陳邱榮
提高文言文教學(xué)效率的策略
陳邱榮
文言文在高考試卷中占據(jù)著不小的比例,同時(shí),文言文閱讀理解部分也是高考失分的重災(zāi)區(qū)。這意味著對于大多數(shù)的高中生來說,對文言文的掌握都存在一定的難度。因此,很多學(xué)生討厭文言文。在對文言文與白話文轉(zhuǎn)換時(shí),大多采用的還是逐字逐句翻譯的辦法,根本達(dá)不到“信、雅、達(dá)”的要求,翻譯的句子晦澀難懂,語句不通。所以,如何提升高中語文教師在文言文方面的教學(xué)效率成了教育界必須解決的問題。下文將針對化解這一問題的策略進(jìn)行分析,歸納出對教師教學(xué)有所幫助的建議。
當(dāng)前,多數(shù)高中生認(rèn)為自己學(xué)習(xí)文言文存在困難,不是搞不清實(shí)詞和虛詞之間的區(qū)別,就是難以理解各種特殊句型在翻譯成現(xiàn)代白話文之后句子順序應(yīng)該如何調(diào)整。特別是有些詞語,在現(xiàn)代漢語中還在使用,但是其語義和詞性已經(jīng)有了巨大的改變。這些都是學(xué)習(xí)文言文必須要掌握的最基本的知識,但是這些知識也是非?,嵥榈?,很多都容易弄混,不好掌握。很多學(xué)生都被這些基本知識繞得暈頭轉(zhuǎn)向,逐漸失去了對文言文的興趣。所以,高中語文教師想要提高文言文教學(xué)的效率,首先要打破這種現(xiàn)狀,激發(fā)學(xué)生對文言文的興趣,其具體包含:設(shè)置有趣的導(dǎo)語,先聲奪人,在講課之初激發(fā)學(xué)生的好奇,讓學(xué)生有興趣探究下去。查閱和將要講述內(nèi)容有關(guān)的典故或者歷史故事,讓學(xué)生對所講內(nèi)容有比較高的興趣等。
比如,在開始《燭之武退秦師》的授課時(shí),教師可以很好地利用上述的辦法?!扒貢x之好”這個(gè)成語幾乎人人皆知,但是其由來估計(jì)沒有幾個(gè)學(xué)生能說清楚。所以,教師可以以此為切入點(diǎn),激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,把學(xué)生的注意力都集中到將要講述的內(nèi)容中來。
古語說,書讀百遍,其義自現(xiàn)。這句話告訴我們,只要多讀、細(xì)讀,書中的含義自然而然就會領(lǐng)悟。文言文承載著我國古人的思想和智慧,是我國的寶貴遺產(chǎn)。我們學(xué)習(xí)文言文的目的是通過對這些文言文來解讀、品味隱含在這些文章中的古人智慧,以提升自己的品味和境界。所以,在具體的教學(xué)過程中,語文教師不應(yīng)該把教學(xué)的重心放在字、詞、句、段的分析上,而是應(yīng)該從整體角度出發(fā),通過多讀、多想,來仔細(xì)感知蘊(yùn)含在文字表面深處的文化內(nèi)涵。
首先,要引導(dǎo)學(xué)生多讀。誦讀法是學(xué)習(xí)文言文效果最為明顯的方式。朱熹對于誦讀曾經(jīng)有過這樣的解釋,“學(xué)者觀書,必須要咬文嚼字,字字讀得響亮;也不能誤讀,字?jǐn)?shù)不能多也不能少,順序不能顛倒;也不能死記硬背。只要多讀,自然可以瑯瑯上口。”文言文是按照一定音律規(guī)律寫成的,讀起來有很強(qiáng)的節(jié)奏感,而且具有一定的美感。這對誦讀是非常有利的。因此,語文教師要根據(jù)學(xué)生的情況,因材施教,針對不同的學(xué)生采用不同的閱讀方式,讓學(xué)生逐漸積累,培養(yǎng)出一定的語感。其次,在多讀的同時(shí),還要注意引導(dǎo)學(xué)生多想??鬃釉唬骸皩W(xué)而不思則罔?!边@句話說明只有邊思邊讀,學(xué)生才能對文章有更深的理解與認(rèn)識。
比如,在學(xué)習(xí)《赤壁賦》的時(shí)候,語文教師在引導(dǎo)學(xué)生多多誦讀文章的同時(shí),要引導(dǎo)學(xué)生對其中的重點(diǎn)語句進(jìn)行深思和理解,比如“蓋將自其變者而觀之,則天地曾不能以一瞬;自其不變者而觀之,則物與我皆無盡也……”等語句,通過對這些語句的理解,學(xué)生可以更加深切地體悟蘇軾的人生觀和價(jià)值觀,以及其廣闊的胸懷的成因。在此基礎(chǔ)上學(xué)生再誦讀全文,必將產(chǎn)生不一樣的感觸,對全文的印象必將更加深刻。
在當(dāng)今社會,想要提高學(xué)生文言文素養(yǎng),只依靠書本上的內(nèi)容是根本就不夠的,高中語文教師想要提高文言文教學(xué)效率,提升學(xué)生的文言文素養(yǎng),就必須不斷加大學(xué)生的課外閱讀量,增加學(xué)生對經(jīng)典名句、名篇的閱讀和理解,甚至熟讀成誦。比如,唐詩、宋詞、元曲、平話、雜記等經(jīng)典作品都可以成為學(xué)生補(bǔ)充課外閱讀量的選擇。這些課外閱讀的作品,語文教師不用過于干涉,適當(dāng)給學(xué)生自由,讓他們選擇自己喜歡閱讀的作品,教師稍微加以引導(dǎo)就可。這樣,學(xué)生在獲得了一定自由的同時(shí),得到了知識量和整體素質(zhì)的提升。對于語文教師的教學(xué)來說,這是一舉多得的途徑。
隨著語文在高考中地位的不斷提升,文言文的重要性將會被越來越多的人看到。通過上述的途徑,高中語文教師在文言文教學(xué)方面的效率必將可以有所提升,學(xué)生在文言文方面的整體素質(zhì)也會得到一定程度的提高。
陳邱榮,教師,現(xiàn)居湖南石門。