妮可?布里克 我的政治生涯遠沒結(jié)束

2000年法國制定男女平等法案并寫入憲法，要求各個政黨在大多數(shù)地方選舉的競選名單中，必須包括半數(shù)左右的女性候選人

當我們從盧森堡宮的東入口沿樓梯旋轉(zhuǎn)而上，走進金碧輝煌的二樓議事廳——也叫拿破侖廳時，參議員妮可·布里克女士（NicoleBricq）已坐在大廳東頭的新聞桌旁——一個進門后目光必然聚焦于她的醒目位置，在等我們了。

旁邊不遠，則站著幾個背著手、穿著鑲著金邊的燕尾服、戴著垂到腰部的環(huán)式銀飾項鏈、講話輕言細語卻目光銳利的中年侍者，開門、登記、送上咖啡。

這是法蘭西參議院，法國政治生活的心臟之一，始建于1612年，最早是法國王室的府邸，直到法國大革命結(jié)束、拿破侖執(zhí)政后才被征用，從此成為了法國貴族院、上議院的所在地。

觸目所及，滿是文藝復興時期迄今的莊嚴雕塑、燦爛壁畫，其莊重、別出心裁和漫無節(jié)制，讓人不由自主地肅靜、斂息、畏伏下來。這里曾是19世紀歐洲、也是當時整個文明世界的中心。在還沒有飛機火車汽車的年代里，不妨遙想，世界各地的多少王公貴族、政治精英、蠻族酋長，不惜騎馬、乘轎、在大西洋的重重巨濤里顛簸搖晃嘔吐，關(guān)山遠渡，就為了能站到這里，誠惶誠恐中偷偷看上一眼。萬邦來朝，正如同7、8世紀時的唐朝長安和18世紀中葉的北京。在這里呆久了，難保不會有一種“世界飛速旋轉(zhuǎn)，而這里是永恒的中心和羅盤”的虛幻感。

女參議員正端坐著，長身玉立，纖細的涂著指甲油的手指從容地一頁頁翻開報紙。她眼神冷靜而靈動，看得出嘴唇涂過唇膏，肩部和脖子以上始終保持一種受過訓練的端凝姿態(tài)。碎花長裙外罩白色修身小西裝，一雙高跟皮鞋把小腿襯托得筆直細長。要不是事先做了功課，怎么也不能相信這位氣質(zhì)嫻雅也許仍可目為風姿綽約的女性，出生于1947年，和美國的參議員、前第一夫人希拉里·克林頓同齡。

在中國，67歲早已是做奶奶的年齡。而她，作為法國左翼第一大黨——社會黨的資深政治活動家，卻一直活躍在政治舞臺上。早年畢業(yè)于波爾多第四大學法律專業(yè)。身為二戰(zhàn)后的“嬰兒潮”一代，又親身經(jīng)歷了法國1968年“五月風暴”狂風暴雨般的社會變革理念洗禮，法國接受左翼改造社會觀念的有志青年，大多加入了左派陣營。其理念從“五月風暴”中傳播最廣的一些口號可想見一斑：禁止“禁止”；要做愛，不要作戰(zhàn)；前進，同志，舊世界已被你拋在腦后；商品是人民的鴉片；不要改變雇主，要改變生活的被雇傭，等等。

男女平權(quán)運動，與女性從政，正是從60年代開始的西方世界社會領(lǐng)域大變革的重要分支領(lǐng)域。本刊采訪布里克參議員，除了她曾擔任與中國關(guān)系非常緊密的法國對外貿(mào)易部部長之外，這也是一個重要原因。

2012年5月，奧朗德代表左翼終于奪回丟失兩屆（十年之久）的法國總統(tǒng)寶座后，布里克以議員身份進入內(nèi)閣，先是只擔任了一個多月的經(jīng)濟、可持續(xù)發(fā)展與能源部長，然后在2012年7月就任外貿(mào)部部長，再到今年3月31日內(nèi)閣解散后離任。當時中國國家主席習近平剛對法國進行了國事訪問，布里克還出席了一系列的招待和談判活動。她在外貿(mào)部長任內(nèi)曾多次來中國訪問，對中國的情況相當熟悉。

作為和前美國國務卿希拉里·克林頓、德國總理默克爾大致同一時代的二戰(zhàn)后“嬰兒潮”一代政治家，這一代法國女性從政走過了一段相對艱難的歷程。

2000年法國制定男女平等法案并寫入憲法，要求各個政黨在大多數(shù)地方選舉的競選名單中，必須包括半數(shù)左右的女性候選人，如果這個比例不能達到48%，該黨將受到罰款的制裁。法國這一舉措并非特例，目前世界上超過一百多個國家通過這一性別定額分配法案，以解決政治舞臺上女性參與度不高這一問題。

一個背景是：盡管法國特別是巴黎女性以享有自由平等權(quán)利聞名于世，作為一個傳統(tǒng)意義上的天主教國家，法國在男女政治平權(quán)上的排名其實靠后。尤其是在議會中，女議員數(shù)量微乎其微。1990年之前，國民議會（即眾議院）94%為男性。目前國會議員577名，女性152名，男性425名，參議員348名，女性80名，僅占23.2%。雖然比過去有所提高，但據(jù)估算，以這樣的速度發(fā)展，男女在選舉中真正實現(xiàn)平等，還要25年。

法案通過后，各政黨從戰(zhàn)略上考慮，為贏得選區(qū)，有時寧愿接受罰款，也不愿意遵從法案，在選舉時推出同樣多的女性候選人。2007年到2012年，第一大黨因不遵從男女平等的原則，被罰款200萬歐元。

法國議會以男性為主，在激烈辯論中，大男子主義的不當言行時有發(fā)生，2013年10月國會討論退休法案，綠黨一名國會女議員發(fā)言時，一名UMP（法國人民運動聯(lián)盟，中右翼政黨，希拉克、薩科齊都屬于這一黨派）男議員學雞叫，居然發(fā)出“咯咯咯”的聲音。女議員只好反駁說：暫停，我不是一只母雞。此事引起軒然大波，議會后來全票通過對該男議員的懲罰：除了警告，扣除其一半議員月補助，約為1378歐，并暫時不得參與其他議程。

政治社會領(lǐng)域如此，經(jīng)濟領(lǐng)域也大體如此。據(jù)統(tǒng)計，從法國企業(yè)的總體情況看，女性領(lǐng)導的比例只占總數(shù)的17%。在工業(yè)制造領(lǐng)域，女性領(lǐng)導的比例就更小。一個普遍的現(xiàn)象是，企業(yè)規(guī)模越大，女性領(lǐng)導的比例就越小。法國250名員工以上的企業(yè)中，婦女領(lǐng)導的比例只占8.6%。

不管該如何看待法國從立法層面提高女性參政地位（這是個永恒話題，任何一個國家的左翼和右翼均有對立立場），從中國人的視角來看，進入21世紀以來，法國至少出現(xiàn)了一些優(yōu)秀的、同時也是令人賞心悅目的女政治家：

現(xiàn)任總統(tǒng)奧朗德的前伴侶、2007年與薩科齊競選總統(tǒng)的社會黨候選人塞格琳·羅雅爾，她與奧朗德共同生活了二十多年，生育了4個兒女，兩人卻一直沒結(jié)婚；目前光芒四射的國際貨幣基金組織主席克里斯蒂娜·拉嘉德，薩科齊總統(tǒng)任內(nèi)的前國防部長和外交部長米歇爾·阿里奧瑪麗，這些確實是予人以新鮮、深刻印象的女性政治人物。拉嘉德和羅雅爾均出生于50年代，比布里克參議員略小幾歲。

參議員在雨果廳接受本刊的訪問。這個廳其實是個不大的房間，因雨果曾是法國參議院議員而命名，入口處還有雨果的半身雕像，供議員們接待訪客之用。

布里克女士有政治家魅力，當我們圍坐著采訪時，她輕啟朱唇，講出的法語卻清晰入耳，不高不低，傳情達物。同時，湛藍不見底的目光左右流轉(zhuǎn)，均衡地在每人臉上停留，我以為，這是受過嚴格訓練的公眾人物才會具備的儀表自覺。

人物周刊：作為資深政治家，可否向中國讀者介紹法國女性從政的狀況？

布里克：我這一輩，作為女性從政，不是一件簡單的事。今天則大大不同，因為如今法國憲法已經(jīng)確定了（在公職、競選領(lǐng)域）“男女平等”這一條，法國各政黨必須遵守這項規(guī)定。然而當年，我需要極大的毅力和政治實干，才得以成功擔任當時的職位。

在目前法國的執(zhí)政黨——社會黨內(nèi)，我從政已有四十來年，大多數(shù)情況，我都是一個先驅(qū)——作為第一個女性擔任某個要職。我曾是社會黨內(nèi)第一位擔任巴黎大區(qū)分支主席的女性，也曾在巴黎大區(qū)議會委員會擔任主席，后來是社會黨第一位擔任國民議會金融委員會主席的女性，一般來說，金融行業(yè)以男性和資歷深的為主導。2004年我被選舉為參議員，也作為第一個女性，任職于參議院金融委員會，并成為該委員會的預算報告人（編者注：她是第五共和國的第一位女預算總報告人）。

這個職位很重要，我可以對所有財政金融領(lǐng)域的法律和財政政策提出修改意見。相比之下，部長的職位顯得平庸多了，很多女性都已做過這個職位。最有名的屬當今國際貨幣基金組織的拉嘉德。

讓我最感欣慰的是，有一天我遇到一位年輕女性，對我說：你是我的一個榜樣。我覺得自己有能力，工作認真，每次都是正確崗位上的正確的人。這便是我的政治生涯，遠沒結(jié)束。

人物周刊：能介紹你的從政契機嗎？如果你沒有做政治家，今天我們遇到的你會是什么樣子？

布里克：政治上，我一直以立場獨立著稱。早年從政的同時我也一直在私營領(lǐng)域工作，經(jīng)濟也獨立，因此我對公共和私營領(lǐng)域的關(guān)系了解透徹。我也曾在諸多部長身邊擔任顧問，因此我在黨內(nèi)發(fā)出聲音，總是以政治路線和理念為標準，有想法，堅持自己的理念，而非針對某個政治人物。但你知道，有時這些要付出代價，我也因此受到懲罰。

人物周刊：在您這個年紀，如果是在中國，一般來說都早已退休在家，幫著照顧孫兒孫女。是什么推動你還能在政治領(lǐng)域工作？世界主要大國何時能出現(xiàn)女總統(tǒng)？

布里克：我認為，進步仍有可能，而且是國際性的，涉及全人類，當然也設計全部女人。我的歷史觀是，人類一直進步，我只是其中特別小的一部分。我經(jīng)常自問，（對未來）是否還允許憧憬？德國哲學家康德是第一個問這個問題的人——“（對未來）我們可以希望什么？”這便是我的動機。我也會問自己，我的孫子孫女又可以希望什么？我應該為他們鋪墊怎樣的未來，我會在地球上留下何種印記？所有人都會有希望吧?？偠灾?，我相信進步。

當然，我也知道，歷史可能會是悲劇。20世紀的歐洲史就體現(xiàn)了這一點。但現(xiàn)在已經(jīng)是21世紀了，我們還有機會（避免悲?。?。

就是這些，現(xiàn)在我們來談中國和法國吧。

人物周刊：作為一名法國政治家，你如何看待中國？中國會一直蓬勃發(fā)展下去嗎？你對中國有什么擔憂？

布里克：中國是一個有著悠久歷史的大國，有南有北，省份諸多?，F(xiàn)在在世界上已經(jīng)是一個大國了，你們在經(jīng)濟上富有活力，很多工業(yè)領(lǐng)域極為重要，是一個已經(jīng)工業(yè)化了的商貿(mào)大國，在國際社會說話很有分量。我認為中國目前的問題，主要是發(fā)展問題、污染問題和社會問題，經(jīng)濟還在高速增長，但隨之而來的有社會不平等。

我在法國看到的很多中國影片提到了這些問題。中國的經(jīng)濟增長速度相比20年前當然會有所下降，但肯定還會持續(xù)增長。目前要做到軟著陸，這比較復雜，尤其是你們有很嚴重的人口問題。當然，你們的政府正在從事改革，國家干預力度很強，我認為中國是一個重要的合作伙伴。

不過，一個大國有責任為世界的命運著想。中國如此，巴西等新興國家同樣該如此。比如2015年在巴黎舉辦的氣候大會。氣候不單是中國問題，也不單是美國或歐洲的問題，而是一個全球性問題，我們都受此影響。如同打擊恐怖主義一樣，應該不分國界，各國都應出力。

我是一個十足的歐洲中心主義者，中國是歐洲的重要合作伙伴。我做外貿(mào)部長時，對北美同行說，你們想和歐洲簽訂跨大西洋協(xié)議，但我們不會簽訂這一協(xié)約孤立中國。我們同樣也和中國同行商議，達成保護投資的協(xié)議。在歐盟，我代表法國同意和中國商議關(guān)于投資的條款。或許幾年后我們也會和中國簽訂自由貿(mào)易條款。這不是一蹴而就的事情，需要時間，但最后肯定會簽訂的。

法國沒有敵人，今年我們共同慶祝戴高樂總統(tǒng)承認中華人民共和國50周年紀念，這不是偶然的。法國在中國有諸多商界合作伙伴。在航空領(lǐng)域如此，在核電領(lǐng)域同樣如此，現(xiàn)在則更多在汽車領(lǐng)域。

朋友之間要吐真言。法國成語說得好：愛得越深，懲罰越重。

人物周刊：目前在中國，鼓勵中資企業(yè)全球投資是一個熱門話題。作為法國前任商務部長，你認為法國是一個好的投資市場嗎？機會在哪里，障礙是什么？

布里克：每次去中國，接見中國同行，我都呼吁中國企業(yè)加大在法投資。目前中國企業(yè)在法投資率還是很低（與之相反，法國企業(yè)則不吝在華投資）。每次有中國資本投資法國工業(yè)，我都深感欣慰。法國很多工業(yè)部門都以質(zhì)量聞名，比如農(nóng)產(chǎn)品、制奶業(yè)等。這表明你們信任我們的產(chǎn)品。

法國同樣也是中國的重要合作伙伴，法國有自身的吸引力，尤其是科研創(chuàng)新領(lǐng)域，極為領(lǐng)先，我們兩國交互投資，財富相互都會有增長。目前我在參議院一直支持中法交互投資。同時也要鼓勵中法年輕人到對方國家交流學習，當我和總統(tǒng)奧朗德到上海、看到很多法國年輕人在中國學習時，這真是特別美好的事，年輕的中國人到法國，法國的年輕人來中國。我們參議院的中法友誼協(xié)會，同樣在致力這方面的交流。

在本文寫作的同時，據(jù)法國媒體報道，法國憲法委員會7月31日發(fā)表公報，宣布此前審查的《男女實際平等法》有效，該法案允許“無意繼續(xù)懷孕”的婦女進行人工流產(chǎn)。這個說法取代了1975年元月前法律所謂的準許“其狀況使其處于困境”的婦女采用人工流產(chǎn)的措辭。

該報道還稱，法國女權(quán)事務部長瓦洛·貝爾卡塞姆女士提出的這項草案在國民議會和參議院得到左派和大多數(shù)中間派議員的贊成票，而大多數(shù)UMP（指右翼第一大黨）議員棄權(quán)。沒有一個議員投反對票，“這在法國議會中實屬難得”。

這一微妙的措辭差異，其實質(zhì)是法律賦予了比過去的表達更直接的“女性墮胎自由”。在中國大多數(shù)人不加省察、甚至狂熱地接受諸多新觀念和新做法時，我以為，法國人的這一做法，也許提供了一面小小的鏡子。