董彥斌
西南政法大學(xué)法學(xué)研究所研究員
語言照明法律世界
——談?wù)勗S章潤著《漢語法學(xué)論綱》
董彥斌
西南政法大學(xué)法學(xué)研究所研究員
靜靜地,我們擁抱在
用言語所能照明的世界里,
而那未成形的黑暗是可怕的,
那可能和不可能的使我們沉迷。
——穆旦
我把許章潤著《漢語法學(xué)論綱》1許章潤:《漢語法學(xué)論綱》,廣西師范大學(xué)出版社2014年版??闯蓺v史法學(xué)的中國緒言、與大傳統(tǒng)相聯(lián)系的法理學(xué)、中國版自然法學(xué)的起點(diǎn),并受本書和穆旦的詩啟發(fā),提出“語言照明法律世界”這句話,下面具體談?wù)劇?/p>
我曾在一篇文章里說:“1990年代不僅青年作者‘脫土’‘脫幼’,讀者也在閱讀和寫作中‘脫土’‘脫幼’。‘脫土’,即告別有些老化的敘述方式并逐步邁向?qū)W(xué)術(shù)規(guī)范的尊重;‘脫幼’,即告別大而化之、對(duì)社會(huì)回應(yīng)能力較弱的所謂‘幼稚的法學(xué)’的狀態(tài)?!?董彥斌:《莫失莫忘:36年法律人的“蓄艾”》,載《法治周末》2014年12月3日。在“脫土”“脫幼”的過程中,當(dāng)時(shí)的青年學(xué)者們尋找一些精神上的參照者,也就是臨池和自創(chuàng)的范本和對(duì)話者。例如梁治平找到了瞿同祖、格爾茨,蘇力找到了費(fèi)孝通、波斯納,許章潤找到的應(yīng)該就是梁漱溟、薩維尼。許章潤找到薩維尼,某種程度上激活了薩維尼,讓薩維尼在中國真正安家;也激活了許章潤自己,讓自己有了一方法學(xué)水土。一個(gè)個(gè)被激活的法律史和法律思想史上的東西方老先生,如諸神引領(lǐng)中國法學(xué)脫土脫幼,給法學(xué)帶來了生氣。
照說,中國人對(duì)歷史法學(xué)是不算陌生的。因?yàn)榫驮趲缀鯚o書可讀或只能讀少數(shù)被批判的書的文革歲月里,歷史法學(xué)依然可以夾帶在卡爾·馬克思先生的著作里,而得以通過合法途徑進(jìn)入國人視野。在《馬克思恩格斯全集》第一卷里收錄的《法的歷史學(xué)派的哲學(xué)宣言》這篇文章里,卡爾·馬克思寫道:“確切地說,18世紀(jì)只有一種產(chǎn)物,它的主要特征就是輕佻,而這種唯一輕佻的產(chǎn)物就是歷史學(xué)派。歷史學(xué)派已把研究起源變成了自己的口號(hào),它把自己對(duì)起源的愛好發(fā)展到
了極端,以致要求船夫不在江河的干流上航行,而在江河的源頭上航行。”3《法的歷史學(xué)派的哲學(xué)宣言》,載《馬克思恩格斯全集》(第1卷),人民出版社1956年版,第97頁。后來的譯本將題目改譯為《歷史法學(xué)派的哲學(xué)宣言》。文中的用詞是歷史學(xué)派,后來題目改譯為歷史法學(xué)派。盡管馬克思是個(gè)喜歡下斷語的學(xué)者/專欄作家,但是他下的斷語也不應(yīng)該不被文革期間的奉他為導(dǎo)師的中國七八億人重視。想想——馬克思都說了,18世紀(jì)的唯一產(chǎn)物就是歷史法學(xué)派——這個(gè)學(xué)派得有多重要才是?可惜的是,就像一些附庸風(fēng)雅的人談?wù)撐膶W(xué)史和哲學(xué)史時(shí)只能說出人名和書名一樣,大約“文革”期間的馬克思主義專家,也只能說出“歷史法學(xué)派”這個(gè)專有名詞。
法學(xué)研究逐步解禁之后,歷史法學(xué)逐步進(jìn)入了法律史研究的視野,但也只是當(dāng)成法律史上的舊事來研究,就像我們討論漢代的某個(gè)菜名,只會(huì)清談懷古,而不會(huì)真的拿來烹調(diào)一番。當(dāng)歷史法學(xué)還只是法律史或者法律思想史的研究范圍時(shí),歷史法學(xué)和中國的現(xiàn)實(shí)也還沒什么實(shí)質(zhì)關(guān)系。更何況,早期的法律史研究,還要討論一番什么什么階級(jí),這更把歷史法學(xué)這個(gè)小眾知識(shí)壓到了抽屜的底層。歷史法學(xué)和中國現(xiàn)實(shí),成了塵歸塵,土歸土——一個(gè)是歷史的塵沙,一個(gè)是土法煉鋼的實(shí)踐。
許章潤找到了薩維尼,找到了歷史法學(xué)。一開始,他做了一些譯述的工作,但這屬于一種推廣和熱身——把歷史法學(xué)的本原學(xué)說推廣開來,同時(shí)為自己的研究熱身。許志不僅僅在于推廣薩維尼和薩式歷史法學(xué)。如果一個(gè)人成為薩維尼專家,那就是一個(gè)“西方法律思想史”的學(xué)者,求取的是史學(xué)之真,求取的是對(duì)薩維尼的把握和理解,而不一定用薩維尼的方法和理念來種自己的地。許則不同,看起來,他不只想當(dāng)薩維尼的學(xué)生。
據(jù)說薄一波在山西和閻錫山合作時(shí),提出了“戴閻錫山的帽子,說山西話,為統(tǒng)一戰(zhàn)線做事”的三原則,我們在這里可以借用一下,表達(dá)為“做歷史法學(xué)的研究,說中國話,為中國的秩序和自由的統(tǒng)一戰(zhàn)線做事?!钡谝豁?xiàng),就是從學(xué)術(shù)積累做起,搞透歷史法學(xué),高揚(yáng)歷史法學(xué)。這本《漢語法學(xué)論綱》就是許版歷史法學(xué)的開山之作,也是歷史法學(xué)真正在中國開拓的緒言之作。正因?yàn)樵S不只想做薩維尼的學(xué)生,所以,許版歷史法學(xué)想有一種獨(dú)特的觀察,從歷史法學(xué)出發(fā),又自立一派。許知其名,字之曰“漢語法學(xué)”。事實(shí)上,漢語法學(xué),首先就是歷史法學(xué),是漢語版的歷史法學(xué)。
薩版歷史法學(xué)中的“民族精神”,聽起來“高大上”,但薩氏并沒有像一個(gè)歸納民族精神的專業(yè)人士來做,而是像個(gè)歷史學(xué)家和文化學(xué)者那樣。而許版歷史法學(xué)則以梁漱溟(當(dāng)然也遠(yuǎn)不止梁漱溟)融入薩維尼,可謂以梁入薩,而終成許。把梁漱溟融入薩維尼里邊,就意味著把“人心與人生”、“中國文化要義”、“東方學(xué)術(shù)概觀”和梁漱溟“踹大人物一腳”的傲骨融入到許版所歸納的中國“民族精神”當(dāng)中。在這個(gè)意義上,許歸納的中國“民族精神”比薩維尼歸納的德國“民族精神”要多。薩維尼曾說,“我們的(法律)科學(xué)與國家史以及民族史密切關(guān)聯(lián)。必須把法體系本身看成發(fā)展進(jìn)程中的東西”。4《薩維尼法學(xué)方法論講義與格林筆記》(修訂譯本),楊代雄譯,法律出版社2014年版,第6頁。這說的是“他們”德國,探究中國的歷史法學(xué),真正要深挖的是“我們”中國。這就是“說中國話”。
有意思的是,薩版歷史法學(xué)是為民法而生,許版歷史法學(xué)是為憲法而生。或者說,薩版歷史法學(xué)為私法而生,許版歷史法學(xué)為公法而生。薩版歷史法學(xué)為立法者而生,許版歷史法學(xué)為公民而生。這不是出于兩個(gè)歷史法學(xué)派學(xué)人的興趣和能力問題——許早年是犯罪學(xué)學(xué)者,就算不寫民法,許至少可以寫寫刑事法學(xué)。之所以一個(gè)奔向這邊,而另一個(gè)奔向那邊,還是基于兩個(gè)國家在不同階段的使命差異。顯然,為憲法而思,為公
法而思,為公民而思,就是為國族而思。良憲良治,是當(dāng)代中國的浩大使命。中國學(xué)人為這些主題而思者多有,許的不同之處是用了歷史法學(xué)的進(jìn)路??傮w而言,許把古典中國的秩序與自由作了當(dāng)代的、法學(xué)可以與之接軌的闡釋和歸納,而搭橋到當(dāng)代尤其是未來中國的制度建構(gòu)上。在古典中國,至少從理想敘述中,秩序與自由擁有一個(gè)統(tǒng)一戰(zhàn)線關(guān)系。正像許章潤所言,古典的理論并沒有和并不能推演出極權(quán)主義來,而是要“捍衛(wèi)人格中的深沉情感及其固有尊嚴(yán)”。5許章潤:《漢語法學(xué)論綱》,廣西師范大學(xué)出版社2014年版,第189頁。那么,今天和未來的中國,借助歷史法學(xué)或者說漢語法學(xué)的勾勒,中國或能創(chuàng)建秩序與自由的新一代“統(tǒng)一戰(zhàn)線”,規(guī)范秩序,拓展自由,而對(duì)無限政府式的理論和實(shí)踐說“不”。這就是“為中國的秩序和自由的統(tǒng)一戰(zhàn)線做事”。
許章潤在《漢語法學(xué)論綱》里說:“法律即特定時(shí)空的生活方式和人間秩序”,6許章潤:《漢語法學(xué)論綱》,廣西師范大學(xué)出版社2014年版,第172頁。從歷史中尋找法律之源,也就是從傳統(tǒng)中尋找法律之源。但是,傳統(tǒng)畢竟太大,就像我們看銀河系看不到全貌,是因?yàn)槲覀兏揪蜕碓阢y河系之內(nèi)。從而,從傳統(tǒng)的哪一部分尋找法律之源,不同的學(xué)人有不同的偏重。
雖然小傳統(tǒng)和大傳統(tǒng)是無奈的分類,但是我們姑妄用之。大體而言,蘇力版的本土法學(xué)、語境法學(xué)是與小傳統(tǒng)相聯(lián)系的法理學(xué),許章潤版的漢語法學(xué)是與大傳統(tǒng)相聯(lián)系的法理學(xué)。
將法理學(xué)與小傳統(tǒng)聯(lián)系起來是有道理的。一方面,這是因?yàn)榉▽W(xué)作為定分止?fàn)幹畬W(xué),本來就是走的“群眾路線”。走到田間地頭里的馬錫五之所以能在20世紀(jì)形成一種范式,是政治推動(dòng)使然,某種程度上也是因?yàn)橛狭诵鹘y(tǒng)包圍下的百姓需求。另一方面,這也和讀書人群體的衰落有關(guān)??婆e制終止之后,讀書人及其理念失去了話語權(quán),士大夫群體被以工農(nóng)干部、商業(yè)化干部、空心學(xué)究所代替,舊式的士大夫的驕傲感和使命感蕩然無存,曾經(jīng)威懾和溫暖士大夫群體的大傳統(tǒng)也就驟然衰落。
但是,我們也聽到這樣的說法,說21世紀(jì)是中國文化的世紀(jì),云云。這就是說,在人們的心目中,至少從愿望上來說,大傳統(tǒng)不僅沒有消亡,還大有重振河山的希望。這種說法,有時(shí)候讓人感到“玄乎”,因?yàn)檎嬲拇髠鹘y(tǒng)的文化在中國還沒有復(fù)興,在中國還處于熱捧于丹階段,還處于把季羨林奉為國學(xué)大師階段,何談統(tǒng)領(lǐng)世界?但是,至少,這表明,在社會(huì)心理的層面,人們對(duì)曾經(jīng)彌散在中國的大傳統(tǒng),仍然心懷敬畏,仍然認(rèn)為這些大傳統(tǒng),才代表中國。
一度,人們也認(rèn)為,中國的大傳統(tǒng)和現(xiàn)時(shí)代的法學(xué)其實(shí)沒什么關(guān)系,即便有,也屬于還沒有完全脫離關(guān)系的關(guān)系。在此觀點(diǎn)看來,本質(zhì)上看,純粹的現(xiàn)代法學(xué)和純粹的中國文化傳統(tǒng)并無交集。這倒讓人想起漢字拉丁化。事實(shí)就是漢字無法拉丁化。事實(shí)也是大傳統(tǒng)無法消失。一個(gè)用腳投票的個(gè)體,一個(gè)ABC,是可以擺脫大傳統(tǒng)而成為別國人的,但一個(gè)群體,尤其是一個(gè)繼受了濃厚文化傳統(tǒng)的群體,終究走不出這片大傳統(tǒng)的風(fēng)景。許章潤對(duì)于大傳統(tǒng)的使命感,近似于余英時(shí)討論的士大夫?qū)Φ赖氖姑校?參見余英時(shí):《論天人之際》,中華書局2014年版,第49頁。這使他理想中的法理學(xué)就是要成為與大傳統(tǒng)、士大夫、讀書人相聯(lián)系的法理學(xué),是讓屈原、韓愈重生時(shí)也看得懂、說得上話的法理學(xué)。
總體而言,與小傳統(tǒng)相聯(lián)系的法理學(xué)更容易社會(huì)科學(xué)化,所以有社科法學(xué)這樣的說法,而與大傳統(tǒng)相聯(lián)系的法理學(xué)則呈現(xiàn)人文氣質(zhì)和社會(huì)理論的氣質(zhì)?!稘h語法學(xué)論綱》被推選為2015年
十本法學(xué)圖書的第一名,或許表明與大傳統(tǒng)相聯(lián)系的法理學(xué)的人文氣質(zhì),是足以打動(dòng)讀書人的。這或許能引來一個(gè)法理學(xué)研究的方向。
和曾經(jīng)歷史法學(xué)一樣,自然法學(xué)在中國也還處于“學(xué)術(shù)”和“理論”的玉在櫝中的狀態(tài)。我前面引用了卡爾·馬克思談歷史法學(xué)的文章,他寫道:“要是我們返回到歷史學(xué)派的起源去,返回到胡果的自然法去,這個(gè)學(xué)派(歷史法學(xué)派)肯定會(huì)認(rèn)為是合情合理的?!?《法的歷史學(xué)派的哲學(xué)宣言》,載《馬克思恩格斯全集》(第1卷),人民出版社1956年版,第97頁。如果這也是馬克思主義的內(nèi)容,那么把這段話“中國化”,我是同意的。從歷史法學(xué)繼續(xù)溯源,一定會(huì)找到自然法學(xué)。在我看來,自然法學(xué)應(yīng)該在中國復(fù)興、重生、還魂。
計(jì)劃經(jīng)濟(jì)雖然衰落了,但是規(guī)劃思維在中國并不因此降調(diào)。對(duì)于法治的規(guī)劃也是如此。按照法治規(guī)劃的安排,我們將很快到達(dá)法治建設(shè)的目標(biāo),并已經(jīng)在法治上有了一個(gè)大踏步的邁進(jìn),那就是我們宣布當(dāng)下中國法律體系已經(jīng)建成??墒牵缭谇迥┬蘼蓵r(shí),六法體系也接近建成,但我們還不能說清末民初就達(dá)致了法治。在我看來,法律體系里邊的法律,也就是機(jī)器上的各個(gè)零部件是不是符合法治原則,恐怕是個(gè)重要原因。哈耶克說,假使有人說,我的法律就是我說了的全算,“可將一切意圖與目標(biāo)合法化,或戴上法律的面具以行之”。9哈耶克:《到奴役之路》,殷海光譯,臺(tái)北桂冠圖書出版公司1990年版,第61頁。那么哈耶克說,這并不符合法治原則。是的,規(guī)定權(quán)力者可以任意隨意,可以“任性”,不是法治。繁復(fù)地規(guī)定某些束縛自由且僅僅是確立了僵化秩序的各種法律,據(jù)此也難成法治。正如《鹽鐵論》所說:“昔秦法繁于秋荼,而密于凝脂,然上下相遁,奸偽萌生。”10《鹽鐵論·刑德》。唐宋以來的學(xué)人對(duì)此的認(rèn)識(shí)可能還不深刻,到了云夢秦簡出土,才知道鹽鐵論講的秦法之繁密是有相當(dāng)扎實(shí)的事實(shí)根據(jù)的。所以說,僅以法律體系定法治,不要說清末,中國法治根本在秦代就已然建成。衡量法治,應(yīng)當(dāng)引入一個(gè)標(biāo)尺,這就是傳說中的自然法。
和歷史法學(xué)一樣,自然法學(xué)也應(yīng)該是“做自然法學(xué)的研究,說中國話,為中國的秩序和自由的統(tǒng)一戰(zhàn)線做事?!眲e國的宗教很難成為中國的自然法淵源。但是,毫無疑問地,在清末的儒家入憲運(yùn)動(dòng)失敗之后11董彥斌:《儒家入憲:舊事與新題》,載高全喜主編:《大觀》(2011年第1卷·總第5卷),法律出版社2011年版。,尤其是為對(duì)抗儒家入憲而生發(fā)的新文化運(yùn)動(dòng)興起之后,儒家也成為所謂的“游魂”。由此,中國確乎成為諸神并在又或者無神存在的大地。在一個(gè)沒有統(tǒng)領(lǐng)性宗教、沒有統(tǒng)一的神性共識(shí)的國度,要發(fā)掘出一種叫“自然法”的礦藏,并使之發(fā)揮新能量,還是比較難的。自然法無疑會(huì)被人認(rèn)為很“虛”。而且,恐怕什么是自然法,什么構(gòu)成自然法,怎么適用自然法,都會(huì)成為問題。但是,中國的實(shí)在法必須有一個(gè)高于實(shí)在法的上位力量,這個(gè)力量,應(yīng)當(dāng)是自然法,而且是中國的自然法。錢鐘書1993年答記者問時(shí)講道:“法律應(yīng)該是公正而周到的,但不應(yīng)該忘記高于法律還有道德準(zhǔn)則,它的價(jià)值,它的力量,會(huì)更高更大,它需要通過作品來體現(xiàn),更需要以文化人的自我鑄造來換取。因?yàn)槌绺叩睦硐?,凝重的?jié)操和博大精深的科學(xué)、超凡脫俗的藝術(shù),均具有非商業(yè)化的特質(zhì)?!?2錢鐘書:《答〈人民政協(xié)報(bào)〉記者問》,載《寫在人生邊上·人生邊上的邊上·石語》,三聯(lián)書店2002年版,第205頁。錢對(duì)自然法的概念應(yīng)該不算很熟悉,他這里想要表達(dá)的,與其說是“道德準(zhǔn)則”,還不如說是自然法。我為什么要提到一個(gè)與法律無涉的錢鐘書,是因?yàn)樗茉旌桶l(fā)現(xiàn)自然法的問題,本身需要社會(huì)精英的共同參與,自然法比法治更需要社會(huì)共識(shí)。
在我看來,《漢語法學(xué)論綱》雖本意不在自然法,但實(shí)質(zhì)也是討論自然法的一個(gè)起點(diǎn)之作。盡管在《漢語法學(xué)論綱》里,許特意強(qiáng)調(diào)了歷史法學(xué)和自然法學(xué)的差異。例如,他講道:“哈貝馬斯在演講中闡釋了建立在康德哲學(xué)基礎(chǔ)之上的自然法理論,德國聯(lián)邦憲法法院院長則論述了制定法至上的實(shí)證主義法律觀,但是,在伯爾曼看來,至少在有關(guān)死刑問題和墮胎問題上,他們實(shí)際上追隨的是歷史法學(xué)?!?3許章潤:《漢語法學(xué)論綱》,廣西師范大學(xué)出版社2014年版,第244頁。這一分析看似將歷史法學(xué)和自然法學(xué)區(qū)別開來,但實(shí)際上,哲學(xué)式的自然法和歷史式的自然法又有不同。事實(shí)上,薩維尼先前已經(jīng)講過這個(gè)區(qū)分。薩維尼提出,法學(xué)是一門歷史性的科學(xué),又是一門哲學(xué)性的科學(xué)。14《薩維尼法學(xué)方法論講義與格林筆記》(修訂譯本),楊代雄譯,法律出版社2014年版,第71頁。自然法同樣如此。作為歷史性的自然法,從歷史中探尋自然法的痕跡,而又加以提煉;作為哲學(xué)式的自然法,則從哲學(xué)討論中推演出自然法的淵源。前者是長出來的,后者是論證出來的。康德式的自然法是哲學(xué)式的,故《漢語法學(xué)論綱》沒有站在哈貝馬斯應(yīng)用康德式自然法來做討論的這一邊,似不代表本書對(duì)自然法的立場。恰好相反,本書,某種雖然《漢語法學(xué)論綱》直接討論自然法之處并不多,但實(shí)際又是處處討論歷史性的自然法——天道天理,世道人心15許章潤:《漢語法學(xué)論綱》,廣西師范大學(xué)出版社2014年版,第42頁。,并形成實(shí)質(zhì)上的對(duì)中國自然法脈絡(luò)的梳理,由此或能開啟一段中國自然法或新自然法學(xué)新旅程。
在中國討論自然法當(dāng)然必須真正“中國”。例如,如果中國并不盛行基督教,則以基督教式的理論來套用中國的自然法而不是作為參考,恐怕就會(huì)得出屠龍式結(jié)論。其實(shí)《漢語法學(xué)論綱》就是為了說中國話而著。
我說自然法要復(fù)興、重生、還魂,是因?yàn)樵诠诺渲袊?,天道、較抽象的禮制,以至于經(jīng)學(xué)典籍中的話語,在某種程度上都承擔(dān)著自然法的功能?!短坡墒枳h》引用“奉天之大法”16《唐律疏議·名例》。這樣的話放在類似序言里,不知道比我們當(dāng)代一些法律的序言好了多少。這都表明了當(dāng)時(shí)國人樸素的自然法觀念。同時(shí),中國早期的自然法觀念也因歷史情境而呈現(xiàn)與兩希、印度的較大不同。以堯?qū)ν七M(jìn)中國上古社會(huì)的理性化過程中的貢獻(xiàn)為例,黃帝時(shí)期的所謂“雨師”、“風(fēng)伯”等,盡皆神靈,是擁有較高權(quán)力的祭司。在這種情況之下,堯塑造了自然之天的概念,把不同的神權(quán)權(quán)力整合到一個(gè)天這里來,又將天自然化,將日月星辰的變化和一年的歷法做了極其精準(zhǔn)的梳理。堯時(shí)代的天文學(xué)家確定一年有366天,17《尚書·堯典》。這種歷法的勝利是人類理性的勝利。政教分離是確立理性政治的基本點(diǎn)。讓祭司根據(jù)非理性的判斷,來指導(dǎo)國家的政治實(shí)踐,如同跟著夢境找尋出路。堯在神權(quán)不可能不強(qiáng)大的上古社會(huì),勇敢地認(rèn)識(shí)天,認(rèn)識(shí)自然,這種準(zhǔn)政教分離模式,不僅提升了國家政權(quán)的理性化程度,也大大增進(jìn)了務(wù)農(nóng)和治水的能力。而務(wù)農(nóng)和治水,乃是黃河岸邊的堯地山西以至于全國的生存之本。顯然,從起源來看,中國早期的自然法淵源就與別國不同。
在除魅后,天依然存在,但又非宗教之神,具有極大的“中國特色”。天道與帝制緊密相連,構(gòu)成一套普遍王權(quán)的基本秩序??梢哉f,天道是儒家式中央帝國最重要的高級(jí)法、最上位的自然法之源。與天道關(guān)聯(lián)的還有禮制。禮制,至少是理想化的禮制,試圖把中國上層社會(huì)的生活都包含進(jìn)來。但事實(shí)上,如同“法”與“法律”不同一樣,作為高級(jí)法的“禮”,也即來自悠遠(yuǎn)傳統(tǒng)和神圣來源的禮,與“日常行為準(zhǔn)則”有著層次的不同。正如李澤厚所言,屬于“天地的法規(guī),
神圣的符號(hào)”,18李澤厚:《“說巫史傳統(tǒng)”補(bǔ)》,載李澤厚:《由巫到禮釋禮歸仁》,三聯(lián)書店2015年版,第54頁。這些具有神圣性的禮儀,雖然無法直接成為中國未來的自然法的條款,不能直接成為自然法的淵源,但是這種歷史生發(fā)出來的高級(jí)法,終將以其在早期自然法中的神圣地位,而規(guī)定出中國大地上自然法淵源的獨(dú)特性,以至于與高于實(shí)在法的中國自然法相接軌。這些,都是歷史性的自然法當(dāng)中的話題。
“自古以來,法律如同政治,總是講一口方言?!?9許章潤:《漢語法學(xué)論綱》,廣西師范大學(xué)出版社2014年版,第172頁。這是許章潤在《漢語法學(xué)論綱》里幾次提到的話。也可以說是他想變成自己的標(biāo)簽的一句話,使之成為一句格言。在這個(gè)意義上,“漢語法學(xué)”是一個(gè)命定的存在。因?yàn)楦鞯氐姆啥贾v方言,則法學(xué)勢必分成各種方言、各種語言。
但正如他在本書中所作的分類和人們都看到的那樣,漢語世界的法學(xué),其實(shí)在政治的主導(dǎo)下、社會(huì)的流變里、學(xué)術(shù)的發(fā)展中,始終在變。但是,恰好變來變?nèi)ィ任∪祟愇拿鞴餐邮艿钠毡樾?,還“釘子戶”似的呈現(xiàn)中國性,這就表明,有一種叫作漢語法學(xué)的東西存在,和英語法學(xué)、德語法學(xué)一樣,獨(dú)立不遷。有一種精魂,是存在的。
所謂漢語法學(xué),指的當(dāng)然不僅是漢語語法和詞匯,不是“漢語言文學(xué)”專業(yè)和法學(xué)的跨學(xué)科合體。漢語法學(xué)中的“漢語”或者說語言,指的是基于語言而衍生的文明、文化、環(huán)境、傳統(tǒng)、思維模式和心理結(jié)構(gòu)、經(jīng)典傳承,指的是歷史法學(xué)的方法、歷史性自然法和一部分實(shí)在法的內(nèi)容、大傳統(tǒng)的視野,是這些大籮筐被歸納為“大語言”,同時(shí)又歸根結(jié)底到語言和語言的獨(dú)特性。這種大語言,帶有獨(dú)特的自生性,所以許章潤說:“無論是習(xí)俗、禮儀還是道德,古典中國以‘禮俗’或者‘禮法’一言以蔽之的精致而籠統(tǒng)的規(guī)范體系,它們無一不是自生秩序,決定了法制和法意同樣是一種自生秩序。”20許章潤:《漢語法學(xué)論綱》,廣西師范大學(xué)出版社2014年版,第243頁。要之,此即本書第一章章名所說的“中國文明法律智慧”。
其實(shí),正像海德格爾討論過的那樣,語言是人之為人的本質(zhì)。我們還可以說,語言是文化之家。不論是最早的華夏人群,還是一個(gè)21世紀(jì)的新生兒,都從語言中,從大語言衍生的大籮筐中,發(fā)現(xiàn)規(guī)則,學(xué)習(xí)規(guī)則,適應(yīng)規(guī)則。
在這里,我想起黑格爾的兩個(gè)比喻,一個(gè)是靈魂和肉體的比喻,“盡管兩者不同,但肉體總受制于靈魂,它們共同構(gòu)成同一生命”。21黑格爾:《法哲學(xué)原理》,范揚(yáng)、張企泰譯,商務(wù)印書館1961年版,第1頁。一個(gè)是種子和樹的比喻,“種子雖然不等同于樹,但種子已經(jīng)包含了樹的全部力量,同時(shí),樹也完全符合種子的規(guī)定性”。22黑格爾:《法哲學(xué)原理》,范揚(yáng)、張企泰譯,商務(wù)印書館1961年版,第1頁。的確,在這個(gè)意義上說,大語言就是種子,法律就是樹。法律之樹符合大語言之種子的規(guī)定性。大語言的獨(dú)特性造就了法律的獨(dú)特性。許章潤的概括是,“縱便今日全球化蔚為時(shí)勢,卻并未改變這一整體格局。在歷史法學(xué)視野中,追問歷史為何,答案是即此法律,當(dāng)然不止于此;追問法律為何,即此生活方式的時(shí)空節(jié)點(diǎn),一片一段的人世而已”。23許章潤:《漢語法學(xué)論綱》,廣西師范大學(xué)出版社2014年版,第172頁。
所以,我們就能結(jié)合穆旦的詩說,法律世界被語言所照明。這是一種方法,也是一種邏輯事實(shí)或?qū)嵸|(zhì)事實(shí)。