中國(guó)地名的前世今生

王俊

一個(gè)地名，一段歷史

地名之所以引人注目，是因?yàn)樗嗟臍v史文化信息。一提起“南京”兩個(gè)字，稍有文化的人就會(huì)產(chǎn)生諸多聯(lián)想與情感。它既是十里秦淮槳聲燈影的脂粉之地，又是縈繞三十萬(wàn)冤魂的血火之地;既是“百萬(wàn)雄師過(guò)大江”的慷慨之地，又是“潮打空城寂寞回”的蒼涼之地。

市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的今天，地名無(wú)疑是一個(gè)城市最重要的無(wú)形資產(chǎn)之一。杭州、桂林、洛陽(yáng)、紹興、揚(yáng)州、蓬萊、巫山、天水、伊犁、康定、麗江、酒泉……單是聽聽這些如詩(shī)如畫的地名，游客就已經(jīng)心馳神往。在“旅游熱”的推動(dòng)下，一場(chǎng)“改城名求出名”的熱潮在中國(guó)悄然興起。

隨手翻閱資料，就可以抄錄下十幾年來(lái)的長(zhǎng)長(zhǎng)一串改名市縣：湖南大庸更名為張家界市、四川灌縣更名為都江堰市、福建崇安更名為武夷山市、海南通什更名為五指山市、四川南坪更名為九寨溝縣、遼寧錦西更名為葫蘆島市……而且越改越令人拍案叫絕。遼寧省鐵法市原是鐵嶺、法庫(kù)兩縣各劃一部分鄉(xiāng)鎮(zhèn)設(shè)立，故取兩縣首字命名。然而當(dāng)?shù)厝苏J(rèn)為，“鐵法”這個(gè)名字不但毫無(wú)歷史文化意義，而且拆開來(lái)看就是“金失水去”，于五行不利。于是，這座城市報(bào)請(qǐng)上級(jí)批準(zhǔn)，于2002年改名叫“調(diào)兵山市”，其理由據(jù)說(shuō)是金代名將金兀術(shù)曾經(jīng)在該市境內(nèi)的一座山上調(diào)兵遣將。據(jù)了解，調(diào)兵山市還投資興建了“兀術(shù)城”，大力發(fā)展金文化旅游。

1933年，英國(guó)作家詹姆斯·希爾頓根據(jù)探險(xiǎn)者紀(jì)實(shí)資料，出版了長(zhǎng)篇小說(shuō)《消失的地平線》，描述了遙遠(yuǎn)的東方一個(gè)叫“香格里拉”的世外桃源。近年來(lái)，將旅游業(yè)定為支柱產(chǎn)業(yè)的四川省稻城縣和云南省中甸縣爭(zhēng)先恐后地向世人宣布，自己才是英國(guó)作家筆下的香格里拉，繼而兩縣展開一場(chǎng)宣傳大戰(zhàn)。素來(lái)忠厚老實(shí)的云南人這次頭腦靈光、出手敏捷，他們報(bào)請(qǐng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)，于2001年底將“中甸縣”更名為“香格里拉”縣。外國(guó)小說(shuō)里的地名標(biāo)上中國(guó)地圖，可謂前無(wú)古人后無(wú)來(lái)者。這一招令一向精明的四川人目瞪口呆，自嘆弗如。

世界上最喜歡以人名入地圖的國(guó)家要數(shù)前蘇聯(lián)。翻開前蘇聯(lián)時(shí)期的地圖，簡(jiǎn)直就像一份領(lǐng)袖英模名單。諸如列寧格勒、斯大林格勒、加里寧格勒、古比雪夫等。美國(guó)將首都命名為華盛頓，越南將全國(guó)最有名的港市“西貢”更名為“胡志明市”。柬埔寨王國(guó)則有一個(gè)風(fēng)景優(yōu)美的港口城市，叫做“西哈努克”。

中國(guó)人對(duì)這個(gè)問(wèn)題的態(tài)度與外國(guó)大相徑庭。中國(guó)歷史上不但沒(méi)有以人名為地名的傳統(tǒng)，而且地名還要給大人物的姓名讓路，避之唯恐不及。隋煬帝楊廣被立為太子后，為避帝王名諱，全國(guó)有幾十個(gè)含有“廣”字的地名被改掉。如成都附近的廣都縣和廣定縣，分別被更名為雙流縣、蒲江縣，并沿用至今。宋太宗趙光義即位后，沾“光”、“義”兩個(gè)字的地名又遭了殃，義興改為宜興（江蘇）、義章改為宜章（湖南）、義賓改為宜賓（四川）等。李德清編著的《中國(guó)歷史地名避諱考》一書，記載了因避諱而更改的地名800多例。

新中國(guó)成立前，黨中央為防止個(gè)人崇拜，在西柏坡召開的七屆二中全會(huì)上規(guī)定：“不以領(lǐng)導(dǎo)人的名字為地名”。這個(gè)決議維護(hù)了地名的延續(xù)性，中國(guó)地圖上始終沒(méi)有出現(xiàn)領(lǐng)袖名字。1986年國(guó)務(wù)院《地名管理?xiàng)l例》又明文規(guī)定：“一般不以人名作地名。禁止用國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的名字作地名?！?/p>

時(shí)至今日，中國(guó)地圖上以人物命名的地方仍然微乎其微。屈指算來(lái)，只有廣東省中山市（孫中山），黑龍江省尚志市（趙尚志），陜西省志丹縣（劉志丹）、子長(zhǎng)縣（謝子長(zhǎng)），山西省左權(quán)縣，吉林省靖宇縣（楊靖宇）等幾個(gè)。此外，還有少數(shù)鄉(xiāng)鎮(zhèn)以英模命名，如湖南省望城縣的“雷鋒鎮(zhèn)”等。

一個(gè)地名，一種文化

以單個(gè)漢字為名的縣改為市，該叫什么？如萬(wàn)縣、霸縣，是不是改為萬(wàn)市、霸市？這是以個(gè)難題。一開始人們摸不著門道，于是廣東出現(xiàn)了梅縣市，四川出現(xiàn)了萬(wàn)縣市（現(xiàn)屬重慶）、達(dá)縣市，這些究竟是縣、是市，是地級(jí)市、還是縣級(jí)市？讀著繞口，想著費(fèi)解，含糊不清。后來(lái)，人們逐漸找到了辦法。那些古時(shí)候曾經(jīng)設(shè)過(guò)州的，加上“州”字;古代沒(méi)有設(shè)過(guò)州的，加上“城”字。如四川萬(wàn)縣更名為萬(wàn)州市（后改為重慶市萬(wàn)州區(qū)），河南林縣更名為林州市，山東鄒縣更名為鄒城市，遼寧金縣更名為金州市（后改為大連市金州區(qū)）。

城市擴(kuò)張使一些本來(lái)相距不遠(yuǎn)的城市合二為一，新組建的城市該“繼承”誰(shuí)的名字？這又是一個(gè)難題。集武昌、漢陽(yáng)、漢口三鎮(zhèn)名字的首字而成的武漢市，為這種城市取名提供了一種借鑒。但是，這個(gè)辦法更多的時(shí)候不靈。距武漢不遠(yuǎn)的荊州、沙市兩市合并，取名“荊沙市”，兩個(gè)城市本來(lái)都是盡人皆知的名城，新名卻“盡人皆不知”。用了幾年，當(dāng)?shù)厝艘灿X得不對(duì)勁，又改回了“荊州”，這才讓我國(guó)這個(gè)“元老級(jí)”的地名得以延續(xù)。與荊州同樣著

名的襄陽(yáng)就不那么幸運(yùn)了，20世紀(jì)50年代，隨著共和國(guó)工業(yè)化浪潮的推進(jìn)，在兩個(gè)歷史名城襄陽(yáng)、樊城的基礎(chǔ)上發(fā)展起來(lái)一座鄂北新城，被命名為“襄樊”，顯得不倫不類。雖然近年來(lái)有人提議改回“襄陽(yáng)”，但“襄樊”之名已經(jīng)使用了兩代人的時(shí)間，更改回去難度不小。

一些歷史悠久的地名在城市發(fā)展中被淘汰，引起了人們的關(guān)注和爭(zhēng)論。改名爭(zhēng)議最大并見諸報(bào)端的是安徽的“黃山之爭(zhēng)”。皖南地級(jí)市黃山市，所轄范圍古稱“徽州”，新中國(guó)成立后稱“徽州地區(qū)”，行政公署駐地為縣級(jí)市屯溪。也就是說(shuō)，“黃山”從古以來(lái)只做山名，從來(lái)沒(méi)有成為行政區(qū)劃名稱。

1987年，徽州撤地設(shè)市，為增加在海內(nèi)外的影響，新組建的地級(jí)市定名為“黃山市”。反對(duì)者認(rèn)為，以山名為市名，城山不分，混淆了黃山、黃山風(fēng)景管理區(qū)、黃山市、黃山區(qū)等地理概念。同時(shí)，放棄了“徽州”，使安徽省從此有“安”（安慶）無(wú)“徽”，割斷了地域文化的傳承，他們主張恢復(fù)舊名，將“黃山市”改為“徽州市”。而支持者認(rèn)為，在世界范圍內(nèi)，黃山的名聲遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于徽州，以山名為城名，有利于黃山市走向世界;而且黃山市也已沿用十年，改來(lái)改去勞民傷財(cái)，不利于城市發(fā)展。

同時(shí)，城市化的進(jìn)程也使一些本已消失的古地名重現(xiàn)生機(jī)。山東益都縣撤縣建市時(shí)，沒(méi)有繼續(xù)叫“益都”，而是更名為“青州市”。益都在青州故地范圍之內(nèi)，青州又是中國(guó)古代九州之一，名聲遠(yuǎn)遠(yuǎn)比益都響亮，更名后反映良好。endprint

地名因何而變？

一些歷史悠久的名城，往往有過(guò)不止一個(gè)響亮的名字。例如江蘇南京市，就曾有過(guò)江寧、金陵、建鄴、白下、建康、應(yīng)天等名稱。由于每個(gè)舊名都有極為厚重的歷史底蘊(yùn)，令南京人難以取舍。為什么一個(gè)地方會(huì)有那么多地名？地名又是因何而變？一些地理專家和民政部門人士認(rèn)為，地名改變雖然有很多偶然因素，但是也有規(guī)律可循。直觀地看，有幾個(gè)原因造成地名集中、劇烈的變化。

一是行政區(qū)劃制度做出重大變革。每當(dāng)國(guó)家行政區(qū)劃的層級(jí)和結(jié)構(gòu)發(fā)生變革，如從分封制轉(zhuǎn)向郡縣制，從州縣制轉(zhuǎn)向行省制，以及歷代郡、州、軍、路、府、道等行政區(qū)劃的興廢，都造成大量地名更改。

二是有關(guān)行政區(qū)劃名稱的新規(guī)定出臺(tái)。例如1914年，當(dāng)時(shí)的國(guó)民政府要求國(guó)內(nèi)縣名不得重復(fù)。據(jù)資料顯示，當(dāng)時(shí)全國(guó)重名的縣很多，僅新城縣就有6個(gè)，寧遠(yuǎn)縣、太平縣、永寧縣各有5個(gè)，東安縣、定遠(yuǎn)縣、安化縣各有4個(gè)，結(jié)果只保留一個(gè)，其余全部改名。以太平縣為例，安徽太平縣保留（現(xiàn)黃山市黃山區(qū)），山西太平縣改名“汾城縣”，江蘇太平縣改名“揚(yáng)中縣”，浙江太平縣改名“溫嶺縣”，四川太平縣改名“萬(wàn)源縣”。

三是與行政區(qū)劃名稱有關(guān)的新政策出臺(tái)。如中華民國(guó)時(shí)期，為提倡民族平等，西北地區(qū)一些帶有歧視少數(shù)民族性質(zhì)的地名被成批更改。例如，甘肅省鎮(zhèn)番縣改名為民勤縣、撫彝縣改名為臨澤縣、平番縣改名為永登縣、陜西省寧羌縣改名為寧強(qiáng)縣等。新中國(guó)成立后，奉行更為平等的民族政策，在地名上也有所體現(xiàn)，將帶有民族歧視性質(zhì)或妨礙民族團(tuán)結(jié)的漢語(yǔ)地名直接改為少數(shù)民族語(yǔ)言地名。例如，將內(nèi)蒙古綏遠(yuǎn)市改為呼和浩特市（蒙古語(yǔ)：青色的城市），新疆迪化市改名為烏魯木齊市（維吾爾語(yǔ)：美麗的牧場(chǎng)）。

漢字簡(jiǎn)化、標(biāo)準(zhǔn)化也造成了一些地名變動(dòng)。我國(guó)古代有個(gè)說(shuō)法：“南人不認(rèn)識(shí)盩厔，北人不認(rèn)識(shí)盱眙”，極言這兩個(gè)縣名用字生僻。漢字簡(jiǎn)化、標(biāo)準(zhǔn)化改革后，一些地名大體根據(jù)改字不改發(fā)音的原則作了調(diào)整。例如重慶的“鬼城”酆都縣改為豐都縣、新疆和闐縣改為和田縣、陜西盩厔縣改為周至縣。

五千多年來(lái)，我國(guó)行政區(qū)劃幾經(jīng)滄桑，但總體而言，作為一個(gè)地區(qū)歷史文化的最直接的符號(hào)，地名還是保持了相對(duì)穩(wěn)定，一大批地名被世世代代保留下來(lái)。大禹時(shí)代中國(guó)劃為九州，其中的五個(gè)——青州、兗州、揚(yáng)州、荊州、徐州，雖然轄區(qū)幾經(jīng)變化，但是地名被沿用至今。冀州和豫州如今已沒(méi)有被用怍地名，但“轉(zhuǎn)崗”成為河北、河南兩省的簡(jiǎn)稱，只有并州和雍州完全“下崗”，進(jìn)入了史書。endprint