阿富汗第一夫人，能講四種外語

楊迅

阿富汗前財(cái)長加尼不久前在總統(tǒng)選舉中獲勝。發(fā)表就職演講時(shí)，他夸獎(jiǎng)了夫人魯拉的貢獻(xiàn)。這一幕在阿富汗人看來多少有些詫異。加尼的前任卡爾扎伊當(dāng)總統(tǒng)10年，從未有類似舉動(dòng)。有評(píng)論稱，魯拉“正扮演新的角色”。

1948年，魯拉出生在黎巴嫩的一個(gè)基督教家庭。1968年，20歲的魯拉在巴黎留學(xué)，遇到風(fēng)起云涌的學(xué)生運(yùn)動(dòng)，點(diǎn)燃了她對(duì)政治的最初熱情?；氐嚼璋湍酆螅谪愻斕氐拿绹髮W(xué)讀書，與加尼相識(shí)。兩人于1975年結(jié)婚。婚后，他們?cè)诎⒏缓股盍?0多年。魯拉說，當(dāng)時(shí)的生活很艱難。

接觸過西方教育的魯拉，不愿走阿富汗婦女的傳統(tǒng)道路。加尼也想出國留學(xué)。1978年，加尼前往美國攻讀博士學(xué)位。魯拉隨夫赴美，生了兩個(gè)孩子，并在紐約哥倫比亞大學(xué)攻讀新聞碩士學(xué)位。她能講流利的英語、法語、阿拉伯語和波斯語。

2002年，加尼被任命為阿財(cái)政部長。在喀布爾，魯拉加入了一個(gè)非政府組織，為流離失所者提供幫助。阿富汗曠日持久的戰(zhàn)爭摧毀了很多家庭，魯拉曾親眼目睹一個(gè)婦女抱著剛出生的孩子睡在泥地里，在冬天的雨夜母子倆被活活凍死。她說：“人們幾乎被剝奪了生存資格，無處可去，也沒有人幫助和保護(hù)他們?！苯衲?月，阿富汗政府推出了難民安置政策。魯拉建議，要幫流離失所者找到最終的落腳點(diǎn)。加尼就任總統(tǒng)以后，魯拉在總統(tǒng)府設(shè)立了一個(gè)辦公室，來改善至少75萬難民的生存狀況。

盡管魯拉對(duì)改善民生充滿熱情，但她逐漸發(fā)現(xiàn)，許多人總是對(duì)她很挑剔。一些宗教學(xué)者和政敵說，像魯拉這樣一個(gè)信仰基督教、又在國外出生的第一夫人進(jìn)入總統(tǒng)府，對(duì)這個(gè)伊斯蘭國家是個(gè)挑戰(zhàn)。赫拉特省的保守派官員哈納菲說：“我們需要一個(gè)穆斯林總統(tǒng)，他的家人也必須是穆斯林?！边€有人說魯拉和她的孩子都不是阿富汗人。

魯拉并沒有針鋒相對(duì)地進(jìn)行反駁。她帶著微笑說：“想批評(píng)你的人總是能夠找到理由。我不認(rèn)為我的言行會(huì)影響我丈夫的工作?！彼龔?qiáng)調(diào)自己是阿富汗人，熱愛阿富汗文化，以減少丈夫的政治麻煩。最近，她為自己選擇了一個(gè)阿富汗名字比比·古爾。在就職典禮上，加尼也以此稱呼妻子。

在言辭上，魯拉也變得越發(fā)謹(jǐn)慎了。此前有報(bào)道稱，魯拉支持法國禁止婦女戴面紗、穿穆斯林的布爾卡罩袍，魯拉曾因此遭到保守勢(shì)力猛烈的批評(píng)。他向媒體解釋，她的言論被曲解了：“人們說我反對(duì)穆斯林婦女所穿的布爾卡，但我并沒有這樣做，恰恰相反，我倡導(dǎo)傳統(tǒng)的家庭價(jià)值觀?！?/p>

分析人士說，魯拉在阿富汗總統(tǒng)府里的角色，很像美國的第一夫人。她們經(jīng)常在公開場合宣揚(yáng)自己的主張，但往往選擇保護(hù)婦女兒童權(quán)益這樣的話題，不涉及尖銳的政治議題，這樣能贏得民眾的好感。米歇爾·奧巴馬曾為控制兒童肥胖奔走呼號(hào)，勞拉·布什也勇于為婦女權(quán)益而戰(zhàn)，她們都獲得了世界范圍的稱贊。魯拉也是如此。阿富汗至今仍被視為全世界婦女權(quán)益最差的國家之一。魯拉表示，她希望能改變這一現(xiàn)狀。她說：“我希望讓阿富汗婦女們知道，她們具有非凡的勇氣。在戰(zhàn)爭時(shí)期，男人都外出打仗了，是女人們擔(dān)負(fù)起家庭的重任。婦女已經(jīng)扮演了一個(gè)很重要的角色?；蛟S是時(shí)候重新認(rèn)識(shí)她們，并為她們所取得的進(jìn)步而慶賀了?！?/p>

魯拉的高調(diào)作風(fēng)在阿富汗雖然罕見，但并非絕無僅有。很多人會(huì)不可避免地將她與索拉婭王后相比，這位王后是1919年開始統(tǒng)治阿富汗的阿曼努拉罕國王之妻。索拉婭王后主張革新，隨同國王出訪時(shí)連頭巾都不帶，對(duì)國王推行的改革也十分支持。她還擔(dān)任教育大臣，開辦了阿富汗第一所女子學(xué)校，讓她的兩個(gè)女兒率先入學(xué)。在很多阿富汗人眼里，她是一位值得尊敬的女性，她的一些演講至今被人傳頌。不過，當(dāng)時(shí)的現(xiàn)代化改革遭遇很大阻力，國王最后在保守派貴族的壓力下，不得不退位，并與索拉婭王后流亡國外。

不過，魯拉面對(duì)的畢竟不是當(dāng)年那個(gè)極端保守的阿富汗了。如今，阿富汗議會(huì)中女性占有20%的席位。巴基斯坦政策分析家蘇爾坦在接受環(huán)球人物雜志記者采訪時(shí)表示，魯拉很有人情味，對(duì)于阿富汗政府相對(duì)保守的形象來說，具有積極的意義，也有助于提升阿富汗的外交軟實(shí)力?！爱吘梗缃裼性絹碓蕉嗟拿襟w開始關(guān)注魯拉，這就像是一個(gè)單調(diào)的背景里，突然有了許多鮮活的顏色?！濒斃牟桓孰[身，折射出阿富汗婦女努力進(jìn)取的意識(shí)，從這個(gè)角度來說，其積極意義不容抹殺。巴基斯坦安全研究中心執(zhí)行主任伊姆塔茲·古爾則告訴本刊記者，長期在美國生活的魯拉，有這樣的行事風(fēng)格并不奇怪。魯拉也可能是希望借此傳達(dá)出一個(gè)強(qiáng)烈的信號(hào)，呼吁民眾尊重女性，普及男女平等的觀念。古爾說，魯拉的出現(xiàn)，是對(duì)索拉婭王后形象的延續(xù)，也是一種難能可貴的進(jìn)步。

編輯/凌云 美編/黃浩 圖編/傅聰 編審/吳迎春