俞婭
(江蘇省蘇州市第三十中學(xué))
如何幫助學(xué)生記憶英語(yǔ)單詞
俞婭
(江蘇省蘇州市第三十中學(xué))
記憶單詞是學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的薄弱環(huán)節(jié),教師應(yīng)根據(jù)記憶規(guī)律和分類,組織多樣的教學(xué)活動(dòng),設(shè)計(jì)多樣的記憶方式,幫助學(xué)生更好地牢記單詞。
瞬間記憶 短時(shí)記憶 長(zhǎng)時(shí)記憶
在教學(xué)過(guò)程中,初中生普遍感到記憶單詞很困難。為了提高學(xué)生的記憶效率,我在教學(xué)過(guò)程中,對(duì)如何提高學(xué)生的記憶方面作了一些探索,并嘗試在教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生記單詞的能力。
記憶在腦中的停留分三種:瞬間記憶、短時(shí)記憶和長(zhǎng)時(shí)記憶。就時(shí)間上來(lái)講,瞬間記憶保存的時(shí)間最短,但在記憶過(guò)程中卻發(fā)揮著主要作用。只要在瞬間記憶的基礎(chǔ)上加以引導(dǎo),加深鞏固和理解,就能形成較長(zhǎng)時(shí)間的記憶。因此,在教授新單詞時(shí),我會(huì)設(shè)計(jì)多樣的檢測(cè)方式,例如:
活動(dòng)1:看圖片,馬上說(shuō)出所學(xué)的新單詞。
活動(dòng)2:將所學(xué)新單詞和正確的中文匹配起來(lái)。
活動(dòng)3:根據(jù)所給的語(yǔ)境,在橫線上填出所學(xué)單詞。
在即學(xué)即測(cè)試的課堂環(huán)境中,學(xué)生為了完成教師的任務(wù),思想高度集中,反復(fù)跟讀并背誦。強(qiáng)烈的主觀能動(dòng)性會(huì)大大提高他們的記憶效率。緊張的教學(xué)活動(dòng)中,即使是基礎(chǔ)較差的學(xué)生,也能完成一定量的識(shí)記任務(wù)。
通過(guò)外界語(yǔ)言環(huán)境的刺激,將瞬間記憶轉(zhuǎn)化成短時(shí)記憶,教師可在教學(xué)過(guò)程中加入輔助手段和創(chuàng)新方法,提高學(xué)生興趣,加深對(duì)背誦內(nèi)容的理解和印象。例如,在介紹完新單詞之后,除了簡(jiǎn)單的跟讀,我有時(shí)會(huì)播放一段視頻,讓學(xué)生進(jìn)一步熟悉新單詞,在動(dòng)態(tài)圖片的刺激下,于一個(gè)真實(shí)語(yǔ)境中掌握單詞。隨著現(xiàn)代教學(xué)媒體的發(fā)展,學(xué)生參與課堂教學(xué)互動(dòng)的方式也更多樣化。利用實(shí)物投影,我們可以當(dāng)場(chǎng)批學(xué)生的作文,及時(shí)糾正語(yǔ)言使用中的錯(cuò)誤;電子白板和課堂交互平臺(tái)的產(chǎn)生,使學(xué)生能和老師一樣,利用現(xiàn)代多媒體展現(xiàn)語(yǔ)言技能。這些新科技讓學(xué)生在耳目一新的同時(shí),也刺激到了眼、腦、手等感覺(jué)器官,深深地愛(ài)上了課堂。
有時(shí)候,我會(huì)直觀地展示單詞的錯(cuò)誤方式。例如,在教授slim(/slim/)和first(/f?:st/)這兩個(gè)單詞時(shí),告知學(xué)生,不要將他們拼成silm和frist,接著,從音標(biāo)學(xué)角度來(lái)分析,如果這樣拼,他們的讀音就變成/silm/和/ frist/。實(shí)踐證明,這種對(duì)和錯(cuò)的直觀對(duì)比,能幫助學(xué)生更有效地記住單詞。
另外一個(gè)例子,一部分學(xué)生在識(shí)記along和alone兩個(gè)單詞時(shí)常常張冠李戴,即使反復(fù)默寫(xiě),效果也不明顯。于是,我編了一個(gè)順口溜:一條小河長(zhǎng)又長(zhǎng)(long),沿著(along)河邊走。將單詞和日常生活關(guān)聯(lián)起來(lái),學(xué)生想要再搞錯(cuò),也不是那么容易的事了。
現(xiàn)今的英語(yǔ)教材,每個(gè)單元圍繞一個(gè)話題,因此涉及的單詞比較瑣碎,學(xué)生背誦的時(shí)候也沒(méi)有規(guī)律可言,詞匯量的累積也加大了記憶的難度。因此在考試前,我會(huì)幫助學(xué)生歸納總結(jié),通過(guò)對(duì)比、聯(lián)想等方法,編織一張單詞體系網(wǎng),常見(jiàn)的方法有:
(1)詞性轉(zhuǎn)換:例如,在默寫(xiě)單詞save(動(dòng)詞),要求學(xué)生寫(xiě)出safe(形容詞)、safely(副詞)、safety(名詞),這樣,所有與“安全”有關(guān)的單詞就全部解決了。
(2)同類歸納:在復(fù)習(xí)形容詞反義詞的時(shí)候,我?guī)椭鷮W(xué)生總結(jié)有哪些前綴和后綴,如:honest—dishonest, correct—incorrect,pleasant—unpleasant,possible—impossible,regular—irregular,useful—useless等。系統(tǒng)地記憶這些單詞,要比分散到每個(gè)單元來(lái)默寫(xiě)效果更好。
(3)結(jié)合詞組、句型,整體理解。例如:?jiǎn)卧~way可以解釋為“道路”或者“方法”,在in this way,in different ways等詞組中是“方法”的意思,在the way to...,lose one’s way等詞組中是“道路”的意思。還有,take off在句子“Don’t take off your coat”中解釋為“脫掉”,而在句子“The plane will take off in ten minutes”中解釋為“起飛”。由此可見(jiàn),在整體語(yǔ)境中記憶單詞,區(qū)分度會(huì)更明顯?;銥檎赜洃浛梢詭椭鷮W(xué)生全面復(fù)習(xí)舊知識(shí),重組記憶片段。
艾賓浩斯的遺忘曲線告訴我們,“遺忘的規(guī)律是先快后慢,以后逐漸緩慢,直至最后完全遺忘”。所以,在教授完單詞之后,有多種鞏固記憶單詞的方法,可以幫助學(xué)生訓(xùn)練長(zhǎng)時(shí)記憶。
從時(shí)間間隔上來(lái)看,常用的有:每日默寫(xiě),單元測(cè)驗(yàn),期中、期末考試等。
從考查形式上來(lái)看,可以通過(guò)句子翻譯、話題作文等將所學(xué)單詞重整,進(jìn)行鞏固復(fù)習(xí)。
教學(xué)實(shí)踐告訴我們:記單詞是學(xué)生學(xué)英語(yǔ)的薄弱環(huán)節(jié),只有在有限的時(shí)間內(nèi)幫助學(xué)生盡可能高效率地記住所學(xué)詞匯并理解,才能既減輕學(xué)生負(fù)擔(dān),又提高教學(xué)質(zhì)量,這也是我們英語(yǔ)教師要努力鉆研和解決的一個(gè)重要課題。