英語教學(xué)中全英文教學(xué)的思考

吳凌

在英語教學(xué)改革熱潮的推動下，傳統(tǒng)的英語教學(xué)方法遭到了質(zhì)疑，全英文教學(xué)方法受到大多數(shù)英語教師的追捧。全英文教學(xué)，也就是說在英語課堂上老師用英語進行教學(xué)，盡量避免使用漢語或者降低漢語的使用頻率。全英文教學(xué)正在興起，但是任何事物都具有兩面性，我們需要全面地看待全英文教學(xué)這件事兒。

1.全英文教學(xué)的優(yōu)點

1.1 能夠創(chuàng)造全英文環(huán)境，培養(yǎng)學(xué)生的聽力和語感

英語在我國作為第二語言來學(xué)習(xí)，第二語言的學(xué)習(xí)所面臨的一個重要問題就是缺乏真實的語言環(huán)境。對于中國學(xué)生來說，他們能夠接觸到的語言環(huán)境除了課堂上老師所創(chuàng)設(shè)的環(huán)境外少得可憐。全英文的教學(xué)可以給學(xué)生營造一個全英文環(huán)境，學(xué)生在聽和說的過程中聽力和語感都得到潛移默化的提高。所謂語感，就是對語言的感知和敏感度。

1.2 能增加英文的輸入量，為學(xué)生的輸出打下基礎(chǔ)

任何一門語言的學(xué)習(xí)，都必須強調(diào)輸入和輸出。英語學(xué)習(xí)的輸入形式有讀書、背誦以及聽和說。聽是語言輸入最直接的一種形式，全英文的教學(xué)通過聽的形式增加了學(xué)生英文的輸入量，為學(xué)生的英文輸出打下基礎(chǔ)。

1.3 培養(yǎng)學(xué)生英語思考和表達的習(xí)慣

全英文的教學(xué)過程中，教師上課用英語進行教學(xué)，學(xué)生也被迫用英語進行回答以及討論。這個過程中，沒有經(jīng)過中文的翻譯，而實現(xiàn)了英文到英文的一種轉(zhuǎn)化。這樣的教學(xué)流程有助于培養(yǎng)學(xué)生英語思考和英語表達的習(xí)慣。

2.全英文教學(xué)面臨的難題

全英文教學(xué)雖然具有很多的優(yōu)點，但是在實際教學(xué)中我們還有很多沒有解決的難題。在進行全英文教學(xué)的過程中，我們不能忘記香港全英文教學(xué)所帶來的慘痛教訓(xùn)。

2.1 教師全英文教學(xué)水平

全英文教學(xué)中，教師的語言是學(xué)生英文輸入的主要形式，教師語言的正確與否、教師發(fā)音的標準與否，在很大程度上決定了全英文教學(xué)質(zhì)量。對于我們老師來說，要提高全英文教學(xué)的質(zhì)量，我們得從自己的基本功抓起，通過大量的模仿或訓(xùn)練來提高自己的發(fā)音以及英文的涵養(yǎng)。

另外一個方面，就算教師的發(fā)音標準、口語地道、用詞準確，如果教師沒有掌握全英文教學(xué)技巧，也很難提高全英文教學(xué)質(zhì)量。我們教學(xué)的對象是學(xué)生，所以我們的教學(xué)要從學(xué)生的實際人手，不能高估學(xué)生，也不能低估學(xué)生，而應(yīng)該根據(jù)最近發(fā)展區(qū)的相關(guān)理論，找到學(xué)生新知識的增長點，從而進行教學(xué)。美國著名的應(yīng)用語言學(xué)家Krashen提出的Comprehengible input理論告訴我們，在學(xué)習(xí)當中，可以理解的輸入才是有效的輸入。用偏難的全英文教學(xué)，而學(xué)生并不理解，會被認為是無效的輸入。

2.2 學(xué)生英語成績參差不齊

全英文教學(xué)面臨的又一大難題是學(xué)生成績的不均勻，對于程度好的學(xué)生來說，全英文教學(xué)對他們非常有利，他們可以在原來的基礎(chǔ)上獲得更大的進步。但是對于程度差的學(xué)生來說，全英文的課堂對他們來說就好似聽天書，如果這些學(xué)生連教師簡單的課堂指示語都聽不懂的話，他們學(xué)習(xí)英語的積極性就會受挫。聽不懂接著就是不愿意聽，不愿意聽就更聽不懂，這么一個惡性循環(huán)最終導(dǎo)致學(xué)生的英語學(xué)習(xí)成績很差。

3.如何提高全英文教學(xué)的質(zhì)量

綜合分析了全英文教學(xué)的利弊，如何提高全英文教學(xué)的質(zhì)量就成為我們一線教師需要思考的問題。我覺得在實行全英文教學(xué)過程中我們需要注意以下幾點：

3.1 加強自身學(xué)習(xí)，提高自身英文素養(yǎng)

全英文教學(xué)質(zhì)量好壞的關(guān)鍵因素在于教師本身的英語素養(yǎng)，包括口語是否流利，發(fā)音是否標準，用語是否地道。另外，作為一名英語教師，我們也需要不斷地提高自己全英文教學(xué)的技巧，不斷提高全英文教學(xué)的質(zhì)量。

3.2 關(guān)注學(xué)生層次

全英文教學(xué)中我們更需要關(guān)注程度不太好的學(xué)生。怎么樣才能縮小學(xué)生與學(xué)生之間的差距？怎么樣才能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的熱情？這些都是我們英語教師需要考慮的問題。這些學(xué)生英語沒有學(xué)好的原因是多方面的，但是我相信興趣和環(huán)境是兩大影響因素。要提高全英文教學(xué)的質(zhì)量，我們需要從這兩方面入手。學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣很多時候是和教師有很大關(guān)系的。爭取做一個受學(xué)生歡迎的老師。如果一個學(xué)生喜歡這個老師，那么這個學(xué)生在這一個科目上應(yīng)該會學(xué)得好一些。教師平時也要關(guān)注細節(jié)，要用愛心對待每一個學(xué)生。我理想的課堂應(yīng)該是教師充滿激情地上課，學(xué)生充滿熱情地在學(xué)習(xí)，教師和學(xué)生是和諧的。環(huán)境對一個人成長的作用也是巨大的。教師要在班上創(chuàng)造你追我趕的英語學(xué)習(xí)氛圍，讓學(xué)生在課下主動地學(xué)習(xí)。這種氛圍的形成，我覺得學(xué)習(xí)小組是很好的一個模式。每天的任務(wù)布置下去，教師檢查小組長，小組長再去檢查組內(nèi)各個成員。而且教師設(shè)立一定的評價機制，綜合小組每個成員的表現(xiàn)來對每個小組進行評分。這樣，小組內(nèi)部自然會形成互相幫助、共同進步的良好學(xué)習(xí)氛圍。如此一來，班級學(xué)風(fēng)自然就會慢慢好起來。

3.3 全英文教學(xué)不排除適當?shù)臐h語的應(yīng)用

考慮到現(xiàn)在學(xué)生英語水平不是太好，我們進行全英文教學(xué)的過程中，可以適當用一些漢語來幫助學(xué)生理解。使用漢語可以有以下情形：有時英語解釋太繁瑣而漢語解釋簡單明了時、在介紹中西文化對比時、在豐富教師的評價性語言時，我們可以采用合適的漢語。

課堂中使用最多的詞就是“good”依次還有“well”、“won-derful”、“excellent”、“terrific”等。那么時間久了學(xué)生對教師的評價就會缺乏興趣。因此教師要運用多樣靈活、幽默、豐富的評價語使學(xué)生如沐春風(fēng)，使課堂內(nèi)總是生機勃勃。就拿讀完課文后來講，有一位教師就是用漢語來作的評價，評價語言就非常富有變化，充滿表現(xiàn)力和感召力：“讀得真不錯！你的英語發(fā)音非常地道！，，“這個句子你讀得多好呀！請你再讀一遍大家仔細聽聽?！薄袄蠋煻急荒阕x得感動了”。如此生動、親切、明朗的語言，學(xué)生聽后怎么會不被深深感染？怎么會不大受激勵呢？學(xué)生們躍躍欲試，一個個教學(xué)的高潮正是如此形成的。

4.結(jié)語

全英文教學(xué)有著其他教學(xué)方法無法比擬的優(yōu)勢，但是，我們也需要看到全英文教學(xué)方法的弊端。在教學(xué)實踐中，我們需要根據(jù)自己的班級的實際情況，合理地把全英文教學(xué)應(yīng)用到提高我們的教學(xué)質(zhì)量上去。我們應(yīng)該滿懷信心地在全英文教學(xué)這條路上不斷探索，期待它會開辟我們中國英語教學(xué)的新天地。

參考文獻：

[1]崔雷.才智2008.58.

[2]鄧麗娜.科技信息，332.

[3]高翊.太原經(jīng)濟管理干部學(xué)院學(xué)報2001，49.

[4]王秋月.上海教育科研1987，18.