姚秦川
一個(gè)星期天的早晨,事業(yè)有成的凱特收拾整齊后,趕往附近的教堂。
禮拜剛剛開(kāi)始,凱特在一個(gè)靠邊的位子上悄悄坐下。他剛要低頭閉上眼睛禱告,卻看到鄰座先生的鞋子像是有意地輕輕碰了一下他的鞋子。凱特想,鄰座先生那邊有足夠的空間,為什么我們的鞋子非要碰在一起呢?
凱特發(fā)現(xiàn),這個(gè)人的鞋子又臟又舊,鞋幫上還有一個(gè)破洞。他很后悔自己為什么偏偏坐在了他的旁邊。
禱告結(jié)束了,人們唱起了贊美詩(shī)。鄰座先生很自豪地高聲歌唱,還情不自禁地舉起了雙手。奉獻(xiàn)時(shí),凱特鄭重地放進(jìn)了自己的支票。鄰座先生則把手伸進(jìn)口袋里,摸了半天,才摸出幾個(gè)硬幣,“叮當(dāng)當(dāng)”地放進(jìn)了盤(pán)子里。
禮拜結(jié)束后,大家象平常一樣歡迎新朋友,從而讓他們感到溫暖。凱特心里忽然有一種想要認(rèn)識(shí)鄰座的沖動(dòng),最后,他轉(zhuǎn)身握住了對(duì)方的手。
鄰座先生是一個(gè)上了年紀(jì)的黑人,頭發(fā)很亂,但凱特還是謝謝他來(lái)到教堂。鄰座先生激動(dòng)得熱淚盈眶,咧開(kāi)嘴笑著說(shuō):“我叫查理,很高興認(rèn)識(shí)你.我的朋友?!?/p>
查理擦擦眼睛繼續(xù)說(shuō)道: “我來(lái)這里已經(jīng)有幾個(gè)月了, 你是第一個(gè)同我打招呼的人。 我知道,我看起來(lái)與別人格格 不入,但我總是盡量以最好的 形象出現(xiàn)在這里。星期天一大 早,我就起來(lái)了。先是擦干凈 鞋子,打上油,然后走了很遠(yuǎn) 的路,可惜等我到這里的時(shí) 候,鞋子已經(jīng)又臟又破了?!?凱特忍不住一陣心酸,強(qiáng)咽下 了眼淚。
查理最后向凱特道歉道: “我坐得離你太近了。當(dāng)你到 達(dá)的時(shí)候,我知道我應(yīng)該先看 你一眼,再問(wèn)候你一句。但是 我想,當(dāng)我們的鞋子相碰時(shí), 也許我們就可以心靈相通了?!?/p>
凱特覺(jué)得自己再說(shuō)什么話 都顯得蒼白無(wú)力。平靜了一會(huì) 兒,凱特真誠(chéng)地對(duì)查理說(shuō): “是的,先生,你的鞋子觸動(dòng).了我的心。不過(guò),我認(rèn)為你的鞋子是世界上最干凈最漂亮的鞋子。因?yàn)槟阕屛抑?,一個(gè)人最重要是他的內(nèi)心,而不是外表。”
(編輯 楊逸)