在新聞報(bào)道中的作用更加明顯。本文主要從《南方周末》這份知名的報(bào)刊入手，分析其新聞?wù)Z篇中預(yù)設(shè)的表達(dá)方式，探究預(yù)設(shè)在新聞?wù)Z篇中的功能，如揭示新聞?wù)Z篇中潛藏的背景知識，把握新聞訪談時(shí)的采訪策略，增強(qiáng)新聞報(bào)道時(shí)的連貫性與完整性等有著不可或缺的作用。

1 預(yù)設(shè)

德國哲學(xué)家、現(xiàn)代邏輯奠基人弗雷格1892年提出“預(yù)設(shè)”這個(gè)概念伊始，國內(nèi)外語言學(xué)者一直關(guān)注對預(yù)設(shè)的研究和分析，并取得了豐碩的成果。

預(yù)設(shè)，又稱“前提”或“先設(shè)”，是決定了一個(gè)陳述命題是否真假可辨的一個(gè)未說出的命題 [1]。這是從語義的角度給預(yù)設(shè)給出的定義。語義預(yù)設(shè)把預(yù)設(shè)看作真值條件下命題之間的關(guān)系，關(guān)注的是語言本身固有的意義，不考慮說話人或作者及聽話人或讀者對語言的背景知識的理解。因此，語義預(yù)設(shè)是零語境下的預(yù)設(shè)。此外，在語用學(xué)研究領(lǐng)域，預(yù)設(shè)不僅涉及語言，而且還涉及與語言相關(guān)的語境、傳話者、受話者，不把預(yù)設(shè)單純看作話語和所產(chǎn)生的預(yù)設(shè)之間的邏輯關(guān)系——雙方交談時(shí)（書面的或口頭的），他們對所處的論域（所謂論域，是指說話者表述的交際雙方共知世界的具體談話）有著共同的背景知識。簡而言之，預(yù)設(shè)以實(shí)際的語言結(jié)構(gòu)意義為根據(jù)，結(jié)合語義、語境等推斷出話語的先決條件 [2]。

目前，國內(nèi)外研究“預(yù)設(shè)”出現(xiàn)了新的轉(zhuǎn)向，不再拘泥于語言本身固有的意義和純粹的句法層面，開始從語篇的整體功能中去研究預(yù)設(shè)的不同表達(dá)方式。因此，本文將從語義和語用兩方面對預(yù)設(shè)的表達(dá)方式進(jìn)行分析。

在樣本選擇方面，《南方周末》是南方報(bào)業(yè)集團(tuán)下轄的一份周末報(bào)?！赌戏街苣纷?996年改版以來一直以冷靜、旁觀、中立、深度、精辟的新聞報(bào)道方式，敢于揭露社會不良現(xiàn)象為其贏得了良好的聲譽(yù)。因此，同樣在新聞寫作上，《南方周末》每一篇登載在報(bào)紙上的文章都能嚴(yán)格把關(guān)，堪稱精品。所以，本文將主要選取《南方周末》的新聞作品，分析新聞?wù)Z篇的預(yù)設(shè)表達(dá)功能。

2 新聞?wù)Z篇中的預(yù)設(shè)表達(dá)分析

2.1 運(yùn)用預(yù)設(shè)，可使表達(dá)簡潔明練，收到字句雖短小卻意蘊(yùn)深遠(yuǎn)之功效

在新聞寫作方面，簡潔明了是新聞突出的特點(diǎn)，尤其是在新聞標(biāo)題的擬定中，運(yùn)用語義預(yù)設(shè)，可使表達(dá)凝練，突出重點(diǎn)，吸引讀者眼球。

例如2014年1月9日《南方周末》的一則新聞標(biāo)題：《重溫金夢 中國淘金人劫后重返加納》。在這則新聞標(biāo)題中，“重溫”“重返”兩詞所傳達(dá)出來的預(yù)設(shè)信息是“中國人曾經(jīng)在加納淘金的實(shí)施”。此處語義預(yù)設(shè)之所以具有簡化表達(dá)的功能，主要是“重返”這一預(yù)設(shè)觸發(fā)語的存在。觸發(fā)語，又稱前提觸發(fā)語，人們可以通過這些特定的詞語把我話語的前提。語義學(xué)家把謂詞分為敘實(shí)性、反敘實(shí)性和非敘實(shí)性三類。

此類預(yù)設(shè)表達(dá)在新聞標(biāo)題中屢見不鮮，可以減輕閱讀者的許多負(fù)擔(dān)，并且能增強(qiáng)話語的說服力。

2.2 運(yùn)用預(yù)設(shè)，可為下文的展開提供背景，為情節(jié)發(fā)展設(shè)置懸念，從而激發(fā)讀者的閱讀興趣

在《南方周末》的眾多報(bào)道中，揭露報(bào)道是其重要的一環(huán)，而在此類新聞報(bào)道時(shí)，運(yùn)用預(yù)設(shè)的表達(dá)方式，可使讀者對新聞事件產(chǎn)生濃厚的興趣和讀下去的欲望。

2014年1月17日《南方周末》刊登的一則新聞報(bào)道《一邊是殘酷利益，另一邊是更殘酷的天氣 冰雪荒原的游戲規(guī)則》在第一段引用了一段典故：

“我們是在暴風(fēng)雪肆虐的雪溝里穿行，該死的雪拱起一道道的波浪，看上去就像一片起伏洶涌的大海?！?912年1月27日，英國探險(xiǎn)家羅伯特·福爾肯·斯科特在極點(diǎn)爭奪敗給了挪威人阿蒙森后，日記中對南極天氣的描寫充滿了絕望。極度低溫中，斯科特一行5人耗盡了最后的氣力，葬身莽莽雪海中。

從語言學(xué)角度分析，這個(gè)開頭的成功之處在于巧妙地使用了語義預(yù)設(shè)。

事件預(yù)設(shè)1：他們曾經(jīng)在暴風(fēng)雪里肆虐的雪溝里穿行過。

事件預(yù)設(shè)2：斯科特曾經(jīng)到過南極，并且和挪威人阿蒙森有過爭斗。

事件預(yù)設(shè)3：“日記中對南極天氣的描寫充滿了絕望”，預(yù)設(shè)斯科特臨死前寫過關(guān)于南極見聞的日記。

一段簡單的新聞稿就能利用預(yù)設(shè)來傳遞著復(fù)雜的、豐富的信息。這些預(yù)設(shè)的內(nèi)容都是讀者未知的新信息，卻通過預(yù)設(shè)的表達(dá)變成了“受話者”的背景知識。讀者的好奇心由此而調(diào)動起來，將讀者的眼球緊緊地定格在這份新聞稿件上。

2.3 運(yùn)用預(yù)設(shè)，可實(shí)現(xiàn)成功的訪談

在新聞寫作中，尤其是人物訪談中，準(zhǔn)確地預(yù)設(shè)表達(dá)方式會使新聞訪談獲得有價(jià)值的新聞信息。

例如2013年12月20日，南周記者采訪郭敬明的一篇報(bào)道中有這樣一段對話：

南方周末：外界有諸多對電影《小時(shí)代》的批評，比如炫富、對上流社會的臆想、膚淺等等。

郭敬明：其實(shí)很多年輕觀眾看完，只是覺得畫面很漂亮，也沒覺得在炫富。我只是想呈現(xiàn)一個(gè)時(shí)尚的都市片。至于呈現(xiàn)上流社會的生活，這不是《小時(shí)代》的主題，只是其中某一個(gè)環(huán)節(jié)會觸及到。

（下轉(zhuǎn)第39頁）